Vivere come manager dei BTS
EP. 21
김태형
Mi sono addormentato..
김태형
eheheh
김태형
Così carina (mentre si acconcia i capelli)
김태형
Buonanotte, eroina
김태형
(Spegne la luce, chiude attentamente la porta ed esce)
김석진
L'eroina si è addormentata?
김태형
SÌ
민윤기
Deve essere stato molto difficile..
박지민
Sì, è proprio così.
김태형
Domani pomeriggio passerò in ufficio, quindi lasciamolo dormire un po' di più.
정호석
Allora spegniamo di nascosto la sveglia!!
김태형
Lo metto via e torno!!
김태형
L'ho lasciato lì!!
박지민
buon lavoro
김석진
Allora immagino che dovrò preparare la colazione domani!
민윤기
Fratello, facciamolo insieme!
김석진
Sì!!
전정국
Ma allora anche noi ci svegliamo tardi?
김남준
Ehi~ Dobbiamo ancora svegliarci presto~
전정국
o si
김석진
A proposito, cosa dovrei mangiare domani a colazione?
민윤기
Ehm... non c'era niente da fare nel frigo...
김석진
Allora cosa dovrei fare..?
김석진
Ormai è tardi, quindi il supermercato potrebbe essere chiuso...?
민윤기
Bene, allora non c'è niente che io possa fare...
민윤기
Penso che dovrò andare al minimarket domani mattina.
김석진
Credo di sì..
박지민
Yeoju rimarrà impressionata quando vedrà i nostri sforzi, hyung!!
김석진
Va bene!!!
김태형
Giusto!
김석진
Poi domani dovrò svegliarmi presto, quindi andrò a letto presto.
나머지 멤버들
SÌ!!
김석진
Cosa dovrei comprare, ragazzi?
전정국
Penso che anche a Yeoju Noona piacesse il kimbap.
김석진
Poi, kimbap e ciotola di riso con maiale...
김태형
Ah, e comprate anche del cioccolato!!
민윤기
cioccolato?
정호석
Improvvisamente? Aumenterai di peso lol
김태형
Ehi~ C'è qualcosa del genere~
...
..
.
김석진
Li ho comprati tutti!!
박지민
Alla protagonista femminile piacerà, vero?
김남준
Ti piacerà..
김남준
Forse..
전정국
Ora andiamo all'alloggio!!
Bba-
Bba-
Bba-
Tillyrik-
김석진
Eh? La protagonista femminile sta ancora dormendo?
정호석
Prepariamolo con cura per evitare che si rompa!!
전정국
Mettilo nel microonde...
김남준
Cosa dovrei fare?
김석진
Namjoon, mi dispiace...
김석진
Penso che quello che dovresti fare è restare fermo.
김남준
ㅠㅠㅠㅠ
김남준
Va bene..
...
..
.
김석진
Bhhhhh!!
김석진
Taehyung, sveglia la protagonista femminile!
김태형
SÌ!
gocciolante
Clic-
김태형
Ehi, eroina
김여주
Eh...?
김태형
Svegliati e mangia!!
김여주
ah!!!
김여주
Aspetta... Hai cucinato?
김태형
SÌ!
김여주
Veramente..?
김태형
SÌ!
김태형
Uscite! Mangiamo!!
김여주
Va bene
김태형
Ho portato la protagonista femminile!!
김석진
Ehi! Ehi, eroina!! Mangiamo!!
김여주
Wow... sono stati i membri a fare tutto questo?
민윤기
Ah... no...
민윤기
L'ho comprato in un minimarket...
민윤기
Non c'è niente nel frigo e non c'è molto che possiamo fare...
김여주
(Sorride felicemente, ma gli escono le lacrime dagli occhi)
박지민
Ehi? Perché piangi?
김여주
eheh..
김여주
Sono così commosso.. haha
김여주
Sembravo stanco, quindi ho spento la sveglia e i membri se ne sono occupati per me.
김여주
Grazie mille a tutti..
김태형
ㅠㅠㅠㅠ
김태형
Siamo noi che siamo grati...
김태형
Svegliarsi sempre presto, preparare la colazione e prendersi cura di me.
김석진
Esatto, è veroㅠㅠ
박지민
ㅠㅠㅠㅠ
정호석
Perché tutti piangono? (singhiozzi)
전정국
Fratello, ti sono venute le lacrime agli occhi.. haha
김남준
Anche tu sei un perdente, punk.
민윤기
Ehi, tutti si sono calmati...
민윤기
Anche io..
Così i membri e la protagonista femminile continuarono a piangere e ridere, piangere e ridere ancora.
방시혁
Ok, tutti quanti, per favore sedetevi.
방시혁
Ma perché tutti hanno gli occhi gonfi? lol
김여주
3_3
방탄소년단
3_3
김남준
Ah... noi... abbiamo pianto un po'..
방시혁
Perché hai pianto?
방시혁
Quello che è successo?
민윤기
Ah... quello...
김여주
Abbiamo pianto perché abbiamo visto un film triste.. haha
방시혁
Ah~ Sembra che tutti abbiano molta sensibilità~ㅋㅋ
김여주
Sì lol
방시혁
Ok~ㅋㅋㅋ
방시혁
Comunque, iniziamo con l'incontro~
방시혁
Danger•••, il terzo singolo giapponese la cui uscita è prevista per novembre
_
_
_
_
Fine della riunione
방시혁
Ok, tutti hanno lavorato così duramente~
김여주
Sì, grazie a tutti per il vostro duro lavoro~
방탄소년단
Grazie per il tuo impegno!!
김석진
Signora, riposati un po'!!
김석진
Lo faremo!!
김여주
No no!! Ora sto bene!!
전정국
No!! Hai bisogno di riposarti un po', tesoro!!
김남준
Esatto! Potresti finire per esaurirti!
김여주
Improvvisamente esaurito..?
김여주
Comunque lo farò!!
김석진
Ragazzi, iniziamo l'operazione!
나머지 멤버들
SÌ!!
김석진
Taehyung inizia per primo!!
김태형
SÌ!
김태형
Uffa!
김여주
Eh?
Taehyung abbraccia Yeoju come una principessa
김여주
Ehi..!! Cosa stai facendo..!! ////
작가
Ho di nuovo un nuovo lavoro... Hehe... Comunque, spero che anche a voi piaccia!!
작가
Bene, grazie per aver letto oggi e per favore lascia un messaggio! :)