Furto di gioielli (tutto l'anno)
6. L'eroina è finalmente impazzita.
(scarico)
김태형
"Cosa...perché sono così..?"
도여주
Mi dispiace che sia andata così, ma per favore spostatemi.
김태형
Uh... oh, capisco...
(Taehyung solleva Yeoju e la adagia sul divano)
도여주
Dammi un po' d'acqua
김태형
Oh, aspetta un minuto...qui
도여주
Mi sento un po' meglio dopo aver bevuto acqua. Grazie.
김태형
"Torna in te..!"
김태형
Ora ne è rimasto solo uno
도여주
Capisco, sei così pignolo. Se non riesco a rubarlo di nuovo la prossima volta, smetterò.
김태형
Oh... è proprio così..!
도여주
Ma lo farò solo per un'ora e poi me ne andrò. Come puoi vedere, non credo di potermi muovere adesso.
김태형
Va bene
(1 ora dopo)
도여주
Vado
김태형
Ehm...andare alla finestra?
도여주
C'è qualcosa che non si può fare?
김태형
No, vai... Il prossimo è l'ultimo, quindi fai del tuo meglio
도여주
arrivare!
도여주
Ma perché all'improvviso sei diventato gentile proprio ora... Oh mio Dio... Mi hai detto di comportarmi bene, quindi immagino che questo significhi che hai molta sicurezza.
김태형
Hmm...
(gocciolante)
비서
I soldi che ho guadagnato oggi... oddio, cosa sono? Perché c'è una finestra...
김태형
Oh, la segretaria è qui. La lasci, per favore.
비서
"Cosa? Sembri diverso dal presidente che conosco... Sembri triste oggi..."
비서
Ma il motivo per cui la finestra era rotta...
김태형
Oh, mi sono appena svegliato mentre giocavo a palla.
비서
Lo pulirò...
김태형
No, esci e pulisco io.
비서
SÌ
김태형
È fastidioso...molto
박지민
Quindi oggi ho fallito di nuovo...
도여주
Ehehehe, non potrei nemmeno rubare uno di quei gioielli...
(Jimin dà una pacca sulla schiena a Yeoju)
박지민
Va tutto bene, sono tornato sano e salvo.
도여주
Ehehehehehe
(40 minuti dopo)
도여주
(milza)
박지민
Sei tu la persona che ha pianto prima?
도여주
Sento tutto; Poiché siamo arrivati a questo punto, devo prepararmi accuratamente e partire.
박지민
Ci tornerò...? Non posso non andarci?
도여주
Devo darti da mangiare, ma sono stato licenziato dall'azienda.
박지민
Sì, non ho niente da dire.
도여주
Questa volta ci proverò apertamente. Forse funzionerà meglio, hahahahaha
박지민
Questa volta sei davvero pazzo..
도여주
Oddio, riesco a sentire tutto! Riesco a sentire tutto!!