Facciamo una scommessa
03. Facciamo una scommessa



신여주
....Uh...ehi...la faccia di quel senior...


민윤기
Uff...ahh...


박지민
Sospiro...lol


김태형
Ugh.....kekekekekekekekekeke

학생들
Ahah...


모니쌤
La squadra Yeoju vince!


민윤기
Ehi, ragazzo


신여주
SÌ?


민윤기
Grazie a te è stato divertente


신여주
Ahah, sono io che...ti piacerebbe mangiare con i tuoi amici più grandi e i miei amici?


민윤기
Stai bene?


신여주
Ahah, certo, lo caricherò più tardi.


민윤기
Puoi usare un linguaggio informale e chiamarmi oppa


신여주
Ahahah sì, ci vediamo dopo, oppa


민윤기
Va bene


이지은
Gyaaaaaaaah, eroina, ho vinto


신여주
Ahah, ma chi ha portato con sé quell'anziano?


이지은
Sembra che non ci sia... Mi sveglierò presto, credo...


모니쌤
Lo ordinerò dopo la scuola, ma chi ha voglia di mangiarlo?


신여주
Un attimo... Ji-eun, ora mangi!


이지은
Ugh...scusa, oggi ho scuolaㅠㅠ


신여주
ㅠㅠ Ok, ho capitoㅠ


신여주
Penso che dovrai farmi fare molto, insegnante.


모니쌤
??Perché??


신여주
Ecco perché io, Taetae, Tokki, Manggae, Yoongi oppa, Jung Ho-seok senior, Kang Daniel senior, Park Woo-jin senior, Ong Seong-woo senior e Park Ji-hoon senior mangeremo in questo modo.


모니쌤
Ugh... Esattamente 10 persone... Esatto! Insegnante, te lo compro io!


신여주
Evviva! Ti amo, insegnante~ Oh, allora per favore dammi un pollo a persona e cinque pizze grandi.


모니쌤
Sì... dove andrai a mangiare...


신여주
Ehm...decideremo noi. Lascialo nell'ufficio della terza elementare. Ah! Maestra, prenditene cura!


모니쌤
Ah...ah...okay...


이지은
ㅋㅋㅋㅋ Non ho ordinato troppo?


신여주
Bene? Immagino che non sarà abbastanza? Immagino che dovrò proteggere il portafoglio dell'insegnante.


김태형
Wow, anche questo è stato premuroso.


신여주
18 Allora non mangiarlo


김태형
Ah...cosa c'è che non va? È stata colpa miaㅠ


신여주
coperta


박지민
lol


신여주
Oh! Hai riso tantissimo, vero?


박지민
........


전정국
Ugh... rinuncia alla scommessa... mi dispiace per Yeoju...


신여주
Davvero? Allora no, devo fare il monello...


김태형
ㅋㅋㅋㅋ Fai del tuo meglio, ora si parte...


박지민
......


신여주
Ehi... Park Joon...


박지민
Che cosa


신여주
Non riesci a ridere?


박지민
Sì, no.


신여주
Tsk tsk, è così dannatamente brutto, è davvero irritante. Chi penserebbe che sia un bullo?


박지민
suo...


신여주
Oh, il mio lapsus^^ Ci vediamo dopo, Park Manggaeㅎ


모니쌤
Ragazzi, oggi non c'è niente di speciale. Tornate a casa e buon fine settimana.

아이들
Sì, sì!


신여주
Evviva! Sto mangiando pollo~


이지은
Sigh...ㅠㅠ


신여주
Ji-eunㅠㅠ Sparerò la prossima volta


이지은
Grazie..adesso vado


신여주
Ciao ciao


김태형
Dove stiamo andando?


신여주
Fai le valigie e vai al 4° piano


전정국
? Perché vai in terza elementare?


신여주
Da lì ho preso le redini della situazione e ho portato i miei anziani al negozio sul tetto.


박지민
È buio...


김태형
Ah~ haha posso farmi beccare?


전정국
Ahah davvero?


신여주
Hmm...e allora se mi beccano, lo farò e basta lol


박지민
????


신여주
Seguimi e basta


박지민
coperta


신여주
Insegnante... Prendo questo.


모니쌤
Non sporcare il tetto...


신여주
Ehehe grazie


신여주
Anziani, andiamo!


민윤기
Oh, sei qui. Dove stai mangiando?


신여주
Il tetto!


박우진
Resterai al buio? Non c'è posto dove sederti, quindi come farai a mangiare?


신여주
Se mi seguite, lo saprete. Ho ordinato un pollo a persona e cinque pizze grandi. Seguitemi.


박지훈
Wow, chi è stato?


신여주
Me


박지훈
Junior, hai un buon senso~


신여주
Ahah, grazie. Sarai sorpreso quando ci andrai.


정호석
È buio...e fa paura...


전정국
Anziani, seguitemi


김태형
Esatto, seguimi! Anche tu, Mang-gae-neo-do