Legione dei Perduti

Stagione 1_Capitolo 2 'Minnie' - Episodio 9

I nomi dei personaggi, delle organizzazioni e dei luoghi presenti nella storia non hanno alcuna relazione con la realtà.

이창섭

Perché eravamo peggio degli estranei.

박지민

È troppo.

Ecco come Changseop e Jimin si sono conosciuti.

이창섭

"Credo che questa sia la mia stanza."

Clic

박지민

"Ciao! Anche tu sei qui?"

이창섭

"Eh?"

박지민

Sono Park Jimin.

이창섭

Io sono Lee Chang-sub, il quinto principe del Regno di Corea.

박지민

“Ah. Sono di Gaya.”

박지민

“Quanti anni hai? Sono nato nel 91° anno del calendario imperiale.”

이창섭

"Anche io."

박지민

"Davvero? Abbiamo la stessa età."

박지민

Diventiamo buoni amici.

Da quel momento in poi, Jimin e Changseop vissero insieme.

Changseop e Jimin andavano molto d'accordo.

Andavamo d'accordo anche su banali tratti caratteriali, ma avevamo anche personalità capaci di calpestare i deboli e gli altri pur di raggiungere i nostri obiettivi.

Diventarono l'uno per l'altro il sussurro del diavolo, avvicinandosi grazie alla comprensione reciproca che nessun altro riusciva a trasmettere, ma si trovavano in una relazione davvero strana e peculiare, in cui avrebbero potuto facilmente abbandonarsi a vicenda se fosse successo qualcosa.

Silla, vicino al fiume Nakdong

Per diversi giorni dopo la fine della prima battaglia, Silla e Balhae rimasero in una situazione di stallo.

Persino l'esercito di Balhae, pur sapendo che Silla possedeva poteri magici, non poté facilmente sferrare un attacco.

Sebbene fossero pochi di numero, erano tutti giocatori di Suam con eccellenti capacità magiche, e l'esplosione che Hyun-sik usò per prendere l'iniziativa era una magia che non richiedeva grande potenza ma era efficace, quindi l'iniziativa fu correttamente assicurata.

이민혁

Non si è mosso di un centimetro da giorni...

이민혁

Voglio finire in fretta e tornare indietro.

전정국

“Ahah, se non ci sono più battaglie, forse questo posto è migliore…”

전정국

Abbiamo ottenuto tutti il ​​massimo dei voti.

이민혁

"Volete che non ci siano battaglie sul campo di battaglia?"

전정국

Ma all'inizio sono rimasto davvero scioccato.

전정국

È la prima volta che vedo morire qualcuno.

이민혁

"ah..."

전정국

Stai bene?

이민혁

Non è la prima volta che lo vedo.

전정국

"Veramente?"

이민혁

"Sospiro…"

이민혁

Tuttavia, la scuola è cento volte meglio del campo di battaglia.

전정국

È vero.

이민혁

"Dato che finora non si sono registrati decessi tra gli studenti..."

이민혁

"È una prestazione decente?"

전정국

"SÌ."

이민혁

Hai avuto un ruolo importante, hyung.

전정국

"lol "

이민혁

Ma era pericoloso.

전정국

“Lo so. Ma sono il capitano, quindi se non lo faccio io, chi lo farà?”

전정국

"Inizialmente, almeno una persona deve farsi avanti e fornire la motivazione."

이민혁

Ma non sono in molti a farsi avanti per farlo.

전정국

Ecco perché l'ho fatto.

전정국

"Non ti sei fatto davvero male, e grazie a quella tua azione abbiamo vinto la prima battaglia."

이민혁

"SÌ."

전정국

"ah..."

전정국

Voglio tornare a casa.

이민혁

"Dove vivi?"

전정국

"concessione."

전정국

"Hai detto di essere Daehan."

이민혁

"Eh?"

이민혁

Questa voce si è diffusa parecchio tempo fa?

전정국

Mi chiedo chi stia pagando...

전정국

"Più si ascolta, più diventa dettagliato."

전정국

“Ma ci sono anche delle cose ridicole…”

전정국

"Dato che il tuo caso è così particolare, anche voci infondate come queste possono diffondersi."

전정국

"Non mi dispiace."

이민혁

Non mi interessa granché.

이민혁

"Se mi preoccupassi di questo ogni singola volta, non riuscirei a sopportarlo senza impazzire."

전정국

Sì… è un sollievo sapere che non ti interessa.

전정국

“Quando si svolgerà la prossima battaglia…?”

이민혁

"Balhae deve avere fretta, visto che deve attaccare prima che arrivino i rinforzi dall'Impero..."

이민혁

"Perché stai tirando per le lunghe questa cosa?"

Perché ci sto mettendo così tanto...

Mi piacerebbe tanto cestinare tutto e ricominciare da capo, ma ora che ho già iniziato la serializzazione, non posso proprio farlo... sigh...

A giudicare da quanto frustrante mi sembrava quello che avevo scritto prima, immagino di essere migliorato.

Grazie infinite a tutti coloro che hanno letto questo articolo oggi.

Cordiali saluti, l'autrice Ga-eul