La vita con i bulli
La vita con Iljin - 1


김여주
Sono Kim Yeo-ju, ho 19 anni.

김여주
(1 anno fa) Stavo tornando a casa

casa

andare

È

mezzo

Sono arrivato a casa e non avevo idea di cosa sarebbe successo.

Arrivato a casa

Toc toc

김여주
chi sei

엄마
Ciao mamma, ho qualcosa da dirti.

김여주
SÌ!!

엄마
Yeoju, penso che tua madre dovrà andare a casa di un'amica per qualche anno a causa del lavoro...

김여주
SÌ???!!!??!?

엄마
Mi dispiace

김여주
Va bene, tra quanti anni tornerai?

엄마
Immagino che tu sappia di cosa sto parlando.

김여주
Va bene

엄마
Mamma, esco

김여주
SÌ

김여주
Singhiozzo singhiozzo mamma...all'improvviso te ne vai...

Anche io verso lacrime per qualche motivo

엄마
Mi dispiace, Yeoju. Singhiozzo, singhiozzo. La mamma non tornerà mai più... (Davanti a Yeoju)

Non ho nemmeno mangiato riso.

E poi mi sono addormentato

Il giorno dopo

엄마
Signora, svegliati

김여주
Oggi è sabato

엄마
Devo fare le valigie

김여주
Sì?? Qual è il bagaglio?

엄마
Mamma, hai del lavoro da fare.

김여주
Ah, giusto...

김여주
Va bene

carico

visiera

energia

È

mezzo

김여주
Ho preparato tutto. Quando parti?

엄마
Tra poco

엄마
Oh, e se ci vai, ci sarà un ragazzo della tua stessa età. Si chiama Jeon Jungkook, hai capito, vero?

1 ora dopo

엄마
Immagino che dovrò andare

김여주
SÌ

엄마
Ti videochiamerò spesso

김여주
(Addio alla nostra ultima casa) Sì

Vroom (ci è voluta circa un'ora)

엄마
Sono arrivati tutti

김여주
Mamma...singhiozzo singhiozzo

엄마
La mamma di mia figlia ha detto che verrà sicuramente più tardi, mi dispiace...

김여주
No, ci vediamo dopo

(sceso dalla macchina)

김여주
È questa la casa?


전정국
Chi sei

김여주
Sono Kim Yeo-ju, ho 18 anni.

김여주
Ah, tu sei il Jeon Jungkook di cui parlava tua madre...


전정국
Come fai a sapere il mio nome?

김여주
E tua madre?


전정국
Signora? Oh, la mamma è andata al mercato e ha detto che oggi ci sarebbe stato un cliente. È lei? Ahahah

김여주
Perché ridi?


전정국
Perché non riesco a ridere?

Tonfo tonfo

아주머니
La mamma è qui


전정국
Mamma, perché continuavi a dire che avevi ospiti? Avresti dovuto dirglielo.

아주머니
Mi dispiace, pensavo che potessi odiarmi.

김여주
Ciao!!

아주머니
Ehi, eroina, resta qui senza preoccuparti di ciò che pensano gli altri.

김여주
Grazie

아주머니
Ah, Yeoju, la tua stanza è all'estrema destra al secondo piano. Jungkook, dimmi qual è la tua stanza.


전정국
Ah, che diavolo~

아주머니
Oh mio Dio, è davvero così blindato

김여주
Ma che dire della tua difesa?


전정국
Io?? Sono nella stanza accanto alla tua

김여주
Ah... va bene...


전정국
Perché lo odi?

김여주
No haha


전정국
(Cosa... perché il mio cuore batte così forte?) lol

김여주
Hampton, superiamo questo momento!!

아주머니
Mangiamo!!

김여주
SÌ!!!


전정국
Chi

아주머니
Jeon Jungkook, perché non rispondi correttamente?


전정국
È fastidioso, sì~

Che bontà, che bontà, che bontà

아주머니
È gustoso? Deve piacere alla protagonista femminile.

김여주
è delizioso!

아주머니
Che sollievo haha

김여주
Per prima cosa entrerò nella stanza.

아주머니
Va bene

아주머니
Jungkook, prenditi cura della protagonista femminile, okay?


전정국
sì sì


전정국
Mamma, ma per quanto tempo Kim Yeo-ju resterà a casa nostra?

아주머니
Cosa dovrei fare?

camera

김여주
Domani devo preparare le valigie per la scuola.

김여주
Oh mio Dio, è già ora di andare a dormire


전정국
Eroina... Sei carina anche quando dormi.

Il giorno dopo

Stancante squillo squillo

김여주
Bbahaha~ Oh giusto, quella non era casa mia.....


전정국
Ehi, preparati in fretta ed esci.

김여주
È questa la strada per la scuola?


전정국
uh

김여주
È incredibile!!


전정국
(Non è troppo carino?) lol

Wow, è grande...


전정국
Ahah, ora andiamo nell'ufficio degli insegnanti

김여주
Va bene


전정국
(Se siamo nella stessa classe) Ciao

김여주
Oh, ma dov'è l'ufficio degli insegnanti???


전정국
Ah, il mio gentilissimo fratello maggiore verrà con me.

김여주
Cosa stai facendo, oppa?


작구앙
Salve, sono Jakguang.


작구앙
Questo è il mio primo lavoro, quindi potrebbero esserci degli errori. Vi prego di comprenderlo.


작구앙
Lavorerò sodo!!


작구앙
Numero di caratteri: 1259