[Jungkook e Taehyung][BL x] Convivono con due ragazzi
Episodio 03



김태형
Signorina Yeoju. Non sembriamo una coppia così?

Camminano tutti e tre fianco a fianco, poi lui tira verso di sé la protagonista con un'espressione insoddisfatta e dice:


전정국
Eh? Sono invisibile..


김태형
Uh. Sei solo un tizio che spara riso.


전정국
Cibo? Perché dovrei offrirti alcolici?

박여주
Cosa? Alcol?

박여주
Non posso bere alcolici.


김태형
Uffa~


전정국
Mmm~

I due uomini guardano la protagonista femminile come se fosse curiosa.

박여주
Cosa stai guardando? Sembra che tu non ci possa credere...


김태형
Ehi, bevilo e basta~

Taehyung abbraccia forte il braccio di Yeoju.

박여주
Oh, è un po' lontano ;;

박여주
Penso davvero che tu sia un vero amante ;;


전정국
Sì, allontanati.. ( =3= )


김태형
Ahah? Sei geloso del paese di Jeongjeon?


전정국
Di cosa stai parlando? Ti avevo detto di non chiamarla interruzione di corrente..


김태형
Sì, il paese è nel caos~


전정국
Sì, tipo pervertito~

박여주
Ah... siete davvero il massimo dell'infantilismo. Entrambi...


전정국
..ehi, stiamo zitti


김태형
Non so davvero perché stiamo lottando, ma... sì ;;

박여주
È qui che sei finito?


전정국
Hmm... il cibo qui è delizioso, non è vero?


전정국
Ordina lì~


김태형
Cosa vuoi che faccia?


전정국
Beviamo quello che stavamo bevendo e la donna ci dà qualcosa di leggero?

Sì, vuoi ordinare?


전정국
Due bicchieri di Catharsis e un Cassis Frappe.

Catarsi? Oh, sì..!

Cosa vorresti come contorno?


김태형
Calzone, bistecca e pompelmo al miele.

박여주
Sigh... ma quello che bevo va bene, vero?


전정국
Oh. È debole~


김태형
Hmm... Ti piace bere molto, quindi sei famoso per bere prima di baciare, lol

박여주
Sì? Cosa c'è che non va!


전정국
Ho ordinato del pompelmo al miele come antipasto.

Per evitare che l'eroina si irriti ulteriormente, cambia argomento.

박여주
Mmm... è gustoso?


김태형
Quando siamo venuti qui per la prima volta per bere cocktail, li mangiavamo abbastanza spesso.

La catarsi è arrivata ~

박여주
Wow, che diavolo è questo?

Guardo con stupore il personale che sta organizzando uno spettacolo con i cocktail.


전정국
Non è fantastico? Mi piace che ci siano così tanti menu qui, lol

박여주
Sembra meglio di un bar normale.

Arrivarono cibo e cocktail.

박여주
Oh... carino.


김태형
Oh, quello è zaffiro rosso.


김태형
Non è troppo forte e la quantità è giusta, quindi mangiatelo con questo.

Taehyung spinge un pompelmo al miele verso la protagonista femminile.

Hororok -

박여주
Mmm... va bene...


전정국
Vuoi un piccolo assaggio del mio? Ahah

박여주
È un po' spaventoso lol


김태형
Stai davvero bevendo solo un po'?

박여주
Oh, capisco. So che sei mio padre.

Horok -

박여주
Wow... è delizioso?


김태형
Oh, è vero. È delizioso, ma è così velenoso che se ne bevi troppo, muori.


전정국
Ahahah è proprio così.

박여주
Dammi solo un po' di più.


전정국
Ahahah? Davvero?


김태형
Lo prenderai tu stesso?

박여주
Non preoccuparti, non mi ubriacherò.


전정국
governate -

박여주
Mmm... è delizioso lol

박여주
Uh... non so che sapore abbia dopo aver mangiato questo e il pompelmo al miele...

~~ Pochi minuti dopo ~~

박여주
Ehi ragazzi, non potete farmi questo!


김태형
;;


전정국
ㅋㅋㅋㅋ È carino, ma perché ㅋㅋ

박여주
Rilassati! Pervertito...


전정국
Ahahahahahah mi ricordo ahahahah

박여주
Di cosa diavolo stai parlando, Jeongjeon-guk!


김태형
Grande... Uff...

박여주
Cosa sono? Sono appena uscito di casa così.

박여주
Perché vivi con dei ragazzi?

박여주
Le buone maniere fanno schifo!

박여주
Ma sai... non ti odio comunque, vero?

박여주
Comunque credo che sia un amico su cui posso contare...

박여주
O è solo perché siete belli..? Ehehe..


전정국
Giusto. Penso che la seconda affermazione sia corretta.


김태형
Ok, aiutami ad alzarmi velocemente haha

박여주
Eh, come va? Ci sono due bei ragazzi seduti accanto a me? Eheheh..


전정국
Ah, sei davvero così carino lol...


김태형
È così?

박여주
Ugh... È buio. Vai a dormire...

La protagonista femminile veniva sostenuta mentre trascinava le gambe.


김태형
Sospiro.

Taehyung sospira profondamente e prende Yeoju in braccio.

박여주
Che diavolo è questo Simmons...

박여주
Ehi! C'è un motel laggiù lol

박여주
Hehehe ciao haha

박여주
Sì... motel??

박여주
Ehi, ehi Simmons, possiamo farlo?


김태형
Cosa, vado al Simmons? Motel? Cosa farei se fossimo in tre?


전정국
Cosa, perché sono così..

박여주
E allora cosa fai se andate insieme?


김태형
Perché chiedere quando lo sai già?

박여주
Noi tre possiamo farcela... (Brontolone)


전정국
ㅋㅋㅋㅋㅋ È così fastidioso... Davvero ㅠㅠㅠ


김태형
Voi tre? Siete morti lol

박여주
Uffa...


전정국
E se fossi sano di mente ci faresti un disastro.

박여주
Perché? Basta registrarlo!

박여주
Non ti rimprovererò domani per quello che è successo oggi.


김태형
Va bene?


전정국
Sei davvero pazzo?


김태형
Oh lol


전정국
Allora, per ora andate a giocare solo voi due.


전정국
3p non è il mio gusto lol


김태형
Allora la prossima volta cederò..?


전정국
Ehi, inizio io.

박여주
Uffa... Uffa...

Taehyung scende e bacia profondamente la protagonista femminile.

Lato -

Lato -

Lato -

박여주
...uff...


김태형
La reazione è carina, ma non voglio attribuirla a Jeon Jungkook...


김태형
Yeoju, ho bevuto quel cocktail prima ed era delizioso.

박여주
Uh... Sì... Stai zitto...

[Finora è stata un po' una delusione, non vedo l'ora di vedere il prossimo episodio..ㅎㅅㅎ]