menzogna
9. Attesa




박지민
Ciao...Ciao?

Jimin corse fuori in fretta, fece un respiro profondo e rispose al telefono.

E subito dopo...


온여주
Ciao...!! Sono lo studente che prima mi ha graffiato la macchina!!

La voce della protagonista femminile proveniva dal telefono.

Jimin si schiarì la gola e aprì la bocca.


박지민
Ehi, hai finito con i tuoi affari?


온여주
Sì, sì, mi dispiace di averti contattato più tardi del previsto.

Ha negato le scuse della protagonista femminile, affermando che non erano assolutamente vere.


박지민
Ehi, no, in realtà sono grato che tu abbia chiamato prima di quanto mi aspettassi haha

La protagonista femminile ha lasciato uscire un piccolo sorriso, dicendo di essere sollevata dalle parole di Jimin.


온여주
Oh, no, dovremmo incontrarci e parlare di quello di cui non siamo riusciti a parlare prima? Stasera sono libero.

Jimin arrossì leggermente quando la protagonista femminile disse che era meglio fissare prima l'appuntamento.

È solo la mia immaginazione che mi entusiasma, anche se sto parlando di qualcosa di cui prima non potevo parlare?


박지민
Oh, per me va bene! Allora, se mi dici un posto, ci andrò!

Jimin disse, cercando di rinfrescarsi il viso febbricitante con la mano.


온여주
Allora, ci vediamo al nostro bar? Che ne dici verso le 7?

In quel momento, quando le ho risposto che andava bene,



정호석
Cosa stai facendo? Perché sei qui?

Hoseok, che stava tornando dal bagno, si avvicinò a me e mi chiese ad alta voce.

Jimin sussultò leggermente alla vista di Hoseok, poi indicò silenziosamente il suo telefono con il dito.

Poi Ho-seok, che sembrava sorpreso di essere disturbato e le cui pupille si erano dilatate, entrò con cautela nella sala prove.

Jimin emise un piccolo sospiro e ascoltò la voce della protagonista femminile che seguì.


온여주
Ci vediamo dopo allora!

Anche Jimin, che stava ridacchiando senza rendersene conto per la sua voce squillante, aprì la bocca.



박지민
Sì, ci vediamo dopo

E le tanto attese 7 in punto

L'eroina arrivò puntuale al luogo dell'incontro e attese in silenzio.


온여주
Ah...ho avuto davvero un sacco di lavoro da fare oggi

Jimin, che non è umano, e Jimin, che è umano...

Era un essere completamente diverso

Anche quando guardo Jimin, che ha la stessa faccia...

Continuo a pensare a quel Jimin

Forse è per via di quella confessione


온여주
Ma perché all'improvviso hai confessato... Quando mi hai visto?

Era un essere che conoscevo ma non conoscevo

Proprio quando pensavo di aver capito qualcosa, lui è scomparso all'improvviso...

Mi sento come se fossi l'unico preoccupato

Di fronte alla protagonista femminile persa nei suoi pensieri...



박지민
Signorina Yeoju!!

Il finestrino dell'auto in cui viaggiava Jimin si aprì e lo accolse con un sorriso.

Poi la protagonista femminile, che all'improvviso aveva ripreso i sensi a quel suono, sorrise debolmente e aprì la bocca.


온여주
Ah, sei qui...!!

Jimin annuisce al saluto della protagonista femminile e le fa cenno di sedersi sul sedile del passeggero.

Si guardò intorno attentamente e si sedette sul sedile del passeggero.


박지민
Ci spostiamo in un'altra sede? Allacciate le cinture!

La protagonista femminile, obbediente, si allacciò la cintura di sicurezza alle sue parole...

Jimin, che aveva alzato gli angoli della bocca mentre la guardava in quel modo, premette il pedale.


온여주
Ah, ho già tirato fuori le bevande! Buon appetito! Ahah

La protagonista femminile si è rivolta goffamente a Jimin, porgendogli la mano.



박지민
Oddio, come facevi a sapere che oggi non ho bevuto caffè? Grazie, lo gusterò volentieri!

Ho preso un sorso dell'Aaah che Jimin mi aveva passato con un sorriso luminoso e l'ho posato.

L'eroina gli sorrise leggermente e bevve silenziosamente un sorso di latte.


박지민
A proposito, quanti anni hai?

Quando Jimin fermò la macchina al semaforo e chiese...


온여주
Ho 19 anni

L'eroina rispose di nuovo, sorseggiando il suo latte.

Allora Jimin, che la guardava con occhi sorpresi, aprì la bocca.



박지민
Oh, sei uno studente dell'ultimo anno delle superiori?

La protagonista femminile annuì, con gli occhi spalancati per la reazione di lui.


박지민
Ah... non ci ho pensato affatto perché non indossavo un'uniforme...

La protagonista femminile aprì la bocca in risposta alle sue parole.


온여주
Ma io non vado a scuola, vado in una scuola preparatoria al GED...!! Ecco perché ho detto che dovevo andare prima per via delle lezioni.

Jimin annuì come se avesse capito la spiegazione della protagonista femminile.


박지민
Oh, capisco. In qualche modo...

Volevo chiedere a Jimin perché andasse all'accademia, ma...

Non è passato nemmeno un giorno dall'ultima volta che ci siamo visti e la relazione è diventata una relazione tra A e B, quindi lascio le cose al caso.


온여주
Ah, a proposito... quando verrà calcolato il costo della riparazione dell'auto?

Quando la protagonista femminile chiese, osservando attentamente la sua espressione...

Jimin, che guidava come se fosse immerso nei suoi pensieri, fermò la macchina da qualche parte.



박지민
.....Cosa dovrei fare, signorina Yeoju?

La protagonista femminile lo guardò con aria perplessa alla sua domanda improvvisa.


온여주
SÌ....?

Era piuttosto imbarazzata dalla sua domanda sconosciuta.

Jimin, che stava ridacchiando alla sua apparizione, aprì la bocca.

Fissando intensamente gli occhi dell'eroina...



박지민
Ho una buona idea, vuoi ascoltarla?

Infatti....

Cosa ne pensa Jimin!

Continua nel prossimo episodio😀

...Vi state divertendo un sacco, vero?

Visto che non ci sono commenti, mi chiedo se sto andando beneㅜㅜ

Va bene qualsiasi cosa, per favore datemi una risposta sincera...!!