È così frustrante
Pesce d'aprile


Rullo di tamburi

trascinandosi


김용선
CIAO


별이
Sì


김용선
Voglio sedermi accanto a teㅠ


별이
Ahah ma questo ragazzo è il mio ragazzo


김용선
Solcheon delle otto maledizioni


별이
lol

Non credo di conoscere questo amico da molto tempo

È confortevole. Sembra che siano passati solo 10 giorni da quando ci siamo conosciuti...


김용선
stella!


별이
?


김용선
Svegliarlo?


별이
No...va bene!

국어(3학년담임)
Ok, il test inizia.

È un test?

국어(3학년담임)
Ah... no, la lezione sta iniziando! Svegliate chi dorme!!

SÌ


별이
Taehyung!!


김태형
Ugh...perché?


별이
È ora di lezione!


김태형
..Va bene?

All'improvviso

국어(3학년담임)
Che diavolo è questo?

OK

국어(3학년담임)
ㄴㅋㅌㄱㅅㅂㄷㄱㅈ fine

국어(3학년담임)
Godetevi il riso


김용선
stella!


별이
?


김용선
andiamo


별이
Sì


김태형
Byul-ah, torna a trovarmi dopo aver finito oggi!!


별이
...? eh?

Ciao, ciao?


별이
....

Vuoi mangiare insieme?


별이
.,NO

Perché?


김용선
...ah

Non sarebbe bello se uscissi con quell'amico lì? Ahah

Anche tu, lol


김용선
ㅗ


김용선
lol

...questo è


김용선
Non chiedere più a Byul-i di seguirti.


김용선
Se ti beccano, verrai cacciato via.

....((tremito))

..Perché! Oggi è il pesce d'aprile. Quindi stavo solo scherzando.


김용선
Stavo solo scherzando...

Tonfo

Aaak!!


별이
Scusa... sto solo scherzando... Oggi è... il pesce d'aprile

...Questo

schiaffo

!!((Brontola brontola))


김용선
Ciaooooo!!


김태형
ampiamente


별이
,..ugh


별이
Uffa...


김태형
...guancia


별이
?


김태형
Ti fa male la guancia?


별이
...ahah non così tanto?


김태형
...vapore


김태형
Ecco il pacco di ghiaccio


별이
Grazie..


김태형
...Hai finito di mangiare?


별이
..uh..sì!


김태형
Ok... allora te lo dico qui.


별이
Sì!...Cos'è?


김태형
Noi...


김태형
Lasciamoci.


별이
..!Che cosa?


김태형
Lasciamoci


별이
Bugia...Sì...Oggi è il pesce d'aprile!!


김태형
....


별이
Non guardarmi così!!


별이
Non è una bugia?


김태형
Sì... oggi è il pesce d'aprile... è una bugia...


김태형
Dire che avremmo dovuto lasciarci era una bugia

ampiamente


김태형
...,


별이
difetto..


김용선
stella!


김용선
Perché piangi?!!


별이
Questo è...uh...j


김용선
..Dovrei uscire prima dal lavoro?

Pensionamento anticipato

Pensionamento anticipato!


김용선
Quello che è successo?


별이
.. .,


김용선
...Perché hai pianto?


별이
....


김용선
...Haa..Ehi, ecco, dammi un po' di crostata al cioccolato e un cioccolato latte ghiacciato!

sì~


김용선
Una volta che il cibo è pronto, mangiamo. Se mangi questo, ti sentirai meglio.


김용선
Ho ordinato del cioccolato lol


별이
...Yongseon-ah


별이
Oggi è il pesce d'aprile!


별이
Solo... Immagino che stiano solo scherzando come coppia?!


별이
SÌ!


김용선
...Sospiro...cattivo...


0802
Io sono un ESERCITO haha

Jieeeing


김용선
Penso che sia uscito. Lo porterò...

Qui!!


김용선
Grazie qui i soldi

Grazie. Abbi cura di te.


김용선
SÌ

Eusha!


김용선
Mangiamo!!


별이
eh!

Ugh... così dolce


김용선
Hmm... delizioso


김용선
Ora dimmi!


별이
eh


별이
Spiegazione_

Spiegazione


김용선
..wow è davvero un cattivo ragazzo lol


별이
...lo pensi?


김용선
eh


김용선
Che diavolo?


별이
...Capisco, e allora? E allora?


별이
Ma...mentre continuavamo a parlare, la situazione è diventata davvero folle...eh?


별이
Non c'è niente che un fidanzato non possa fare per la sua fidanzata.

Squillo stancante


김용선
?

-Namchini-


김용선
Prendilo~


별이
eh!


별이
📞Ehi tesoro


김태형
📞Perché hai lasciato il lavoro prima? Sei malato?


별이
📞No, non proprio, ma sono contento che tu sia preoccupato per me.


김태형
📞..Quindi spegnilo...riattacca!


별이
📞Sì

Tutututu