Piccolino~
Hai detto che la tua vita era in pericolo?
Ding dong ding dong~ Suonò il campanello della casa di Ami.
김아미
Signorina, perché tutto questo trambusto di prima mattina?
김태형
Piccola, tuo fratello è qui. Apri la porta.
김아미
Potresti aprirlo velocemente, per favore?
김태형
Mi dispiace, sorella...
김아미
Va bene, va bene
Taehyung entrò nella casa di Ami.
김태형
Sei felice che mio fratello sia qui?
김아미
Mi butti fuori?
김태형
Scusa.
김아미
Ma perché sei venuto qui?
김태형
Sono venuto perché mi annoiavo.
김아미
Sì. Hai fatto colazione?
김태형
Sì, sì, sì
김아미
Volevo prepararti la colazione, ma è un peccato.
김태형
No, non ho ancora mangiato, sorella.
김아미
Aspetta un attimo, ti preparo qualcosa da mangiare.
Dopo che Ami è andata in cucina, Taehyung ha ricevuto una chiamata da un numero sconosciuto sul suo telefono.
김태형
...
배주현
È Kim Taehyung?
김태형
Chi...
배주현
Io sono Bae Joo-hyun
김태형
Ah...cazzo
배주현
Posso giocare oggi?
김태형
Posso giocare, ma non posso giocare con te.
배주현
È un muro di ferro
김아미
Kim Taehyung, mangia!!
배주현
Sei Kim Ami?
김태형
E se fosse ARMY?
배주현
Devo ucciderlo
김태형
...
배주현
La vita dell'ARMY è in gioco, Taehyung.
배주현
Maestà, questa è casa nostra.
왕
...
배주현
Non è bello?
왕
Vorrei che fossero gli ARMY invece di te...
배주현
Esercito, non fidarti di quella stronza. Potrebbe solo tramare.
왕
Si tratta di una presentazione personale?
배주현
Le tue parole sono molto dure.
왕
Non viviamo insieme.
배주현
Sì? Ma noi...
왕
Si tratta di un matrimonio di convenienza politica.
배주현
...
왕
Non darmi il tuo cuore
배주현
Vostra Maestà...
왕
Non ti vedo come una donna.
배주현
...
왕
Viviamo ognuno la propria vita.
배주현
Maestà, se mi respingete in quel modo, non so cosa farò ad Ami...
왕
...?
배주현
Ahah, mi chiedo se non ti rendi conto che mi stai allontanando a causa degli ARMY?
왕
Va bene se lo sai.
배주현
Ami potrebbe morire.
왕
Ti proteggerò.
배주현
Cosa faresti se io... ti uccidessi? Sai quanto potere ho?
왕
Io sono il re.
배주현
Sai quante persone non ci credono comunque?
배주현
La vita di Ami è in gioco, Maestà.