Una vita frenetica in una pensione
#17 Cerco un proprietario spensierato (2)


Dopo un po



권순영
Allora cosa ne facciamo adesso? (finito)


윤정한
Alziamolo!


김민규
Non vedi Wonwoo hyung tremare così? ㅡㅡ


전원우
N...io...sto...bene...


전원우
Nooooooo!!! (non fermarti)


조슈아
Cosa dovrei fare con questo...


최승철
Sono appena andato alla stazione di polizia


최승철
Non ci sono state segnalazioni di cani smarriti.


이찬
Forse eri troppo pazzo per denunciarlo?


이지훈
Guarda questo ragazzo


이지훈
Dopo averlo lavato, ho notato che erano caduti molti capelli e che c'erano molte parti in cui si vedeva la carne.


이지훈
È troppo magro per essere un cane domestico.


이석민
Riesco a vedere tutte le mie costole...


최승철
Penso che sarebbe meglio tenerlo finché non si presenta il proprietario...


최승철
Wonwoo è il problema...


조슈아
Non sei allergico ai cani, vero?


전원우
Sì... è proprio spaventoso...


전원우
Uffa...


윤정한
È perché Wonwoo assomiglia a un gatto? ㅋㅋㅋㅋ


김민규
Davvero, cosa dovrei fare...?


김민규
Dovrei tenerlo in giardino e poi allevarlo?


최승철
C'è qualcosa che deve essere rinchiuso, Wonwoo?


최한솔
prigioniero


이찬
Prima di tutto, non dovremmo dare da mangiare a questo bambino?


이찬
Che pietoso...


권순영
Ecco perché...ㅠㅠㅠ


윤정한
Ho appena ordinato il mangime tramite consegna a domicilio

Din don


윤정한
sono qui


김민규
Si tratta davvero di un proiettile?


전원우
Vado nella mia stanza...


김민규
fratello...


조슈아
Dammi solo qualcosa da mangiare e ci penserò insieme! Abbi pazienza ancora per un po', Wonwoo!


전원우
Va bene haha


.
Ugh...ah!!


전원우
Che schifo!!!!

Pugno di ferro


조슈아
Cosa! Che cucciolo di cane!!


최한솔
cucciolo...?


김민규
Cosa stai facendo, figlio di puttana!!!


최승철
Wonwoo, stai bene???!!


부승관
Perché non siete tutti qui riuniti e non lo aprite!!


이찬
Perché tuo fratello è qui?


부승관
Ho ordinato la consegna


이지훈
Hai mai ordinato Jjajangmyeon?


부승관
Non Jjajangmyeon;; Nutri!


최한솔
Perché stai dando da mangiare...


부승관
Jeonghan Hyung ha scoperto che avevamo del mangime nel nostro negozio e ci ha chiamato.


윤정한
A Jun-hwi piacciono i cuccioli haha


윤정한
Oh, ma Junhwi sembra anche un gatto, ma non ha paura dei cani? Hahaha


부승관
Di cosa stai parlando?


부승관
A proposito, perché vuoi il feed?



권순영
Qui...


부승관
Wow, che carino!! Stai allevando un cucciolo nella tua pensione?!!


부승관
Devo venire più spesso!!!


김민규
Non riesco ad alzarlo...


부승관
SÌ?

Dopo aver spiegato la situazione


부승관
Oh no... allora non funzionerà.


부승관
Ce ne prenderemo cura nel nostro negozio finché non troveremo un proprietario.


부승관
Il capo va pazzo per i cani e anche a Myungho piacciono.


이석민
Ma è un ristorante, quindi va bene?


부승관
Non accettare clienti che dicono cose come "Sto facendo storie"~


부승관
Penso che il nostro capo spericolato direbbe questo;


부승관
Andrà tutto bene~ Finché trovi il proprietario, è tutto.


부승관
Soprattutto, è così difficile per Wonwoo hyung...


전원우
Grazie...


부승관
Allora andrò~!


윤정한
Per favore, prenditi cura del nostro Suchan~


최승철
Suchan?


윤정한
Sebasuchan


최한솔
Va bene.


권순영
Ma perché sei corso all'improvviso da Wonwoo e lo hai sorpreso...?


권순영
Di solito, quando senti qualcosa come il campanello di una porta, vai da quella parte...


김민규
Quindi, sai che ho paura, quindi l'hai fatto apposta...


이지훈
Mmm...? Kim Min-gyu. Non hai spento il ferro da stiro?!


이지훈
E se lo lasciassi di nuovo in mezzo alle scale!!


김민규
Ma che...! Non ho spento il ferro da stiro?!


김민규
Scusa, scusa... Credo di essere stato fuori di testa quando è successo tutto all'improvviso...


김민규
Wonwoo hyung è così noioso che probabilmente non sapeva nemmeno che ci fosse qualcosa sulle scale; è quasi finito nei guai...


전원우
...


전원우
?!


부승관
Ecco cosa è successo! Lo solleverai, vero?!


문준휘
Sì! È carino~♡


서명호
Lavateli e date loro da mangiare, poi decidete voi due.


부승관
caffè freddo...


서명호
Ti sono grato anche solo per avermi permesso di crescerti;

Stancante


문준휘
Benvenuto..


문준휘
Ciao Wonwoo!


전원우
Haa... haa...


전원우
...



전원우
Grazie... L'hai fatto per evitare che mi facessi male...


문준휘
Aspetta un attimo...! Wonwoo, hai paura dei cani!


서명호
Oh, quindi...


서명호
Tuttavia...


서명호
Basta toccarlo bene...?


전원우
Grazie... Suchan... haha (pat pat)


문준휘
Non so cosa sia, ma sembra che Suchan abbia fatto qualcosa di grosso a Wonwoo~


서명호
A proposito


서명호
Suchan? Perché ti chiami così?


부승관
Jeonghan hyung l'ha costruito


서명호
ah.


.
ammaccare!