Vivere in una pensione con 7 persone
02. Vivere in una pensione con 7 persone


Squittio-

???
Ehi, me lo presterò per un po'...

Un po' più tardi


신여주
Jeon Jungkook! Oppas!!!!


7명
Eh? Eh!


신여주
Chi è! Chi mi ha rotto le cuffie!!


7명
Chi sei? Sbrigati e spaventati... Chi sei...


신여주
Non esce? Se non esce entro tre conteggi... lo romperò allo stesso modo!


7명
Sbrigatevi! Chi è?


신여주
1..2...2a classe!


김남준
Oh... Yeoju! Mi dispiace! In realtà, mio fratello ha preso in prestito le tue cuffie perché dormiva con te, e si sono rotte quando le ha lasciate lì...


신여주
....fratello


김남준
Sì! No, okay..


신여주
Oppa, dove sono le tue cuffie?


김남준
Perché l'ho rotto...


신여주
....Ha...Oppa, queste sono cuffie nuove. Non romperle e usale bene.


김남준
!!!8ㅅ8 eroina.....


신여주
Okay... ne ho un altro anch'io...


김남준
Grazie!!


7명
(Uff...grazie al cielo)


김태형
Ah! Ora...la nostra scuola!!!


신여주
Taehyung oppa, è vacanza...


김태형
Ah... ahah


정호석
Ho fame ma non c'è niente da mangiare... Ehi!


정호석
Seokjin hyung preparò il pasto e se ne andò senza svegliarci.


민윤기
Andiamo a mangiare. Hoseok e io andremo presto al lavoro e Namjoon andrà in biblioteca. Quindi penso che torneremo verso l'ora di cena...


신여주
Ehm... Taehyung oppa e Jimin oppa hanno detto che sarebbero stati in ritardo perché i loro superiori li avevano chiamati e dovevano uscire, e io avevo un programma libero, e tu, Jeon Jungkook?


전정국
Anch'io raggio...oh mio dio, dovrei essere con te?


신여주
Ugh... disgustoso...


전정국
Chi ti piace?


신여주
Anche io!


민윤기
Non litighiamo, mangiamo e usciamo. Taehyung e Jimin, buon viaggio.


신여주
Buon viaggio, fratelli~


전정국
Ciao ragazzi~


민윤기
Yeoju e Jeongguk, non litigate


신여주
eh...


신여주
Sono rimaste 3 persone. Taetae oppa~ Manggae oppa~ A che ora parti?


김태형
Sono le 16:00? Dovrei uscire adesso.


박지민
Ah... mia signora...


신여주
Fratelli... ahah... tiratevi su, bevete con moderazione, chiamate se vedete qualcuno strano e rifiutate tutto ciò che vi dà fastidio! Assolutamente!


김태형
eh...


박지민
ㅠYeoju..Non voglio andare~


신여주
Coraggio! Buon viaggio~


김태형
eh...

Faticoso~tonfo!


신여주
Ehi...non vai a lavorare?


전정국
Sì, mi riposerò


신여주
...non hai amici?


전정국
Sì, niente amici


신여주
Kang Daniel e Kwon Soonyoung, non sono amici?


전정국
..Come hai fatto a sapere che dovevi indagare su di me?


신여주
Ma sei pazzo? Invece di indagare su te stesso, preferirei indagare su un gatto randagio.


전정국
Allora come lo sai?


신여주
Quando sono venuti da me, mi hanno visto con Jeon Jungkook e mi hanno chiesto che tipo di relazione avessimo, così gliel'ho detto e loro hanno detto che erano amici con te e volevano essere miei amici, così ho chiesto perché e loro hanno detto che ero popolare e hanno preso il mio numero dicendo che volevano essere miei amici.


전정국
Pazzesco...cosa hai detto?


신여주
Ah... io e te siamo molto uniti, ma litighiamo spesso.


전정국
Sì


신여주
Ah...cosa hai fatto? Sono le 5?


전정국
Perché ho appena dormito profondamente lol


신여주
..Ehi, cosa vuoi mangiare?


전정국
Sì, pasta al pomodoro


신여주
Sì, devo uscire


전정국
Hai ricevuto indietro i tuoi soldi?


신여주
Sì, andiamo


전정국
Ah... sì


전정국
Dovrei andare a Gilgil-ro, che ha l'odore di Guji?


신여주
Sì, questa è la scorciatoia, è la stazione di Iljin.


전정국
Ah...che odore...


신여주
concordato

???
Sono grato che i clienti vengano qui da soli.