È scomparso
06. Valutazione delle prestazioni


(Il punto di vista di Eunbi)


엄마
Eh...uno scrittore?

Perché ridi?

Pensi che stia scherzando?


엄마
Un romanziere...


엄마
Va bene, Eunbi


엄마
Quando ero piccola, anche mia madre voleva diventare attrice e cantante.


엄마
Tutti gli adolescenti sono così


엄마
Penso solo che la mia mente impulsiva stia sognando.


은비
.....Voglio davvero farlo...


엄마
Lo so, lo diceva anche mia mamma...


아빠
Ah...ho sonno...vado a dormire


은비
Sì...buonanotte


은비
Mamma, allora vado a dormire anch'io.


엄마
Oh lol buonanotte figlia mia


은비
...SÌ


은비
Mi sento male...

Per qualche ragione, mi sembra che mia mamma e mio papà ridano dei miei sogni...

Non mi sentivo tanto bene

Poi, all'improvviso, arrivò una telefonata.

♩Ora lo so, posso farlo di nuovo♪


은비
Ehm...chi è...?


은비
Non c'è nessuno da chiamare...?


은비
Yerin...?

"(" è un simbolo di valuta!!


은비
(Ciao?


예린
(Ciao Eunbi!!


예린
(Sono una Yerin talentuosa!!


은비
(È tagliato....


예린
(Ehi!! No!! Non riattaccare!!!!


은비
(A proposito... perché hai chiamato?


예린
(Sono annoiato


은비
(.....COSÌ?


예린
(Giochiamo...


은비
(NO


예린
(...Lo so...


예린
(Riagganciare...ㅠ


은비
(uh


예린
(Ho un'ultima cosa da dire


은비
(Che cos'è?


예린
(Hwang Eun-bi, idiota...

Fermare

Ho riattaccato a Yerin


은비
Ahahah adesso ricomincio a fare storie con i messaggi

Come previsto,

KakaoTalk KakaoTalk KakaoTalk


은비
Anche...








은비
Ah... non ho voglia di rispondere...

Tuttavia, grazie a Yerin, mi sento molto meglio


엄마
Eunbi, vai a dormire...


엄마
ah...


엄마
Smetti di toccare il tuo telefono


은비
L'ho toccato un minuto fa...


엄마
Fatto


엄마
Andare a dormire velocemente


엄마
Dormire fino a tardi senza nemmeno studiare...


은비
Ok... me ne occuperò io...

*****

Dopo un po' spensi le luci e mi sdraiai sul letto.


은비
ah..


은비
Perché è così difficile oggigiorno...?

Il mio umore, che finalmente era migliorato grazie a Yerin, ora è di nuovo depresso.


은비
....Ahhhh non lo so.. Andiamo a dormire

*****

Il giorno dopo

corso di lingua coreana


선생님
Ok ragazzi


선생님
Oggi in classe devi ascoltare bene.


선생님
Oggi ho una valutazione delle prestazioni.. hahaha


예린
Oh mio Dio!!! È una valutazione delle prestazioni!!


예원
Yerin, stai zitto


예린
Sì...ㅠ


선생님
Che tipo di pratica è?


선생님
Scrivi una recensione del libro!!!


소정
Oh, insegnante, non siamo nemmeno studenti delle elementari, quindi stiamo facendo qualcosa del genere come pratica~


선생님
Allora non farlo, colpisci solo il punto più basso~^^


은하
Wow!!! Non è buono?


소정
No...ㅠ


선생님
In ogni caso, mi piacciono tutti i libri, tranne i fumetti.


선생님
Per riferimento, il libro ha almeno 100 pagine.


선생님
Il rapporto di lettura dovrebbe essere di 2 pagine di carta A4~


선생님
Se anche solo uno di questi punti non viene rispettato, si perdono punti.


유나
Insegnante, quando scade il termine?


선생님
Camminerò a quest'ora la prossima settimana


선생님
capo di un dipartimento?


은비
SÌ


선생님
Il responsabile ha raccolto i resoconti di lettura dei bambini in ordine numerico.


선생님
Dallo all'insegnante


은비
Va bene

*****


은비
Sigh...sto morendo da questa seccatura..


은하
ㅋㅋㅋㅋEunbi, buon lavoro


예원
È stata una fortuna non averlo fatto


예원
Sono così preoccupato...


소정
Hahaha, il corpo di Hwang Eun-bi non durerà a lungo


은비
Ahah...quindi...


은비
Più ci penso, più mi dà fastidio.


은비
Inoltre, eseguendo


은비
Note di lettura: Camminare è anche...

Ma...

Chi lo sapeva?

Questa pratica fastidiosa

per me...

Avrebbe potuto portare un cambiamento così grande...

06. Valutazione delle prestazioni