Solo tu ed io
Con te (2)
윤여주
Oddio... è la mia caviglia...
Zoppicando
노여은
Yeoju-woo si è fatto molto male?
윤여주
No! Mi sono solo slogato una piccola caviglia!
노여은
Grazie al cielo! Andiamo al negozio~
윤여주
Va bene, va bene
윤여주
Wow, ci sono così tante zucche!
노여은
Tiriamo fuori tutto!!
윤여주
O si!!
/Mentre la protagonista femminile sceglie degli snack, Min-gyu e Seok-min arrivano al negozio/
이석민
Lulu, ci sono un sacco di biscotti~
김민규
Compriamo tutto
이석민
Ok, andiamo a mangiare tutto
김민규
(Yeoju Bom sceglie degli snack)
김민규
Oh no! Non ho soldi!
김민규
Andiamo e basta!
이석민
Ah... ancora...
윤여주
(Min-gyu e Seok-min Bom)
윤여주
Eh... eh?
김민규
(Stabilisci un contatto visivo con la protagonista femminile)
김민규
Senior! Vai prima tu, vieni dietro a me! (forma della bocca)
윤여주
Sì? Okay! (forma della bocca)
이석민
Cosa sta dicendo Kim Min-gyu?
김민규
O semplicemente
이석민
Mangiamo solo qualche spuntino~
김민규
Sì
윤여주
Yeo-eun, usciamo. Questa volta c'è molta gente, quindi andiamo.
노여은
Sì! Beh, non ci posso fare niente. La protagonista femminile ha detto che non le piace.
윤여주
Grazie!
Passando, sfiorando Min-gyu
윤여주
Grazie! (forma delle labbra)
김민규
Cosa~ Stai attento! (forma della bocca)
윤여주
Sì! (forma della bocca)
노여은
Che diavolo è questo?
윤여주
Che diavolo, sto solo sbadigliando
노여은
aha!
윤여주
Andiamo velocemente
이석민
(Ho visto Yeoju passare)
이석민
Ehi, Kim Min-gyu, non è quel piccolo studente laggiù?
김민규
Cosa? No, non lo è.
이석민
No... Non importa da che parte la guardi, è giusto...
이석민
Dormi e basta, vado in bagno
김민규
Sì, roba divertente
이석민
Ahah ok
윤여주
Uff... Yeo-eun, vai prima, io vado in bagno
노여은
Ehi~ Vieni subito~
이석민
Ehi? Chi è questo~
이석민
Sei tu l'ultimo anno?
윤여주
Eh? Hai sbagliato persona...
이석민
Esatto lol
윤여주
Oh...non è questo!
이석민
Vieni con me, ho qualcosa da dirti.
윤여주
Oh no! (urla e scappa via zoppicando)
(Asso della squadra di atletica leggera di Yeoju)
윤여주
Oddio! Cosa dovrei fare?
김민규
(Stavo semplicemente in piedi nell'angolo del corridoio mentre aspettavo Seokmin)
윤여주
Ah, non lo so! Vai da quella parte!
이석민
Oddio! Quella cosina è incredibilmente veloce!
disco!
윤여주
ahia!
김민규
ah!
윤여주
Ti dispiace..?
김민규
Eh? Perché sei qui?
윤여주
Inizio io! Ti spiegherò meglio tra un po'!
김민규
No, so cosa è, vieni qui
윤여주
No! Vado prima io!
김민규
Ho detto di no (abbraccia la protagonista femminile da dietro)
윤여주
Oh no//
김민규
Vieni qui, nasconditi qui.
윤여주
Uh...uh...
(Nascosto con Yeoju nel piccolo spazio dietro Min-gyu)
윤여주
Non è troppo?
김민규
Shh! Stai zitto. Vuoi farti beccare?
윤여주
NO...
이석민
Oh, dove sei andato?
이석민
(giro e giro)
윤여주
Oh no...oh no...sospiro...
김민규
Shh, cosa c'è che non va...?
윤여주
No... solo...
김민규
Dimmi dopo (coprendo la bocca della protagonista femminile con la mano)
이석민
Oh, è davvero sparito. Dovrei andare alla stalla.
이석민
(saltando a metà strada)
(Min-gyu e Yeo-ju escono)
윤여주
Avevo paura... e grazie...
김민규
A parte questo, perché hai pianto?
윤여주
No, solo (ridendo di proposito per non piangere)
김민규
Mi dispiace chiedertelo. Te lo dirò quando mi sentirò meglio.
윤여주
Trama...
윤여주
Per prima cosa, andiamo...
김민규
Occuparsi
윤여주
SÌ...