Piccola, sei emozionata per me?
Episodio 87: Aria imbarazzante



Taehyung prova una sensazione di tremore simile alla prima notte di nozze (?).



김태형
"ha..."


Le labbra secche rivelano quanto sono nervosa.



Nel frattempo, dopo essersi lavata e vestita, la protagonista non riesce a uscire dal bagno e afferra e lascia ripetutamente la maniglia della porta.



최여주
"Davvero... non è la prima volta che dormiamo nella stessa stanza, quindi perché mi comporto così?"


A dire il vero, non ricordo nemmeno l'ultima volta che ho dormito nella stessa stanza di Taehyung.

Da piccoli dormivamo insieme.

Quindi, dormire nella stessa stanza con te ora che sei cresciuto... è la prima volta.

È per questo che ho una sensazione così strana...?



최여주
"Dopo..."


Dopo aver emesso un profondo sospiro, finalmente ho smesso di esitare e sono uscita dal bagno.



Uscendo dal bagno, ho visto Taehyung seduto sul mio letto, con un'espressione estremamente nervosa.


No... se anche tu ti comporti così, cosa faremo per cambiare quest'atmosfera...

È imbarazzante, davvero imbarazzante...



최여주
"Ehm... Taehyung, ora tocca a te lavare..."


김태형
"S-sì. È così che dovrebbe essere."


Taehyung si precipitò in bagno e sbatté la porta, come se avesse aspettato questo momento.



최여주
"Ah... che cos'è questa atmosfera incredibilmente imbarazzante?"


Whoosh-


Agito le braccia in aria per far uscire l'aria imbarazzante, ma

Verrà riempito di nuovo non appena Taehyung uscirà dalla doccia, quindi a cosa serve questo...

Ho bisogno di qualcosa per eliminare completamente questa atmosfera imbarazzante...


Mentre mi guardavo intorno nella stanza, ciò che ha attirato la mia attenzione è stato un cofanetto di CD di film.



최여주
"Eh...? Avevo un CD-book di film fantasy come questo?"


Cerco di riascoltarlo nella mia memoria, ma non ho mai comprato un CD del genere.



최여주
"Chi se ne importa? Almeno se guardiamo un film insieme, non sarà imbarazzante."


Poco dopo, Taehyung esce dal bagno barcollando goffamente.

Ai miei occhi, Taehyung era semplicemente adorabile.


Dove è finito il mio fidanzato birichino?



최여주
"Taehyung, vieni qui"


Afferrai il braccio di Taehyung e lo tirai sul mio letto.



최여주
Guardiamo un film insieme



김태형
"Ehm, ehm... che film è?"


최여주
Film fantasy


Dopo aver inserito il CD nel portatile e collegato gli auricolari, ognuno di noi ne ha inserito uno e ha riprodotto il video.


Sono così contenta di aver suggerito di guardare un film. L'imbarazzo è completamente sparito, vero?


Ma quello era un mio equivoco.


Questo film, che a prima vista mi sembrava un'opera fantasy...

Era un film vietato ai minori di 19 anni...



김태형
"Y-Yeoju. È davvero un film fantasy...?"


최여주
"Uh, uh... era decisamente una fantasia..."


In quel momento, inizia un bacio appassionato ed erotico, che segna l'inizio dell'atmosfera bollente tra i protagonisti...

Ho chiuso velocemente il portatile prima che apparisse la scena successiva...

Ciò che seguì fu un'atmosfera ancora più imbarazzante di prima.


Dannazione... Questo non è giusto...
