Kim Yeo-joo, il lavoratore più instancabile, e Kim Tae-hyung, il migliore da dietro



김여주
Cosa intendi con "fare del proprio meglio"?

Hanna capovolse Yeoju su e giù in modo sgradevole, e

Lui ridacchiò.

Lui rispose bruscamente: "Non hai bisogno di saperlo".

Poi, sorridendo dolcemente a Il-hoon, uscì tranquillamente dal cancello della scuola.


김여주
Cosa... Mi sento male...


김여주
Non siamo quel tipo di relazione...


정일훈
......SÌ

Ilhoon alzò lo sguardo al cielo con un sorriso piuttosto amaro e poi guardò Yeoju.


김여주
Cosa stai guardando? (Il suo tono è naturalmente scortese ^^;;;;


정일훈
Perché è carino


김여주
Sì, una vera stronzata.


정일훈
rimpianto

[Brevemente dal punto di vista di Ilhoon]

Anche se usi una frase piuttosto banale come "perché sei carina"

Noi la prendiamo semplicemente come uno scherzo.

Ecco com'è il rapporto tra me e la protagonista femminile.

Non importa quanto dolci siano le frasi che pronunci

Siamo arrivati a un livello in cui tutto è semplicemente uno scherzo.

Quindi non posso avvicinarmi.

Ho paura che questa relazione finirà male.

Mi sono avvicinato a lui, temendo di non rivedere mai più il suo volto.


Vorrei solo fermarmi e vivere così.

La madre della protagonista femminile è malata, quindi non voglio disturbarla senza motivo.


Mi chiedo se ne sono davvero soddisfatto.


김여주
Il-hoon,


정일훈
O... eh?


김여주
A cosa stai pensando così tanto?


김여주
C'è qualcosa che non va a scuola?

Sì, accontentiamoci di questa distanza.

Vedere il tuo viso sorridente

A quella distanza dove posso trovare conforto quando sono triste.


정일훈
H... No, non è successo niente.


È solo che ora ho la mente confusa.


정일훈
Yeoju,


김여주
eh?

Ilhoon chiamò Yeoju, e non appena lei si voltò

Ho disegnato un cuore con le mani.


김여주
^^

Poi, la protagonista femminile ha scherzosamente diviso il cuore.


김여주
Sì, puoi averlo.


정일훈
Ragazza cattiva sibila


김여주
lol


Siamo abbastanza intimi da poter fare scherzi del genere.

Mi piace molto.

-
EHI!!!

Proprio in quel momento, una voce profonda e baritonale risuonò dalla direzione del cancello della scuola.


정일훈
????


김여주
Che cosa

Un uomo si avvicinò alla protagonista femminile, ansimando come se avesse corso.

Istintivamente ho nascosto la protagonista femminile dietro di me.


김태형
Ansimando... ansimando... sibilo...


김여주
Ah, eri tu?


정일훈
Li conosci?


김여주
eh


김태형
Ehi...... *sussulto*... *sussulto*.... Quando stavo venendo qui prima..... *sussulto*... *sussulto*....


김여주
Fai un respiro profondo mentre parli.


김태형
*Ansimando*....O...Okay...*Ansimando*....

Taehyung continuò a parlare ansimando pesantemente.


김태형
Mentre venivo qui... *sussulto*... ho incontrato quella sorella maggiore... *sussulto*... Cosa ha fatto...????


정일훈
Hai fatto di tutto per... correre fin qui solo per la protagonista femminile...?


김여주
Oh, non è successo niente di speciale.


김여주
Ah, ci sono quasi riuscito, ma Ilhoon mi ha dato una mano.


김태형
'Ilhoon...? Perché mi chiama senza il mio cognome...?'


김태형
Non chiamare un altro uomo per cognome.


김여주
Smettila di dire sciocchezze.

Mi basta guardarlo per essere soddisfatto.


No, ero soddisfatto.



정일훈
Scusa, ma chi?


김태형
Io? Presentati prima tu, no?

Taehyung lanciò un'occhiata furiosa a Ilhoon e parlò. Per non essere da meno, Ilhoon ricambiò lo sguardo con altrettanta intensità.


정일훈
Io? Io naturalmente

Kim Yeo-ju... dovrei chiamarla la mia migliore amica...

Perché... non riesco a parlare


김태형
Certo, cosa


정일훈
......


Ilhoon attirò Taehyung a sé e gli sussurrò dolcemente all'orecchio.


정일훈
Hai iniziato una storia d'amore con Kim Yeo-ju, vero?


정일훈
Quindi, Kim Yeo-ju, quella ragazza


정일훈
Non toccarlo


김태형
.......lol


김태형
Sono io che lo dico



김태형
Sei tu quello che non dovrebbe mettersi contro Kim Yeo-ju, mi fa venire il voltastomaco lol


김여주
Lol, mi stanno rifiutando proprio ora....???

[Ora osserviamo la testa dell'autore]


이숩우화
È così sdolcinato... ma due bei ragazzi che si sussurrano all'orecchio in mezzo alla strada...


김태형
Non è BL^^


이숩우화
Pfft pfft pfft

[30 commenti o meno] Abbandonare seriamente la protagonista femminile per BL

[Oltre 30 commenti] Vai all'articolo originale


이숩우화
Guardando il numero di commenti questa volta, posso intuire quali siano i gusti dei lettori. Hehe.