Just Milk Killer Han Yeo-ju x Prickly Iron Man Park Ji-min
03. Just Milk Killer Han Yeo-ju x Prickly Iron Man Park Ji-min



임나연
Ehi ehi eroina


한여주
Perché all'improvviso


임나연
Qual è il tuo tipo ideale?


한여주
?Ehm...sono un ragazzo forte, atletico e carino e guarda solo me.


임나연
..Sembra complicato, ma non sembra affatto complicato


한여주
Comunque, perché lo hai chiesto?


임나연
Ero solo curioso hehe


한여주
Ahah, qual è il tuo tipo ideale?


임나연
Io... una persona che ascolta attentamente la mia storia, è calma e guarda solo me!


한여주
Innanzitutto, sembra che la nostra scuola non ne abbia bisogno.


임나연
..Han Yeo-ju è davvero fantastico


한여주
Hahahaha sono un po'?


김태형
Ehi, eroina!


한여주
Che cosa


김태형
Oggi arriverà uno studente trasferito davvero affascinante!!!


임나연
Eh?!?! Davvero?


김태형
Sì sì sì l'ho visto brevemente oggi ed è davvero bello


임나연
Vorrei che fosse la mia classe..


한여주
Ehi, insegnante, sei qui


태연쌤
Ragazzi, state zitti ed entrate, oggi c'è qui lo studente trasferito.


전정국
Ciao, mi chiamo Jeon Jungkook e sono uno studente trasferito dalla Wings High School.


태연쌤
Tu...siediti accanto alla protagonista femminile

trascinandosi


전정국
..(guardando avanti)


한여주
..(Stesso)

Pausa

아이들
Jungkook?/Hai una ragazza?/È bello/Vuoi uscire con me?

Non appena ho suonato il campanello, ho imprecato contro i ragazzi che stavano correndo dentro e me ne sono andato. No, ho provato ad andarmene.


한여주
Oh merda, è davvero fottutamente rumoroso


전정국
Ciao a tutti


한여주
..Me?


전정국
(Cenno)


한여주
Perché stai chiamando?


전정국
Hai un fidanzato?


한여주
Ci deve essere...


박지민
Dove?


전정국
Oh, peccato, non dura a lungo


박지민
Sì


한여주
(Uscendo dall'aula) Ehi, sei pazzo? Perché sei il mio ragazzo?


박지민
Mi piaci, quindi non posso permettere che tu mi venga portato via.


한여주
Questo è... no, eh? Ti piaccio?


박지민
eh


한여주
Wow... (davvero) Oggi è il pesce d'aprile?


박지민
NO?


한여주
Quindi dici sul serio?


박지민
eh


임나연
(sussurrando) Hai appena confessato...


김태형
(sussurrando) Forse...


한여주
Quindi stai cercando di sedurmi?


박지민
Ovviamente


한여주
Okay, Kim Taehyung e Im Nayeon escono da dietro il muro del corridoio.


임나연
Ahah... Combattendo, Park Jimin


김태형
Buona fortuna Jimin! Buona fortuna anche a Yeoju!


한여주
Perché io...?


박지민
Ora ti seguo hehe


한여주
Sei divertente


박지민
Gruch


한여주
..Vado


박지민
Sì, ci vediamo la prossima volta


작가
Cos'è questo articolo? È così noioso.