Dipendenza dai baci
Bacio di palla



김여주
"Wow! Oggi è stato davvero divertente..."


김태형
"Ehi, andiamo a casa mia e studiamo oggi."


김여주
"...non è solo un giorno."

Sì, questa settimana è un periodo d'esami infernale.


김여주
"Wow, la casa è spaziosa!"


김태형
"Okay, ti porto degli spuntini, quindi mettiti comodo."

Ho dato una rapida occhiata alla casa di Taehyung e mi sono seduto sul divano dall'aspetto morbido.


김여주
"Ehehe, è così comodo..."


김태형
"Ciao, apri subito il tuo libro."

Alla fine, non ho avuto altra scelta che costringermi ad aprire il libro a causa delle insistenze di Taehyung.

Mentre studiavo in silenzio, Taehyung prese la parola.


김태형
"Mia signora..."


김여주
" Perché? "


김태형
"Baciamoci."


김여주
"Cosa..? L'ho fatto anche l'altro ieri..?!"


김태형
"Questo perché l'ho fatto solo l'altro ieri. Voglio farlo ogni giorno."


김여주
"Ugh...non oggi! Da oggi in poi niente baci!!"


김태형
"Chee...è stato pessimo."

A causa di Kim Taehyung che arriva sempre in questo modo, mi sento come se il mio cuore stesse per morire, quindi gli ho imposto un divieto di bacio. Oddio, davvero a causa di Kim Taehyung.

Dopo circa 30 minuti, ho alzato lo sguardo e ho visto Taehyung sdraiato a faccia in giù, addormentato.


김여주
"Ah... sapevo che sarebbe successo. Ecco perché non riesco a studiare..."

Stavo guardando Taehyung con tanta attenzione e ho pensato: "È davvero bello".


김여주
"Eh...? Cos'è questo...?"

Quando ho controllato il quaderno di Taehyung, in cima c'era scritto questo.

[Voglio baciarti], [Voglio baciare la protagonista femminile ed essere felice..]


김여주
"Ehehehe, idiota."

Mi avvicinai a Taehyung, che in un certo senso mi sembrava carino, e gli accarezzai la guancia.


김여주
"Mi dispiace. Divento così nervosa quando continuo a baciarti... Quando mi ci abituerò, ti bacerò per prima."

E poi diede a Taehyung un bacio sulla guancia che produsse un suono simile a quello di un bacio.


김여주
"Eh...? Cosa ho appena fatto...?"

Ero così imbarazzato e vergognoso che ho agito impulsivamente senza nemmeno rendermene conto. Ma poi,


김태형
"Non te lo metti in bocca?"


김여주
"Eh...?! Da quando sei sveglio...?"

Kim Taehyung mi ha sorpreso mentre cercavo di scappare. L'imbarazzo tardivo era mio.


김태형
"Mi sono svegliato per un bacio prima. Dove stai correndo, tesoro?"


김여주
"Huh, huh! Th, dimenticatelo..."


김태형
"Non te ne dimenticherai, vero? Forza. Questa è una punizione."

E poi Kim Taehyung mi bacia di nuovo. La lingua liscia di Taehyung mi stuzzica l'interno della bocca. Ah, questa è una cosa a cui non mi abituo mai, non importa quante volte ci provi.


김여주
"Ah, ah..."


김태형
"Mi fa sentire bene. Voglio farlo di nuovo domani e dopodomani. No, voglio farlo ogni singolo giorno."


김여주
"Signor Lee... questo pervertito...!!"

Perché questo tizio non riesce a nascondere la faccia? La mia faccia era già tutta rossa.

E anche il mio cuore batteva forte.