Era mio fratello maggiore

2

Rumoroso

학생들

Wow, cosa gli prende?/Non dovrei fermarlo?/Sta per morire.

박여주

Mi dispiace...è stata colpa mia...

김석진

Cosa ho fatto di sbagliato?

박여주

SÌ..?

민윤기

Cazzo. Ti ho detto di capire quando l'ho detto una volta. Non voglio dirlo due volte.

박여주

..

김민주

Non rispondi e non dici nulla quando ti faccio delle domande. Non hai davvero una risposta.

최범규

Hai detto prima che volevi essere nostro amico. Non dovresti quindi risponderci un po' meglio?

박여주

Scusa..

..pochi minuti fa

박여주

(Parlando tra me e me) Oh mio dio, è così fastidioso. Chi sono loro per picchiarmi in questo modo? Sono pazzi.

민윤기

Cosa? Stai parlando di noi?

박여주

No...no...

민윤기

Che diavolo, è ovvio di cosa stiamo parlando. Non parlarmi alle spalle, parlami subito.

박여주

Sì..? Davvero non ho imprecato...

민윤기

Cazzo. Dimmelo!!

incontro

박여주

Ah...ugh...

김석진

qual è il problema

민윤기

No, questa stronza ci sta insultando

김석진

Che cosa?

Ecco come è successo

Ritorno al presente

Squillo stancante

민윤기

Ciao

김태형

Quando vieni, fratello? Hai detto che saresti andato in biblioteca. Sei andato in biblioteca per fare un libro...? Vieni subito.

민윤기

Aspetta. Sto facendo una cosa davvero divertente.

김태형

Citazione

작가

La stretta di mano è d'obbligo