Solo per oggi

Oggi solo amore episodio 2

강여주

Oppa, sono qui

강다니엘

Sì~~

강여주

Ho fame, preparami qualcosa da mangiare

강다니엘

Cosa dovrei fare oggi?

강여주

Hmm, kimbap!

강다니엘

Dove andrai domani?

강여주

Oh, credo che arriverò un po' in ritardo perché devo incontrare qualcuno.

강다니엘

Uh... allora contattami quando hai tempo

강여주

Non credo che potrò venire domani perché sono un po' impegnato.

강다니엘

Ok, allora chiamami quando torni a casa.

강다니엘

Anche mio fratello deve uscire domani

강여주

Sì~~

강다니엘

lol

강다니엘

Il kimbap è fatto

강다니엘

Mangiare

강여주

È delizioso haha

강다니엘

È così delizioso?

강여주

SÌ!

강다니엘

Il mio fratellino è carino

강여주

lol

강다니엘

Non dovresti sorridere in quel modo ai ragazzi, tranne che a te.

강여주

Oh ahah

Il giorno dopo

08:00 AM

강여주

Oddio! Ti avevo detto di uscire entro le 9.

강여주

Urgente, urgente

강여주

Oppa, esco

강다니엘

Non correre e fai attenzione

강여주

uh

박지훈

Entriamo

강여주

Perché mi dici di uscire così domattina?

박지훈

Devo anche comprare dei vestiti e delle scarpe e allenarmi.

박지훈

Di quanti soldi hai bisogno?

강여주

Oh, allora dammi solo 30.000 won all'ora.

박지훈

No, ti do 100 milioni

강여주

Eh? 100 milioni!

박지훈

uh

강여주

Oh mio...oh mio

박지훈

Vieni presto

강여주

SÌ

박지훈

Facciamolo

강여주

SÌ

박지훈

Quelle scarpe sono

강여주

SÌ

박지훈

Seguimi

강여주

SÌ

박지훈

Ecco mio padre, ecco la mia matrigna, ecco i miei quattro fratelli maggiori

강여주

Perché sei una neomamma?

박지훈

Mia madre è morta dopo avermi dato alla luce.

강여주

ah.......

박지훈

I miei fratelli sono i due bambini che la mia nuova mamma ha partorito prima.

박지훈

Una persona che ha fatto coming out perché suo padre aveva una relazione

강여주

ah.....

박지훈

E i miei fratelli hanno due fidanzate e due mogli

박지훈

Le due persone sulla destra sono la neomamma, il figlio e la moglie

박지훈

Qui, i due sulla sinistra sono uno nato da una relazione extraconiugale, uno nato da mia madre e due fidanzate.

박지훈

E poi ci sono 9 persone me compreso e 10 persone te compreso

박지훈

Quanti anni hai?

강여주

26 anni

박지훈

Ti chiamerò sorella

박지훈

E con un'ascia

박지훈

Anche tu devi parlare in modo naturale

강여주

Uh.....sì

박지훈

Il più naturale possibile

강여주

Oh ahah

박지훈

Battito cardiaco, tonfo tonfo tonfo

박지훈

Perché il mio cuore batte così forte?

강여주

Dove ti fa male?

박지훈

Tonfo tonfo tonfo tonfo tonfo

강여주

Allora a che ora dovrei venire domani?

박지훈

Vieni alle 10 perché devo pranzare.

강여주

Sì haha

박지훈

Ti ci porterò

강여주

Eh? Eh

강여주

Ecco qui

강여주

Grazie

박지훈

Che cos'è?

강다니엘

gocciolante

강여주

Ehi! Fratello!

강다니엘

Chi è quell'uomo?

강다니엘

Fidanzato?

강여주

No, signore

강여주

Il capo al lavoro mi ha chiesto di incontrarlo.

박지훈

Salve, sono il presidente della società Yeoju.

강다니엘

Ciao, sono Yeoju Oppa.

박지훈

arrivederci

강여주

Ci vediamo domani, capo

강다니엘

Domani è domenica

강여주

Ho del lavoro da fare

박지훈

Ok, ci vediamo domani, Yeoju.

강여주

Fa freddo, entriamo

강다니엘

Va bene

강다니엘

E il riso?

강여주

Ho mangiato

강다니엘

Sono stanco?

강여주

Non proprio....

강여주

Oppa, voglio fare uno spuntino a tarda notte.

강여주

spuntino di tarda notte

강여주

zampe di maiale

강다니엘

Ahah no

강여주

Aaaaah

강여주

Zampe di maiale!

강다니엘

Va bene

강여주

Hai detto che stavi ordinando zampetti di maiale?

강다니엘

Ho voglia di cibo cinese

강여주

Comunque non riesco a fermarlo haha

강다니엘

Ehi fratellino, non puoi mangiare tutto quello che vuoi?

강여주

Hahaha mangia mangia hahahahaha

강여주

Oppa, vado a dormire.

강다니엘

Oh, buonanotte

강여주

Anche Oppa

강여주

Posso farlo bene?

강여주

Oh, non lo so, dovrei semplicemente andare a dormire

강여주

Sono preoccupato. Ho la sensazione che domani succederà qualcosa di grosso.

강여주

Oh, sono preoccupato, sono preoccupato

강여주

Tutto dovrebbe andare bene