A quanto pare il mio attuale fidanzato è il mio migliore amico?
Pro. L'inizio di una riunione



안여주
"Ahi!"


안여주
"Uffa? Scusa!"


안여주
"Come previsto, oggi stai creando di nuovo problemi..."


전정국
"Sto bene, ma tu stai bene?"


안여주
"Sì, sto bene!"


전정국
"Non ti sembra a posto?"


안여주
"Chi è questo tizio?"


전정국
"Se non ti dispiace, potresti darmi il tuo numero?"


안여주
"Perché hai il numero di una persona come me?"


전정국
"Mi dispiace, ti compro qualcosa da mangiare."


안여주
"SÌ"


안여주
"......Ma assomiglia a Jungkook oppa....."


전정국
"Ehehe, sembro Jungkook dei BTS?"


안여주
"Eh, all'improvviso mi è venuta in mente una voce..."


전정국
"Comunque, ti contatterò quando avrò tempo."

Ho ricevuto un messaggio!


안여주
"Eh, chi è?"

Visualizzazione KakaoTalk-


전정국
-Sei libero domani alle 12:30?


안여주
-chi sei?


전정국
-La persona che mi ha colpito prima.


안여주
-ah.....


전정국
-Allora qual è la risposta?


안여주
-Ci vediamo domani perché la scuola è chiusa.


전정국
-Sei uno studente?


안여주
-Sì, ho 18 anni.


전정국
-Allora parla in modo informale e chiamami oppa!


안여주
-Quanti anni hai?


전정국
-Ho 22 anni


안여주
-Okay, fratello


전정국
-Perché all'improvviso, hyung?


안여주
-Ho l'orcofobia.


전정국
-Per favore, chiamami oppa solo questa volta!


안여주
-Oh, ho capito, amico! Va bene?


전정국
-Ooh hihi

07:30 PM

안여주
-Il tempo sta già scadendo


전정국
-SÌ


안여주
"Non vedo l'ora di lavorare domani."

Il giorno dopo

L'eroina finisce per dormire fino a tardi!

11:55 AM

안여주
"Ugh, è già ora!"


안여주
"Devo prepararmi in fretta."



안여주
"Indossa questo"


안여주
"Truccati e basta!"


안여주
"Hai aspettato a lungo?"


전정국
"/////"


안여주
"Il tuo viso sta arrossendo. Non è carino?"


전정국
"Apriamo un club di mezzo rispetto!"


안여주
"Cosa mangerai?"


전정국
"Voi?"


안여주
"Ehm... vorrei mangiare sia pasta che bistecca."


전정국
"Puoi mangiarli entrambi!"


안여주
"No, sono a dieta."


전정국
"Quanti chili?"


안여주
"43"


전정국
"Sei magro, quindi devi mangiare molto."


안여주
"NO"


전정국
"Allora tu ordini la pasta e io ordino la bistecca."


안여주
"Aha!"


전정국
"Sei piuttosto carino lol"


안여주
"eh?"

알바생
"Cosa vorresti che facessi?"


전정국
"Per favore, dammi una pasta al pomodoro e una bistecca."

알바생
"Sì, te lo preparerò."

Il cibo sta arrivando



안여주
"sembra delizioso"


안여주
"(Borbottando) Perché sei qui?"


전정국
"Anch'io dovrei mangiare"



전정국
"Sembra davvero delizioso"

Dopo aver mangiato tutto


전정국
"Andiamo in un bar?"


안여주
"Sì, mi piace!"


전정국
"(Mentre biascica) È davvero carino."


전정국
"Cosa vuoi mangiare?"


안여주
"Voglio un frappé al cioccolato."


전정국
"Ecco il conto: un frappé al cioccolato e un caffè americano."

알바생
"SÌ"


전정국
"Perché non mi dai un biglietto da visita?"

알바생
"Se mi dai il tuo numero, te lo darò."


전정국
"Non mi piace"

알바생
"La persona accanto a te non è nemmeno la tua ragazza, quindi perché lo fai?"


전정국
"È la mia ragazza?"

알바생
"Prova lol"


전정국
"per un momento"


안여주
"città"


안여주
"Esatto, il mio primo bacio è stato rubato da qualcuno che non conoscevo da molto tempo."

알바생
"sonno"


전정국
"Andiamo da qualche altra parte, Yeoju?"


안여주
"SÌ!"

사람들
"Curioso! Serio! Paradiso"


자까
"Curioso! Serio! Mille!"


자까
Comunque, introduzione del personaggio


안여주
An Yeo-ju/18 anni/Ha una sorella maggiore/È un ARMY da 3 anni/Il mio preferito è Jungkook/Ha una cotta


전정국
Jeon Jungkook/22 anni/Jungkook dei BTS/Incredibilmente popolare


안유진
Uno Yu-jin/20 anni/3 anni da quando è diventato un ARMY/Il mio preferito è Yoongi


자까
Con questo si conclude l'introduzione dei tuoi personaggi.


자까
Ci vediamo la prossima volta, ciao!