Una vita con un limite di tempo limitato...
28.


Qualche anno dopo

I BTOB sono diventati famosi in tutto il mondo dopo che il loro album è stato un enorme successo.

Mi sto stancando uno dopo l'altro a causa di questo programma incessante.


창섭
Sapevi che una volta all'anno abbiamo un giorno libero? Ahah


성재
Se continua così, o mi ammalerò mentalmente e morirò, oppure mi ucciderò lavorando troppo.


프니엘
Ultimamente la mia caduta di capelli è peggiorata... Sono esausta.


현식
Sigh~ Dovrei semplicemente andare in pensione? Onestamente, ho già guadagnato abbastanza soldi per bastarmi fino alla morte... È da un po' che non conduco una vita tranquilla... Sono stanco.


민혁
Anch'io mi sento come se stessi per morire


창섭
Eun-kwang sarebbe deluso se ci vedesse? Calcio


현식
Fratello, non appari più nei miei sogni e non vedo più nessun uccello...


성재
Si sono dimenticati di noi?


프니엘
Sei rinato?


민혁
Ah~ sono stanco

Anche se è un raro giorno libero, i Tobe se ne stanno lì a non fare niente a causa della depressione.


창섭
Se muoio così e vado in paradiso, potrò vedere Eun-kwang hyung?


성재
ah..

Tutti dicono sciocchezze come se fossero stanchi


민혁
Se solo potessi prendermi una pausa, anche solo per un anno...


현식
In questi giorni non ho tempo per scrivere canzoni.


성재
Esatto... È da un po' che non sei più attivo con le canzoni che hai composto.


프니엘
Voglio tornare a casa..


민혁
Dite all'azienda che dovremmo prenderci una pausa


프니엘
Grande


창섭
Mi piace anche


현식
Ma immagino che abbiamo un sacco di cose in programma?


성재
Facciamolo e prendiamoci qualche mese di pausa.


민혁
Va bene

Sala conferenze aziendale


민혁
Vogliamo riposare

회사관계자
Il tuo programma è pieno fino al prossimo anno.


현식
Si prega di cancellare ciò che è possibile e di ridurlo il più possibile.


창섭
Mi prenderò qualche mese di pausa e farò solo quello che devo assolutamente fare.


성재
Altrimenti moriremo


민혁
Da anni ormai dormo comodamente in auto e in aereo e non saprei contare il numero di volte in cui ho dormito comodamente.


창섭
Il mio corpo è così stanco


현식
Anch'io sono mentalmente esausto

회사관계자
Hmm..

I funzionari dell'azienda stavano tenendo una riunione

회사관계자
Ok, allora farò quello che ho programmato per il mese prossimo e annullerò tutto il resto.

회사관계자
Voi ragazzi dovete pagare la penale... questa è la condizione.


모두
Grande

회사관계자
Ok, continua a lavorare sodo fino al mese prossimo.


모두
SÌ

BTOB ha deciso di prendersi una pausa di tre mesi dopo aver completato tutte le attività programmate.


민혁
Bene, da oggi non devo fare più niente.


창섭
Sì..^^


성재
Vuoi fare un viaggio da qualche parte?


프니엘
Dove? Ovunque tu vada, la gente ti starà sempre accanto.


현식
Sì, è proprio così


창섭
Uff... è difficile anche solo riposare


민혁
Coraggio...resta a casa e gioca


현식
Sì, ho fatto anche il lavoro che prima non potevo fare.


창섭
È così?

Infatti, le strutture ricettive dispongono di numerose strutture ricreative. C'è una sala giochi, una sala PC e persino una sala karaoke. C'è anche una sala studio.


프니엘
Immagino che dovrò restare in cantina per un po'.


성재
Anche questo è buono.. haha


I due si sentirono a loro agio per un po'

Tuttavia, man mano che la pausa si allungava, si verificavano sempre più casi di paparazzi insistenti e stalker sasaeng che si presentavano al dormitorio e si scontravano con i membri.


프니엘
Ci risiamo!!!


성재
Wow... questo è davvero spaventoso


민혁
Veramente!!


현식
Oh no!!! I miei file di lavoro sono stati completamente cancellati!!!


창섭
Cosa? Stai toccando il PC adesso?


성재
Da dove diavolo vieni!!


현식
Fa paura...adesso


프니엘
Quando mi sveglio, mi stai guardando


창섭
L'ho toccato


민혁
Si è tolto i vestiti e si è lanciato verso di me... L'ho denunciato...


성재
Cosa dovrei fare...non posso restare qui...singhiozzo...ho paura...hyung, ㅡㅜ

BTOB sotto stress estremo


민혁
ah..

Ho provato a chiederglielo sui social media perché smettessero di perseguitarmi, ma non è servito a nulla.

I membri iniziano a mostrare sintomi anomali


민혁
Ugh... Penso che ci sia qualcuno lì...

Minhyuk sembra ansioso


창섭
Eww!! Che cavolo!!

Changseob continua a sorprendersi


현식
Idioti del cazzo, vi ammazzo tutti!!!!

Hyunsik è estremamente emozionato


프니엘
Uffa...

Puni continua a piangere


성재
...,

Seongjae è diventato silenzioso... una dopo l'altra, le ferite appaiono sul suo corpo.


창섭
Che tipo di ferita è questa?!?!


성재
Che importanza ha!!

Seongjae si autolesiona quando è solo

E poi... alla fine, sceglie il suicidio.


성재
Non ce la faccio più... Voglio andare da Eun-kwang hyung

Seongjae chiuse la porta a chiave e ingoiò le pillole per dormire che aveva conservato.

Si taglia la gola con un coltello e poco dopo si addormenta.


Il prossimo episodio è il finale... Mi dispiace... L'ho scritto con un brutto finale...