"All'inizio era uno scherzo, noi."_ [Crosswind Story]
#1-프롤로그



Forse

Mi chiedo se potrei dire di averti amato molto raramente.

Anche mentre ci guardavamo e ci scambiavamo conversazioni ridicole

Mi chiedo se potremo tornare ai tempi in cui potevamo ridere.

Su un unico filo chiamato fede, fatto di quei momenti fugaci

Perché ciò che era impigliato in quel filo debole e sottile era semplicemente l'amore.

Perché è proprio quella sensazione, davvero...

Che sollievo. Noi,




박지민
Allora, chi è?


박지민
Quel bastardo che ti ha sconvolto?

이여주
Devo proprio dirtelo?

이여주
Perché darsi la pena?

Non si trattava di un infortunio grave come pensavo.

이여주
Posso garantirti che sarà migliore della donna che ti piace.

Si trattava di una ferita che poteva essere lavata via rapidamente.

이여주
Perché sei curioso?

Era una ferita che si sarebbe rimarginata se fosse stata coperta solo da poche emozioni.


박지민
Beh, probabilmente dovremmo mantenere questa linea.


박지민
Non abbiamo bisogno di sapere troppo l'uno dell'altro.

Solo una piccola abrasione che non ha nemmeno sanguinato mentre passava.

이여주
Per quanto io guardi quella tua faccia arrogante, non mi piace.

Ma una ferita così lieve,

이여주
Non importa quando la vedo, è una faccia che vorrei vedere toccare il fondo.

Il tipo di ferite che si verificano facilmente nella vita quotidiana,


박지민
...Sono d'accordo, tesoro.


Qual è la causa principale della sensazione di bruciore e pizzicore?



"È iniziato tutto per scherzo, noi" - Fine del Prologo.
