menzogna

Episodio 24

김여주

Ah... capisco

김여주

Ti perdonerò solo questa volta

김태형

Davvero? Grazie mille, Yeoju..

김태형

D'ora in poi non mentirò più e andrà tutto bene.

김태형

Grazie mille, Yeoju!!

김여주

No~ Allora andrò a scuola

김태형

Sì... possiamo incontrarci dopo la scuola?

김여주

Più tardi..? Non ne sono sicuro

김여주

A causa di Jimin...

김태형

Oh...ok, questo è il mio numero, quindi chiamami più tardi.

김여주

SÌ.

김여주

Bene allora, me ne vado~

김태형

Ciao!

Rullo di tamburi

Il suono di una porta che si apre

박지민

Eroina! Perché sei in ritardo?

박지민

Quello che è successo?

김여주

Uh..uh..te lo dirò dopo

박지민

SÌ

김여주

Devo portarlo all'ufficio degli insegnanti

박지민

Vai veloce~

sonno

città

Indietro

김여주

Sono qui!

박지민

Oh ahah

박지민

Cosa è successo prima?

김여주

Ah, ho incontrato Kim Taehyung mentre andavo a scuola.

박지민

taehyoung kim..?

김여주

Immagino che oggi tu sia venuto in Corea...

박지민

Quindi cosa ha detto Kim Taehyung?

김여주

Quando gli ho chiesto di fare pace con me, all'inizio ha detto di no.

김여주

Quando ho pianto e ho detto che mi dispiaceva e che non pensavo davvero quello che avevo detto allora... non ho potuto farne a meno.

김여주

Accettalo e basta, okay?

박지민

Beh...finché per te va bene

박지민

[Ho detto che andava bene, ma ero un po' a disagio]

박지민

[Temo che Kim Taehyung ruberà di nuovo la parte della protagonista femminile...]

gru

scuola

Dopo la scuola

김태형

Eroina!

김여주

Eh?

박지민

taehyoung kim?

김태형

Eroina...puoi restare con me oggi?

김여주

NO..

김태형

..Va bene

박지민

Ehi, andiamo!

김여주

..SÌ

김태형

Addio, eroina..

FINE-

자까

Buona fortuna...ㅜ

자까

Noleggio Jacquard

자까

Ho un problema..ㅜ

자까

Subito

자까

mucca

자까

argomento

자까

Stoccaggio dei materiali

자까

Esaurimento dei materiali

자까

Gulp..-☆

자까

Apprezzerei se potessi fornire del materiale nei commenti♡

자까

Allora lascerò che Dolmeryu Jaka si faccia da parte.