Ragazzo, esci con me
Episodio 13: La cosa che solo Taehyung non sapeva


((Preda


김태형
((Dilatazione pupillare

Yeoju, sentendosi profondamente grata, afferrò la mano di Taehyung.


도여주
"Davvero... grazie mille"


도여주
Solo perché ascolti la storia di un bambino come me


김태형
"Chiamarmi bambina come me, ma che ti prende?"


도여주
Sai, sono un po' così...


김태형
Sei un bravo ragazzo.


도여주
"Eh...?"



김태형
"Ehm... giusto per dire."

((Swoosh)

Prese un fazzoletto dalla tasca della sua uniforme scolastica e si asciugò le lacrime che le rigavano il viso.

Il pezzetto di fazzoletto si è attaccato alla guancia della protagonista femminile proprio per questo motivo.

((Swoosh)

Taehyung lo vide e lo staccò.


김태형
Questo è allegato


도여주
Ah/// Grazie

Il cuore di Yeoju batteva forte per via di Taehyung, che era entrato all'improvviso.


김태형
"Comunque, riposati in infermeria e poi torna a casa."


김태형
Oggi darò un giorno di riposo al mio scagnozzo.


도여주
((risatine)


김태형
"Sì, ridi così, piuttosto."


김태형
Te ne stai andando

Dopo che Taehyung lasciò l'infermeria


도여주
"Cos'è questo...? Non so perché mi fa battere forte il cuore."


도여주
"Cuore, per favore, calmati."


도여주
"Taehyung non fa per me"

.................

Sono andato a lavorare al mio lavoro part-time al minimarket, come ogni altro giorno.

Mentre facevo i compiti, non c'erano molti clienti.

((Din don


박지민
"Yeoju!"


도여주
Jimin



박지민
Ti senti bene?


박지민
Oggi mi riposo a casa.


박지민
Sono andato all'infermeria per riportarti a casa, ma eri già andato via.


도여주
Grazie per il pensiero, almeno


박지민
"Ma stai davvero bene?"


도여주
"Sì, sto benissimo."

Do Yeo-ju è davvero fortunata ad avere così tante persone che si preoccupano per lei.


김태형
"Ehi, dov'è finito Park Jimin?"


전정국
"Non lo so, ma sono scappati via da qualche parte appena finita la lezione."


김태형
"Neanche Do Yeo-ju era in infermeria..."


김태형
Sei già tornato a casa?


전정국
"Oh, giusto. Yeoju lavorava lì part-time, vero?"


김태형
Lavoro part-time? Dove?


전정국
Nel minimarket vicino alla scuola


김태형
Ma come fai a saperlo?

Come facevi a sapere qualcosa che nemmeno io sapevo?


전정국
"Ehm, l'altro giorno sono passato in un minimarket con Jimin e c'era una ragazza carina che ci lavorava."


김태형
Jeon Jungkook, perché me lo dici solo adesso?


전정국
Non è che debba per forza dirtelo.



김태형
((Vita



전정국
"...Immagino che avrei dovuto dirlo..."


김태형
Allora, dov'è quel posto?


전정국
"Stai andando al negozio adesso?"



김태형
"Presto, fammi strada fino a quel minimarket."