ep.1 Come Jungkook e Yeoju sono diventati intimi! - [Jeon Jungkook] Da fidanzato a fidanzato

작가

Ciao a tutti! Sono la scrittrice Jinhye!

작가

Non pubblico da così tanto tempo... Mi dispiace tantoㅜㅜ

작가

E adesso! Diamo un'occhiata a come Jungkook e Yeoju si sono avvicinati.

작가

Ah, oggi sembra una storia raccontata dal punto di vista della protagonista femminile!

김여주

Ciao amici?! Sono Kim Yeo-ju, lo sapete tutti-☆

김여주

Oggi vi racconterò come ho stretto amicizia con Jungkook.

김여주

Se siete curiosi, perché non raccontate subito la storia?

김여주

Bene... come puoi vedere dal prologo, Jungkook e io siamo amici da 10 anni.

김여주

(È passato molto tempo)

김여주

Comunque, Jungkook e io ci siamo incontrati per la prima volta quando avevamo 9 anni.

김여주

Non ero timido allora

작가

Ragazzi, non è stato mostrato nel prologo, ma sia Jungkook che la protagonista femminile sono un po' timidi! La protagonista femminile è un po' più seria, e Jungkook è un po' più timido~

김여주

Ma stai dicendo che anche Jungkook era un po' timido a quei tempi?

김여주

Quindi mi sono avvicinato per primo

김여주

'Pronto?? Come ti chiami?'

전정국

'Eh..? Oh, sono Jeon Jungkook..!'

김여주

"Oh! Sei così carino! Vuoi essere mio amico?"

전정국

'Okay..! Okay! Hehe'

김여주

Diventammo molto uniti e, poiché vivevamo nello stesso appartamento, ci incontravamo ogni volta che andavamo a scuola.

김여주

"Oh! Ciao! Ci rivediamo?"

전정국

"Ehi! Ciao!"

김여주

Beh, ma chiaramente, fino a questo momento, era più piccolo di me... Ero solito guardarlo dall'altoㅜㅠ Ma ora, Jeon Jungkook lo guarda dall'alto ㅠㅠ(singhiozzo

김여주

Sigh... Anche Jeon Jungkook è cresciuto molto. L'ho visto in tutti i suoi aspetti, sia belli che brutti.

김여주

Ora che sono più grande e ho iniziato le scuole medie, che diavolo ㅋㅋ sono nella stessa classe di Jeon Jungkook!

전정국

"Ehi! Kim Yeo-ju! Sono nella tua stessa classe!"

김여주

'...di nuovo?? Oh mio Dio, questa è davvero una relazione terribile'

전정국

"Sai con chi vorrei essere nella stessa classe?"

김여주

"Ehi!!! Perché diavolo mi stai mettendo in quella presa alla testa? Oddio, fa così male!"

전정국

'Ahah...

김여주

"Questa è vendetta!!"

전정국

"Ah...

김여주

"È vero, non avrei dovuto farlo fin dall'inizio..."

전정국

"Oh mio Dio, mi dispiace"

김여주

Oh, eri davvero infantile allora, non è vero?

김여주

Comunque, ero in terza media quando Jeon Jungkook era già più alto di me.

김여주

Proprio in quel momento accadde qualcosa che mi fece sentire davvero in imbarazzo... Vi racconterò questa storia più tardi.

김여주

Comunque, al terzo anno di scuola media, io e Jeon Jungkook eravamo in classi diverse! Jungkook era in terza media e io in decima.

김여주

Penso che questa storia sia troppo lunga da spiegare, quindi ne parlerò separatamente più avanti.

김여주

Comunque, dopo essere diventato uno studente delle superiori, beh...

김여주

Jeon Jungkook è molto più alto di me e ora è alto 178 cm lol io sono 158 cm..

전정국

"Ehi, perché sei così basso?"

김여주

"Cosa, sono piccolo perché voglio essere piccolo?"

김여주

"Eri più piccolo di me quando eri piccolo!"

전정국

'Ahahaha, quello era quando ero piccolo~'

김여주

"Ah, sta migliorando"

전정국

'ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ così carino'

김여주

In quel momento, Jeon Jungkook era davvero fastidioso. Ah, avrei davvero dovuto stringerlo. In quel momento, davvero... Ah, ero così arrabbiato. Ma alle ultime parole, ero un po' emozionato...//