Non è stata una coincidenza
concorrente


Dopo aver fissato un appuntamento con il doppiatore ed essere tornato a casa, ho sentito una strana eccitazione nel cuore.


이여주
Ji-Ti piaccio adesso, Yeoju???!!

Mi sono dato qualche schiaffo sulla guancia per tornare in me.


이여주
Oh mio Dio...

Stancante!


이여주
eh?

Ho guardato il mio telefono e ho visto che c'era un messaggio di testo.

(contenuto del testo)


전정국
Ciao, Yeoju~ Sei libero domani?

Mi trovavo in una situazione molto difficile.

Jungkook avrebbe dovuto incontrare Sungwoo il giorno in cui avrebbe dovuto incontrarlo...

Le ho chiesto di uscire.


전정국
Ehi, allora sarà domani?

......


이여주
Ah...anziano...non credo che potrò incontrarti domani perché ho un impegno.


전정국
Quindi, se cambiamo l'ora, quando sarà qui Yeoju?

Cosa dovrei fare....


이여주
In realtà non posso farcela tutta domani... Mia nonna non si sente bene, quindi ho deciso di andare in campagna...

.......Ugh...cosa dovrei fare...ㅠㅠ


전정국
Oh veramente?

......Sembrava che non mi fossi fatto ingannare.


전정국
Ok, allora facciamolo la prossima settimana~^^


이여주
SÌ.

......;;


이여주
Ti farò sapere la prossima settimana quando avrò tempo^^

Ho concluso la conversazione, ho sospirato e ho lanciato il telefono verso il letto.


이여주
Ah...non lo so...

Ma nel momento in cui ho detto che non lo sapevo, la mia mente è tornata a confondersi.

Ero confuso sul fatto che io, a cui inizialmente piaceva Jungkook, alla fine mi sia piaciuto anche Seongwoo... o se non fosse nessuna delle due cose.

Calmai la mia mente confusa e mi sdraiai sul letto.

Mi sono costretto a dormire.

Beep be...


이여주
Ugh....ugh......

mento!


이여주
Che ore sono...?


이여주
Che schifo!! Le 13:00???? Ci incontriamo alle 14:00...

Corsi in cucina, preparai velocemente la colazione, anzi, il pranzo, e mi preparai per uscire.


이여주
Ugh... Sono le 2:40...

Indosso delle scarpe...

Din don!


이여주
Eh?


이여주
chi sei?

Controlla.


이여주
!!!!! Perché sei qui? Non dovevamo incontrarci in un bar?


Un doppiatore era in piedi davanti alla porta.


옹성우
Oh. Voglio vederti presto...


이여주
??Hmm?....


옹성우
Ehi, andiamo velocemente..

;;;;;;;;;

Seongwu e io camminammo in silenzio per un po'...

Anello~

Benvenuti~~

Arrivati al bar.


이여주
Pagherò oggi~


옹성우
Pagherò~


이여주
Ehi...l'hai comprato l'ultima volta...


옹성우
Eh? Quando l'ho fatto? Ahahah


이여주
Lui..


이여주
Pagherò~~


옹성우
Ahahah

카페 직원
Siete una coppia, vero? Offriamo un servizio di sconti per le coppie... Vuoi uno sconto?

Le guance e le orecchie del doppiatore diventarono rosse alla parola "coppia", ma lui fece finta di non accorgersene.


이여주
Ah...ci conosciamo e basta~~

카페 직원
Ah~ sì^^

trascinandosi


옹성우
Ehi... ma sinceramente ero arrabbiato.


이여주
Eh? Perché...?


옹성우
Prima... ho detto all'impiegato che non eravamo una coppia, eravamo solo conoscenti.


이여주
...Allora...? Cosa c'è di cui essere tristi?


이여주
La nostra coppia...


이여주
Non siamo una coppia.


옹성우
Ancora....


이여주
?


옹성우
Non siamo ancora una coppia.


이여주
Ancora...?


옹성우
Ahah...no.


옹성우
Andiamo~

a quel tempo...

Tonfo tonfo...


옹성우
ehm...?


이여주
!!!!!


전정국
Questa donna..?

Jeongguk era più grande di me.

Il ragazzo dell'ultimo anno che mi ha chiesto di uscire ieri...