Solo un'altra volta
Inizia Sì o No
Se ti stai chiedendo se tornare indietro o ricominciare da capo, torna a trovarci spesso in futuro.
오시온
È questo...?
오시온
Ehm... ciao
오시온
Non c'è nessuno qui
오시온
Credo che dovrei sedermi qui...
박하니
Occuparsi
오시온
Oh sì ciao
박하니
Eri solo?
오시온
Sì, credo di essere il primo.
명재현
Ciao!!
오시온
Ciao
박하니
Ciao
명재현
piacere di conoscerti
박하니
Anch'io ><
박원빈
Ciao
송우기
Ciao
장원영
Ciao
김정우
Ciao
명재현
Sembra che ci siano tutti! Posso chiedervi i nomi?
명재현
Prima di tutto, io sono Myung Jae-hyun.
박원빈
Sono Park Won-bin
송우기
Questo è Song Woo-gi
장원영
Mi chiamo Jang Won-young
박하니
Questo è Park Ha-ni
김정우
Mi chiamo Kim Jeong-woo
오시온
Mi chiamo Oshion
송우기
Credo sia la prima volta che vedo il nome Myeong!
명재현
Questo... è vero. Non ho mai visto nessun altro con il cognome Myeong oltre a me;;
박원빈
Non è un cognome comune lol
명재현
Tutti pensano che Won Bin sia bello, ma Won Bin è particolarmente bello! Haha
박원빈
Stai prendendo delle medicine...ㅠ
명재현
No, ti darò una medicina. Per favore, segui il mio consiglio..><
장원영
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Penso che Won Bin abbia già ricevuto un voto
장원영
Se Won Bin dà il suo consenso, possiamo tenerci per mano e uscire subito?
김정우
Ci sono già coppie che stanno uscendo allo scoperto?
명재현
Ugh, mi vergogno...
박원빈
;; La mia opinione viene ignorata?
다같이
Ahah...
Ora inizieremo la votazione della prima impressione.
오시온
Oh? Posso mandare un messaggio a questa persona adesso?
박하니
Penso di sì, Sion!!
오시온
(Ehm... a chi dovrei dirlo...)
(Stancante)
명재현
(È così bello vederti così energico. Sono così timido che non riesco a parlare bene..!)
명재현
(Mi piace il tuo aspetto immutabile e coerente)
명재현
(Voglio diventare amici..!)
명재현
(Intervista) Ehm... Onestamente, sono rimasto un po' sorpreso. Sono arrivate tre donne e ho ottenuto tre voti.
명재현
(Intervista) È un gioco da ragazzi... Questo... Ma mi è piaciuto il fatto che X abbia scelto me più di tutti.
박하니
(Palma)
박하니
(Il tuo sorriso era davvero impressionante!)
박하니
La tua X ti ha scelto
박원빈
La tua X non ti ha scelto
오시온
La tua X non ti ha scelto
송우기
(È bello rivederti dopo tanto tempo?)
송우기
La tua X ti ha scelto
장원영
(Sei venuto qui per vedermi, vero?)
장원영
La tua X ti ha scelto
김정우
La tua X non ti ha scelto
Il messaggio della prima impressione è stato trasmesso in modo completo.
Spero che ti diverta
김정우
Che ne dici di cenare? È già tardi;
장원영
Ok! Oggi cucino io.
김정우
Anch'io cucino
오시온
Poi andrò a fare la spesa. Sono pessimo in cucina;
박하니
Adoro anche cucinare; andiamo a fare la spesa insieme
명재현
Poi, voi due andate e gli altri possono cucinare insieme, dare una mano o preparare il tutto!
명재현
A ciascuno la sua posizione!!
오시온
Prima di questo, cosa cucinerai?
오시온
Se vuoi vedere il mercato, devi conoscere il menù.
명재현
Ah, sono stato frettoloso;; Grande;; (imbarazzante)
장원영
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Jungwoo, che ne dici di un po' di cibo coreano? È il tuo primo giorno.
김정우
Ok, che ne dici di preparare uno stufato di kimchi o uno stufato di pasta di soia?
장원영
Sì, come contorno, prendo solo uova strapazzate e spam. Dovrei metterle nello stufato di kimchi e grigliare gli avanzi?
김정우
Bene, Wonbin e Hani, avete sentito tutto?
오시온
Sì, ho salvato tutto nella mia testa.
오시온
Andiamo?
박하니
Sì, è proprio così.
(Le persone rimaste nell'alloggio stanno parlando)
(Ding don)
박원빈
Andrò a vedere
박원빈
Ho ricevuto una lettera..?
송우기
Aprilo!
박원빈
Un nuovo residente è arrivato a casa tua?!
장원영
Davvero?
(tonfo) (tonfo)
사나
Ciao
송우기
Ah.. ciao
장원영
Come ti chiami?
사나
Mi chiamo Sana