È un coniglio, per favore allevalo.
Sono un coniglio, per favore allevami Episodio 9
Dingling
김여주
Ah...cosa stai facendo!?
Mi sono scrollato di dosso la mano di Jeongguk
전정국
..................................................
전정국
Non mi piace quella persona
김여주
Eh... Scusa?
김여주
No, non sono andato a un appuntamento al buio... Ho solo ricevuto un'offerta davvero folle.
전정국
..............Ancora.......
김여주
Comunque, comunque!
전정국
(squittio).......
김여주
Ah...andiamo da qualche altra parte per ora, presto ti trasformerai.
Jungkook mi guardò
김여주
Che cosa
전정국
Lui
김여주
Oh mio Dio...
Sono andato in un posto più tranquillo con Jeongguk
토끼
(rimbalzando) (rimbalzando) (rimbalzando)
김여주
Potresti smetterla di correre in giro? Mi stai facendo impazzire.
토끼
.................
김여주
Esatto, è salato
Ho giocherellato con il mio telefono.
김여주
Uff... ho davvero questa opportunità...
Stai cercando di apparire in un video musicale???
김여주
Ovviamente!!!!
김여주
Oh mio Dio.....TaeTae, credo di essere davvero fortunato
김여주
Un'opportunità come questa per un disoccupato lol
Jeokbuk
Poi ho sentito dei passi dietro di me.
김여주
?
Mi sono girato
김석진
ah........
김석진
CIAO
김여주
Ciao
Come puoi salutare qualcuno così sfacciatamente?
김여주
....TaeTae, andiamo
Mi sono svegliato e Taetae fissava Kim Seokjin.
김석진
aspetta un secondo.......
김여주
Io e
Ho spinto Kim Seok-jin.
김석진
......Per favore, eroina....
김여주
Smettila, cosa intendi per favore?
Fermare
Kim Yeo-ju sembrò esitare per un attimo, ma poi se ne andò subito, tenendo Tae-tae tra le braccia.
김석진
Uff...non è questo...
그 여자
?Fratello? Cosa ci fai qui??
김석진
eh?
그 여자
Ma la donna che è passata prima...
김석진
Ah...smettila
그 여자
No, oppa, ti ho detto che quella donna l'ha presa??
그 여자
Jeongguk... no
김석진
Jungkook?
그 여자
Sì, Jungkook. Quel coniglio si chiamava Jungkook.
김석진
Jungkook.......
Clank, ding ding
김여주
..................................
전정국
maestro
김여주
Wow, che sorpresa!!!!
김여주
Davvero! Non trasformarti all'improvviso.
전정국
Scusa......
전정국
Sta bene, signore?
김여주
uh
.........non va bene
전정국
Perché vi siete lasciati? Ti ha lasciato?
김여주
Quel tizio...
김여주
Oh, era tè.
.......................................
김여주
Aaaah!!! Perché me lo chiedi!!!
전정국
No, solo...
전정국
Scusa
김여주
signora............
김여주
....affamato
전정국
Wow, di già??
Sorso
김여주
Perché ti brontola lo stomaco?
전정국
Lui
김여주
Sono le 3:30 adesso
김여주
Mangerò qualcosa...
전정국
Ugh... mangerò delle gallette di riso!
김여주
torta di riso?
전정국
Yeah Yeah
전정국
L'ho visto prima mentre venivo qui e sembrava una torta di riso fatta da un conoscente.
김여주
Allora mangiamo la torta di riso?
Jeongguk annuì
김여주
Oh, cosa? Devo uscire di nuovo lol
전정국
lol
Din don~
김여주
Ehi, aspetta un attimo. C'è qualcuno qui. Ti stai preparando per uscire.
전정국
eh
Ho aperto la porta d'ingresso
김태형
Ciao
김여주
Oh, ciao!
Jungkook!!
김여주
Ehi, cosa succede? Ahah
김태형
Wow... ho comprato questa galletta di riso. Ti piacciono le gallette di riso, quindi l'ho comprata per te.
김태형
Sì
김여주
Oh, grazie! Stavo per comprare delle gallette di riso comunque lol
김태형
Sì, è bello lol
김태형
Allora devo andare?
김여주
Sì sì ciao~
Grazie Taehyung...gulp
Taehyung sollevò l'angolo della bocca verso sinistra e chiuse la porta.
Lirico stancante, clangoroso
전정국
andiamo!
김여주
La torta di riso è arrivata
전정국
Eh?
Mentre mangiavamo e chiacchieravamo, all'improvviso mi sono ricordato di cosa era successo oggi.
김여주
Hmm.....
전정국
??
김여주
Mi dispiace per Seokjin oppa
전정국
Perché?
김여주
Esco con una donna così...
Din don
Si dice che anche una tigre arrivi quando la chiami.
그 여자
Per favore apri la porta
La tigre è venuta a catturare il coniglio