Vivere in una casa con una celebrità
Episodio 3: Amore triste
김여주
Ehehehehehehehehehe
민윤지
Che ne dici di andare in ospedale?
김여주
Ehehehehehehehehehehehehehehehe
민윤지
Perché è così? Sembra proprio un ㅁㅊ....
김여주
Eheheh...
민윤지
Impossibile.....ㅡㅡ;........Tu e Jimin oppa.....vi siete frequentati o vi siete baciati o qualcosa del genere...giusto...?
김여주
(sussurrando) Esatto
민윤지
Che cosa!!! ㅁㅊ!!!!!!!!
김여주
Ehi... fai silenzio... lascia che i bambini mi sentano...
민윤지
Resterò single per tutta la vita?ㅜㅜ
김여주
Va bene, andrà tutto bene
박지민
Chiedi~
김여주
Eh? Ehi! Oppa!!! Oppa~ (corre verso Jimin)
박지민
(Abbracciando la protagonista femminile) Mi sei mancata~
김여주
Anche io!
김발암
Questo è fottutamente divertente
바보 작가
Allora dovresti anche trovarti un ragazzo.ㅡㅡ
김발암
L'hai scritto tu
민윤지
No....Perché quel tizio, Min Yoongi, è tornato qui!
민윤기
Perché non puoi venire? Chi ti ha portato qui?
박지민
Mi dispiace, hyungㅡㅡ
민윤기
Ah....non lo so, vado a dormireㅡㅡ
박지민
Ti ho portato qui per vedere il tuo fratellino~
민윤기
Allora perché Taehyung non viene?
박지민
Dicono che se arriva Taehyung, la scuola verrà messa a soqquadro!! È già stata messa a soqquadro per colpa nostra!!
민윤기
Ok.....sono stanco......
김여주
Yoongi oppa, vai e Jimin oppa, resta un po' e poi vai!
박지민
Gureung! Haha
민윤기
Okay~ Dove stai andando~ Lo so~
박지민
Ciao, fratello!!
김여주
Oppa! Oppa!
박지민
Eh? Eh?
김여주
Ho deciso!
박지민
Quale risoluzione?
김여주
Sposerò quel ragazzo!! Ti amo hehe
박지민
(baciando le labbra) Ti amo anch'io haha
김여주
///Fratello... Dovrei essere io a farlo qui...///
박지민
Che ne pensi? Ahah, ti dico che è mio. (Aggiunge un altro bacio sulle labbra)
김여주
Ehi! Davvero, smettila///
박지민
No, continuerò a farlo!
김여주
Non darmi solo dei bacini!
박지민
Usciamo un attimo!
김여주
Sì, è proprio così... (la mano di Jimin viene tirata via)
고구마
Ehi ehi ehi ehi ehi ehi ehi ehi ehi, che diavolo è quello? L'hai appena visto?
김발암
Merda (tremando) Quel tizio non è ancora tornato in sé? lol
고구마
Immagino che oggi dovrò sgridarti, merda
박지민
(Sbatte contro il muro!) Aspetta un attimo, eroina.
김여주
(Sono stato colpito da un muro) Oh... Oppa... Aspetta un attimo! I progressi sono troppo rapidi!
박지민
Non ne posso più, quindi resta ferma per un po', eroina.
김여주
Ugh!.....Ugh........Uhh.....Uhhh.......Hmm.....
박지민
Haa.....haa.....haa....È delizioso haa Mangiamo ancora un po', ho ancora fame
김여주
G....smettila!///
박지민
Ehi, tutti gli uomini sono lupi. Soprattutto i lupi come me devono stare molto attenti.
김여주
Uffa! Uffa...
박지민
Ora è fatta! Ahah, segno che è mia!
김여주
Aaaa...
박지민
Va bene, non lo vedo bene
김여주
Io entrerò
박지민
Ho lasciato il lavoro presto
김여주
Ah...grazie al cielo...
박지민
Puoi vedermi tutto il giorno?
김여주
No...non voglio essere picchiato dalle ragazze...
박지민
Ehm...perché? Giusto? Perché proprio tu?
김여주
Io e i miei fratelli ci insultavamo e ci picchiavamo a vicendaㅠㅠ Una volta ho persino provato a suicidarmi sul tetto... Ma... Non so se è per colpa di Yoonji, ma sono vivo...
박지민
Grazie a Yoonji
김여주
Se non fosse per Yoonji, non sarei qui adesso... o se ci fosse un'altra donna... giusto?
박지민
Certo, grazie per essere vivo (abbraccia la protagonista femminile)
김여주
ㅠㅠ Ti amo Jimin oppa
민윤기
Scrittore, haha, dove sei? haha
바보 작가
J....Io?
민윤기
Sì, tu haha
바보 작가
Buon compleanno~ Buon compleanno~ Buon compleanno al mio amato Yoongi oppa~!! Wow!!!!!!!!!! Buon compleanno Yoongi oppa!!!!
민윤기
Oh mio Dio, sei così gentile (pat pat)
바보 작가
Ahah, ecco fatto!