Furto di gioielli (tutto l'anno)
1. Diamante Nero
(Una ragazza guarda il suo computer portatile con un'espressione interrogativa)
Le multinazionali stanno collezionando gioielli dalle loro collezioni: si stima che i diamanti neri valgano centinaia di miliardi di dollari.
도여주
Oh... perché non ho trovato questo posto...?
(L'eroina guarda l'articolo sul computer con un'espressione perplessa)
도여주
Sono quasi senza soldi, quindi proverò a rubare un diamante nero...
비서
Signor Presidente, ho una nuova lista di gemme per quest'anno.
김태형
Buon lavoro, esci
비서
SÌ
(Taehyung sorseggia il vino e controlla i gioielli)
김태형
Questa volta, non tanto... Non mi piace nessuna delle gemme.
(Nam-ju guarda fuori dalla finestra)
김태형
Vorrei che uscisse qualcosa di diverso
박지민
Ciao, ho trovato la posizione del gioiello.
도여주
Dov'è? (L'eroina beve caffè)
박지민
Questo significa... rinunciare a questo...
도여주
Uh... mi dispiace, ma arrendersi non è nel mio dizionario. Parla velocemente.
박지민
Il gioiello si trova all'ultimo piano, nell'ufficio del presidente...
도여주
(Sospiro) Che diavolo...??? L'ufficio del presidente?? Cosa? Perché lo mettono in un posto del genere quando la società di sicurezza lì è così perfetta?
박지민
Beh... e non ci sono nemmeno guardie del corpo davanti
도여주
Quanta sicurezza hai per metterlo da qualche altra parte?
박지민
Quindi... visto che sei così sicuro della tua sicurezza... dovresti rinunciare al Diamante Nero e rubare un'altra gemma...
도여주
No? Lo ruberò. Sono curioso di sapere cosa ne pensi di quel diamante nero.
박지민
Poi ti darò tutte le informazioni possibili, quindi fai attenzione e ruba...
도여주
No, questa volta te lo ruberò senza fornire alcuna informazione. Tu riposati questa volta.
박지민
Davvero...? Allora ti mando un avviso...
비서
Signor Presidente, siamo nei guai.
김태형
Anche se dovesse succedere qualcosa di grave, la prossima volta bussa.
비서
È stata colpa mia perché non ho bussato.
김태형
A proposito, cosa sta succedendo?
비서
Qualcuno mi ha inviato un file sul mio portatile... eccolo qui
김태형
Hmm..
김태형
Ahah, e allora cosa farai?
비서
Sì..? Quindi penso che sarebbe una buona idea rafforzare ulteriormente la sicurezza della nostra azienda per prevenire gli attacchi informatici.
김태형
Vi preghiamo di impegnarvi di più per la sicurezza.
비서
Okay.. Okay, questo è tutto