Kim Tae-hyung e Kim Yeo-joo

1

김석진

Ciao ragazzi, oggi è arrivato uno studente trasferito! Andate tutti d'accordo!

정여주

Ciao, sono Jeong Yeo-ju. Non devi per forza avere una certa confidenza con me.

김석진

Ahahah? Stai salutando la protagonista femminile?

정여주

Poi lo farò di nuovo. Ti do il permesso. Se mi tocchi mentre studio, potrei ucciderti, quindi fai attenzione.

박지민

Una dea? È così bella, Taetae, guardala anche tu.

김태형

Oh, è carino

김석진

Yeoju si siede accanto a Taehyung e la cerimonia di oggi è finita

김태형

Ciao, sono Kim Taehyung. Diventiamo amici.

정여주

Ok, ho capito. Vado a studiare. Puoi smetterla di parlare, per favore?

김태형

(È un muro totale? E ho detto qualcosa.)

김라희

Wonyoung, andiamo al negozio

장원영

Va bene

장원영

(Io e l'eroina ci tocchiamo le spalle) Ehi, puoi scusarti?

정여주

Ehi, sei tu che dovresti scusarti. Sei stato tu a correre e a colpirmi.

김태형

Ehi Jang Won-young, è davvero colpa tua?

장원영

Taehyung?

김태형

Andiamo, Yeoju

김태형

Il tuo nome è Yeoju, giusto?

정여주

uh

김태형

Ma non sarebbe meglio evitare di fare quella smorfia?

정여주

così?

김태형

Eh

김태형

Andiamo, Yeoju White

(Che atmosfera è questa?)

Fine della lezione

김태형

Ehi, devo andare in bagno un attimo.

정여주

Sì

장원영

Ehi, sei tu l'eroina? Non flirtare con Taehyung.

정여주

Di cosa ti occupi?

장원영

Ti sei trasferito oggi? Vuoi farti beccare subito al tuo arrivo?

정여주

Scatta una foto, non ho paura che persone come te mi scattino foto.

장원영

Questa stronza solitaria è così sicura di sé?

정여주

Vuoi sparire dalla mia vista?

장원영

Ehi! Hai detto che ero uno studente trasferito, ma pensi che io sia una persona facile? (Sniff)

정여주

Ehi...cazzo...(si tocca la guancia arrossata)

장원영

Ehi, conosco l'argomento

정여주

Jiya Malro?

김태형

Yeoju, sono uscito

정여주

Taehyung è qui?

김태형

La lezione è appena iniziata

정여주

Sì

(Fine della lezione)

김석진

Ragazzi, oggi l'insegnante è fastidioso, quindi concludiamo qui la cerimonia.

민윤기

Andiamo, Yeoju

장원영

(Cosa? Non è l'idolo Min Yoongi?) Oppa! Posso avere il tuo autografo?

정여주

La differenza di temperatura è reale? Oppa, Jang Won-young mi ha colpito oggi lol

민윤기

Non faccio autografi ai bulli della scuola.

장원영

Ma che rapporto hai con Jeong Yeo-ju? Ho sentito che non hai una ragazza.

정여주

Sei un uomo?

장원영

Fratelli? Tuo fratello sta mentendo, vero?

민윤기

È vero, potresti per favore farti da parte?

장원영

...