Bacia la tua ombra
[G-Kiss] | 25.




Rumoroso

Rumoroso-



필요한역/??
Ciao a tutti, venite qui e date un'occhiata.

필요한역/??
Come è arrivata una persona così talentuosa a palazzo..! Ehehe, davvero,


필요한역/??
Anche se la situazione del Paese è disastrosa, è una buona cosa per noi che guadagniamo soldi facendo questo tipo di lavoro... Certo! Almeno abbiamo soldi da guadagnare.



'' ......... ''

필요한역/??
Ah, ecco lo specchio. Dovresti darci un'occhiata. Se lo fai bene, diventerai una famosa band di percussioni.

*Myeon-gyeong: un'antica parola per specchio


Swish

Swish-


Il leader della band, che chiacchierava da solo a voce alta, all'improvviso tornò in sé e mi porse un paio di occhiali.

Abiti, stoffe colorate e ventagli sparsi qua e là.


'' ........ ''


'' ........ ''



전정국
...Anche oggi Sua Maestà ha dato ordine di portare una banda di strumenti musicali?

필요한역/??
Eh? Immagino sia perché sei qui solo da poco tempo. A seconda di come vanno le cose a palazzo, a volte mi vesto elegante e aspetto.

필요한역/??
...Se ne abbiamo voglia, possiamo almeno prendere parte al banchetto che si terrà quella sera. Viviamo tutti del cibo che mangiamo.


필요한역/??
Ma non ho mai visto un uomo che stia bene truccato come te!

필요한역/??
Oh, questo è un talento, un talento...


전정국
........



전정국
.....((Fisso di nuovo lo sguardo sullo specchio


Ero rimasto nella banda Pungmul per troppo tempo, pensando che avrei solo nascosto il mio corpo o qualcosa del genere.

Tutto quello che faccio è ballare sulle note dell'intro di Gayageum, cantare una canzone, agitare il ventaglio e lasciare uscire un sorriso carino.

Secondo il manager, sempre più persone sono alla ricerca di una band di percussioni.



전정국
......


전정국
...(A questo punto, mi chiedo se Yeoju si volterà indietro almeno una volta,)


Che tu possa rimanere a palazzo per molto tempo senza sentirti ansioso,

Si potrebbe dire che il fatto che non devo preoccuparmi di ciò che pensano gli altri è anche il motivo per cui continuo a stare qui...




Uff

Uff-



전정국
((Salite sul tetto del palazzo con un leggero salto.



전정국
.........

In realtà, il motivo principale è che è la posizione migliore per osservarla anche da lontano.



.....

....E,


Stranamente, potresti sentire parlare di lei in un modo del tutto inaspettato.




신하/들
—Sei pazzo? ...Come puoi mettere una persona volgare e di origini sconosciute nella posizione di regina?


신하/들
Oh, fai attenzione a quello che dici. E se qualcuno ti sente?


신하/들
Che senso ha stare attenti alle parole, ma... in un paese che fallirà comunque...




전정국
........


Il mio cuore sprofondò.

...anche se continuavo a ripetermi che non poteva essere vero, i miei piedi continuavano a dirigersi verso la Gangnyeongjeon Hall, illuminata a giorno.



전정국
(...Se fosse stata la protagonista femminile, sarebbe stata in grado di prendersi cura del signore per tutto quel tempo..)



All'improvviso

Bam-




Quando sei riuscito a entrare evitando tutti quegli sguardi?

Jungkook aprì bruscamente la finestra e guardò Yeoju, che lo stava osservando con occhi piuttosto sorpresi.



신여주
..........


전정국
....Dio mio..!


신여주
sfrigolare,


전정국
....



내관
Fuori)) ...ora, non hai sentito nessun rumore dentro?

내관
Fuori)) Sì, Sua Maestà non è ancora tornato, quindi. In camera da letto.


신여주
Il vento soffiava e la finestra che non si poteva chiudere doveva essere stata spazzata via.



신여주
...non preoccuparti, non c'è niente che non va nel letto.


신여주
........



전정국
....


Uno spazio in cui numerose candele illuminano la stanza.

Il suo respiro calmo era soffocato dal suo respiro leggermente agitato.


Warak

Warak-



전정국
((Abbraccia in fretta la protagonista femminile



전정국
.....


신여주
...


신여주
Perché all'improvviso sei diventato così, come un bambino?



전정국
....Davvero, davvero? Tu... sei in quel, posto...


신여주
..........


신여주
...La trasmissione è veloce. No, sei tu che sei veloce?


전정국
Quel posto... sai che tipo di posto è.



전정국
......La vita che desideravi vivere potrebbe esserti completamente portata via.


전정국
Una vita libera e senza vincoli, a cui devi rinunciare.


전정국
...tu,...tu..


신여주
Un posto che qualcuno come me non oserebbe guardare dall'alto in basso,


전정국
.........



신여주
.........


신여주
((Si tocca i lunghi capelli fluenti mentre è tenuto in braccio da Jeongguk.



신여주
...Voglio conquistare questo paese una volta.


신여주
Prima di morire, non è un sogno che vale la pena realizzare almeno una volta?


전정국
.........



신여주
Poi...


신여주
.........


전정국
.....Sotto...


Una notte tranquilla. Il silenzio continuava.


Tonfo

Tonfo-


전정국
((Appoggia la testa sulla spalla della protagonista femminile



신여주
.......


전정국
...io solo.......


전정국
Con te... in montagna... ...come quando eravamo bambini...


신여주
.....trilioni..

All'improvviso

Bam-



신여주
Whoosh))


전정국
....





민윤기/이융
..........



민윤기/이융
.......Togliti di mezzo,



...

..

.




작가
Grazie per aver letto questo episodio!


작가
Se avete domande o dubbi sul lavoro, lasciate un commento.


작가
Per favore mandami un messaggio😭


Sontingsonting ;´༎ຶД༎ຶ``