Baciami (Stagione 2) [BL]
29. La coppia Whiwoong litiga ogni giorno



이대휘
.....


전 웅
...Dae-hwi, sei davvero ferito? Per quello che è successo prima...?


이대휘
Odio chi pensa che gli omosessuali siano... strani. È un grosso problema nel nostro Paese.

Quando Dae-hwi chinò il capo, Woong-i lo abbracciò calorosamente. Poi disse questo.


전 웅
Non preoccuparti troppo. Dobbiamo solo essere felici tra di noi. Chi pensa che gli omosessuali siano strani è ancora più strano.

Gli occhi di Dae-hwi si riempirono di lacrime quando udì quelle parole. Poi abbracciò Woong più forte in silenzio.


전 웅
Non piangere... Dovremmo andare a casa adesso? Andiamo a riposarci un po'.


이대휘
Bau... bau, portami.


전 웅
Sì sì, il nostro Daehwi è ancora un bambino lol


이대휘
No... Ricordo che mio fratello maggiore mi portò qui tanto tempo fa. Era quando ero al primo anno di liceo?


전 웅
Wow...ti ricordi qualcosa di quattro anni fa? È incredibile.


이대휘
Ricordo perfettamente. Ricordo quasi tutto di quando uscivo con mio fratello. Era così carino...


전 웅
Anche Daehwi dev'essere stato davvero carino. Ah, vorrei non aver perso la memoria...


이대휘
Eheheh... Sappi solo che mio fratello era il più carino. Ahahah. Allora non ero carino come lo sono ora.


이대휘
Ricordo che all'inizio mio fratello aveva paura di me e scappava via lol


전 웅
Eh? Io? Cosa... Sono un bullo o qualcosa del genere?


이대휘
Sì, quindi è per questo che sei saltato fuori?


전 웅
Oddio... Stai picchiando la gente in quel modo! Non stai nemmeno ascoltando l'insegnante, vero? Se fai così, ti butto fuori di qui all'istante!


이대휘
No!! Non l'ho fatto! Solo le persone che bullizzano i propri amici lo fanno...


전 웅
Non sapevo che Daehwi fosse un bullo... Un ragazzino così carino che fa il bullo? Non riesco a immaginare...


이대휘
Non sono carino! C'è qualcosa di me che hyung non sa.


전 웅
Non dovrei dire niente a Daehwi lol. Parlare di bulli fa paura... Non mi picchi?


이대휘
Perché mi colpisci, hyung? Non ti colpirei se non impazzissi. E non sono così forte...


전 웅
Di cosa stai parlando... Sai quanto mi fa male quando mi colpisci mentre ridi?


이대휘
Ah...haha questa è la mia abitudine!

(Quando Dae-hwi colpisce Woong-i(?))


이대휘
Ahahaha!!! Penso di essere pazzoㅋㅋㅋ ((Thud thud thud!!


전 웅
"Ah...fa male...Dae-hwi..."


이대휘
Ah, fratelloㅋㅋㅋ È davvero divertenteㅋㅋㅋ ((Thud thud!!!


전 웅
Ahhh..! Ahhh, sto male..!





전 웅
"Oh mio Dio, fa così male che potrei morire..."


이대휘
Oh, amico! Ho scaricato un film divertente di recente. Vuoi guardarlo oggi? Un film straniero.


전 웅
Oh, quel film è fantastico. È un film horror? Un film d'azione?


이대휘
Ehi... non posso guardare roba spaventosa! È una storia d'amore BL. Ovviamente è vietato ai minori di 19 anni.


전 웅
Certo..? Ahah, ti piace il romanticismo dei Daehwi?


이대휘
Bene, qual è il tuo preferito? Volevo vedere Romance con te.


전 웅
Ehi~ Non farmi più male alla schiena dopo aver visto questo haha


이대휘
Beh, ci penserò! Poi vedremo~


전 웅
.....


전 웅
'Fuggire...'





전 웅
Oh... sarà divertente. Ehi, quegli attori sono così belli~ Guarda i loro occhi...


이대휘
Beh... era bello, ma non bello quanto me...

(Quando è uscita la scena del bacio)


전 웅
Wow... fantastico...///


이대휘
(Super concentrato).....


전 웅
...Lee Dae-hwi, cosa c'è...guarda lo sguardo nei tuoi occhi..?


이대휘
Hehe... Questo film è fantastico, credo di aver scelto un bel film.


전 웅
Ah... non avrei mai pensato di finire a guardare un film vietato ai minori con il mio ragazzo. È così che piace al nostro Dae-hwi...


이대휘
Oh, mi piace davvero questo genere di cose.


전 웅
...rispettando i tuoi gusti.


이대휘
Oh, ma amico. Nel nostro Paese il matrimonio tra persone dello stesso sesso non è consentito, giusto?


전 웅
Ehm... sì, perché la legge dice che non è permesso... perché?


이대휘
No... Funziona in altri paesi, ma non nel nostro...


이대휘
Voglio sposare mio fratello, perché non posso? Sono così gelosa degli americani...


전 웅
Hehe...non preoccuparti, sarò al tuo fianco per il resto della tua vita anche se non ti sposi.


이대휘
Chii... Se mio fratello fosse nato femmina, mi avrebbe sposato subito.


전 웅
...Non sei una donna?


이대휘
Sì! Ahah, penso che se mio fratello fosse una ragazza, sarebbe davvero carino.


전 웅
Penso che saresti stata più carina con i capelli lunghi...

(Smettetela di mettere sottaceto.)

오후 10:55

이대휘
Eheh, è tardi, andiamo a letto adesso? Sono stanco.


전 웅
Oh, è ora che il nostro bambino dorma. Andiamo a dormire, piccolo Daehwi~


이대휘
Non sono un bambino! Sono anche un adulto! Mi definisco sempre un bambino...


전정국
Questo perché ti comporti sempre come un bambino.


이대휘
Ahi!! Chi è? È un ladro, amico!!


전정국
...i proprietari di questa casa. Quei due si stanno davvero cacciando nei guai...


이대휘
Ah... era mio fratello. Dove viveva dopo aver abbandonato questa casa?


전 웅
Probabilmente andrò di nuovo in discoteca e alloggerei in un hotel.


전정국
Sì. Sono venuto perché pensavo che avreste potuto litigare di nuovo. Non litigate tutti i giorni?


이대휘
Questo è ciò che continua a dire Woong hyung~


전 웅
Abbiamo litigato perché non sapevi cucinare...


이대휘
Ah, ma comunque qualcuno ha lavorato sodo per realizzarlo, quindi merito un elogio! E se dicessero che non lo mangerebbero senza nemmeno assaggiarlo?


전 웅
No, ci ho messo così tanto zucchero, quindi ovviamente non voglio mangiarlo! Chi ci ha messo così tanto zucchero?


전정국
"Oh mio Dio... Quella coppia sta litigando di nuovo. Sono entrambi rumorosi."


이대휘
(Pfft!!!)


전 웅
(Che schifo!!!)


전정국
Stai zitto! Non pensare a me...


이대휘
Mio fratello mi ha detto di metterne tanto! L'insegnante mi ha detto di mettere tutto quello zucchero!


전 웅
Eh?! Chi ti ha detto di metterci tutto quello zucchero!!


전정국
.....


이대휘
Ugh...sì, ho perso...questo tizio è davvero chiassoso quando cucina...


전 웅
Ecco perché ti ho detto di non andare in cucina.


이대휘
Non me ne vado... Non me ne vado. Ora vado a dormire...


전정국
Uff... è finalmente finita.




(5 minuti dopo)


전 웅
Wow! Il nostro Daehwi è così carino! Agu~ Come può essere così carino? Il mio bambino~


이대휘
Hehe, abbracciami, hyung!


전정국
.....


전정국
Ecco perché non torno a casa...





휘슬
Davvero... dev'essere così doloroso. Anch'io me ne vado di casa.


휘슬
Oh, e ragazzi, credo di avervi implorato di fare almeno un punto nell'episodio 35 della prima stagione.



휘슬
Quindi una persona ha lasciato questo commento lol Non sapevo davvero che avrebbero dato solo punti lol



휘슬
Parli così bene ㅠㅠ Lettori, per favore parlate bene... Ho riso davvero tutto il giorno grazie a te, Nyan Nyan ㅋㅋㅋㅋㅋ Rido così anche per un singolo punto ^0^


휘슬
Hmm, sto per finire questo pezzo... ma ho alcune preoccupazioni.


휘슬
Non so come concluderlo...(?) Quando ho iniziato a scrivere, non pensavo a come concluderlo... Se guardi altre opere, finiscono con il matrimonio... giusto? Ma dato che è BL, non posso semplicemente concluderlo con il matrimonio.


휘슬
Non ci sono molte opere BL completate ㅠㅠ Cosa dovrei fare? Non ne ho idea ㅋㅋㅋㅋ Dovrei ignorare la legge e farli sposare? (Seriamente)


휘슬
Avrei dovuto leggere qualche romanzo rosa di BL... Cosa facevi senza pensare al finale di Whistle in the Past?


휘슬
Haha non lo so, ho sonno quindi andrò a dormire haha Quando ho sonno non ho bisogno di niente e dovrei solo dormire


휘슬
Grazie per aver letto questo episodio e grazie mille a tutti coloro che inviano sempre messaggi❤️ Tutti, sognate Epsik👋🏻🌙