È un coniglio, per favore allevalo.
Sono un coniglio, per favore allevami Episodio 15
Rimbalzando stancamente
전정국
Jooee...
김여주
In attesa
Sono andato in bagno
김여주
Come dovrei darlo?
전정국
Non limitarti a guardarlo, dammi solo lo shampoo
김여주
Va bene...
Aprii leggermente la porta, chiusi gli occhi e le porsi lo shampoo.
김여주
Uffa!
전정국
Grazie
김여주
Che cosa.....
Ah... ugh, davvero. Non avrei dovuto uscire.
김여주
ah.......
전정국
Perché di nuovo?
김여주
Ehi, vai a farti una doccia ed esci
전정국
Uffa...
Dopo un po', Jungkook uscì scuotendo i suoi capelli bagnati.
김여주
I vestiti ti stanno bene?
전정국
Sì, un po' piccolo
김여주
È piccolo?
전정국
eh
Guardandoti adesso, le tue spalle sono larghe e sei alto...
김여주
Eh?
Perché ammiro il corpo di quel ragazzo?
김여주
Aaaah
scarico
Poi Jeongguk si sedette di fronte a me.
전정국
Maestro, cosa è successo quando sei uscito prima?
김여주
...ci siamo incontrati di nuovo
김여주
Con quella donna
전정국
Anche?
김여주
In quel momento stavo parlando con quella donna part-time.
전정국
Di cosa stai parlando?
김여주
Mi ha solo insultato. E cosa mi ha suggerito?
김여주
Penso che mi abbia chiesto di portarti.
전정국
Veramente??
김여주
eh
Perché mi piace così tanto.....
Pong!!!
토끼
!!!!!!!!
김여주
Mi chiedevo perché non cambiasse.
토끼
....................
김여주
Taetae~ È passato un po' di tempo da quando sono diventato un coniglio
Ho abbracciato Taetae
김여주
Oh mio Dio, così carino~
토끼
......*
Mi sdraiai sul pavimento
김여주
ah........
Ma se fosse davvero così...
김여주
Se il precedente proprietario volesse Jeongguk... dovrei restituirglielo?
Taetae si è seduta sulla mia mano
김여주
Oh lol cosa stai facendo lol
Ho accarezzato Taetae
김여주
....Dovrei davvero lasciarti andare?
토끼
..........
Non dice nemmeno di no
Pong!!!!
전정국
maestro,
김여주
Perché....
전정국
Il precedente proprietario... sente così tanto la mia mancanza?
김여주
...Forse
김여주
Perché...vuoi vedermi?
전정국
...poco
Jeongguk si voltò e si sdraiò.
김여주
Se devi andare, fallo prima di affezionarti.
김여주
Perché diventa più difficile quando ti affezioni
전정국
...eh
Non sono nemmeno affezionata a lui, quindi perché... Mi sento strana.
Mi sono sentito un po' triste
È già la quarta notte
Mi sono svegliato
전정국
Stai dormendo?
김여주
Ehi, riposati anche tu.
전정국
Sì, buonanotte!
김여주
eh
전정국
?
전정국
Perché sembri arrabbiato...?
((La mattina dopo))
김여주
Ha un profumo delizioso.....
Uscii in cucina, incantato dall'odore di zuppa di cipolle che proveniva da chissà dove.
김여주
Eh? Jungkook, stai cucinando?
전정국
Sì! Ho fatto la zuppa.
전정국
Ho bisogno di superare i postumi della sbornia
김여주
Non è nemmeno una parola
Mi sento un po' male
Mi sono seduto al tavolo
김여주
....EHI
전정국
Perché?
김여주
...Se il precedente proprietario ti chiamasse, andresti?
전정국
..No? Perché?
김여주
Veramente???
전정국
Sì, certo
전정국
Sarò fedele al mio padrone
김여주
lol
Le labbra di Kim Yeo-ju si arricciarono senza che lei se ne accorgesse.
Jungkook disse mentre metteva il piatto della zuppa davanti a Yeoju.
전정국
Perché? Sei ansioso? Hai paura che me ne vada?
김여주
No, non lo è
김여주
Mi piace la maschera
전정국
Allora andiamo?
formicolio
전정국
Stavo solo scherzando
전정국
Mangiare
김여주
Mangerò bene~
Mentre mangiavo, Jeongguk continuava a guardarmi, così non sono riuscito a finire la zuppa.
김여주
Ehi, perché mi guardi così?
전정국
Solo...il proprietario è carino
김여주
Kkkkkkk!!!
Kim Yeo-ju guardò Jeon Jung-kook con un'espressione scioccata.
김여주
Di cosa stai parlando, ci vai davvero?
전정국
NO??
김여주
Poi all'improvviso, all'improvviso, inizi a lodarmi
전정국
Sto dicendo la verità
김여주
Ehi...non essere così spaventoso
전정국
NO.....
전정국
Ah, giusto! Hai intenzione di girare un video musicale?
김여주
Oh giusto!!!!!!
메인감독
Esatto, davvero
민윤기
te l'avevo detto
메인감독
Sì, signorina Kim Yeo-ju?
김여주
Eh?
Wow....ho rivisto Yoongi oppa.....
메인감독
Quindi, hai in programma di girare un video musicale?
김여주
SÌ
메인감독
Allora, abbiamo intenzione di filmare oggi, va bene?
김여주
Ora?
메인감독
SÌ
김여주
Beh... non sono affatto preparato...
메인감독
Mmm... va bene? Se entri lì, se ne occuperanno loro per te.
Il regista indicò una stanza con la scritta "Costumi/Trucco/Oggetti di scena"
김여주
Ah...sì
메인감독
Cosa c'è accanto?
Jungkook mi ha afferrato il dito
김여주
amico
메인감독
Il tuo amico è bello haha
전정국
Grazie.
Nel momento in cui stavo per passare da Jungkook
메인감독
Ciao? Ciao Sang-Yang
메인감독
Cosa? Seunghoon non può uscire?
메인감독
Ah...Okay, ho capito. Per ora riattacca.
Poi all'improvviso fissò Jeongguk
전정국
Hmm?
메인감독
Va bene?
È inquietante.....
덧니스웨그
Ciao, sono Dotnisweg....ㅠ
덧니스웨그
È passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che ho realizzato una serie...
덧니스웨그
Sono stato così impegnato che non sono riuscito a concentrarmi su questo, ma sono contento che ci siano persone che mi aspettano.
덧니스웨그
Torna in te! Farò del mio meglio per scrivere~
덧니스웨그
Ringrazio e amo tutti coloro che leggono oggi♡
덧니스웨그
Tornerò domani~
덧니스웨그
Ryu-☆