Vivere con 13 gumihos

07 - Le domeniche autunnali sono fatte per leggere

Ecco come io e il mio tutor svolgiamo le lezioni.

Quando ho risolto il problema

차은우

La stanza è un po' buia. Non puoi accendere la luce?

정여주

"Ehm... per favore, aspetti un attimo."

Forse perché è una stanza nel seminterrato, è buia e

Non c'era nessun interruttore, quindi ho scostato la tenda.

차은우

"Grazie."

Quindi ho risolto di nuovo il problema.

차은우

Ho finito di risolverli tutti, quindi li valuterò.

Al solo accenno alla valutazione, io...

Deglutisco a fatica e alzo gli occhi al cielo.

Ho fatto finta che non ci fosse niente che non andasse.

정여주

C'erano diverse materie in cui non mi sentivo sicuro...

Quando l'insegnante segna i cerchi e le risposte sbagliate in quel modo

Mi tremano gli occhi.

Forse accorgendosene, lo ha segnato senza che lui lo vedesse.

정여주

Non riesco più a vederlo...

차은우

Il mio inglese è un po' serioso...

정여주

"haha?"

차은우

È quasi a livello di scuola elementare.

Il mio cuore si è stretto per la schietta osservazione dell'insegnante.

정여주

Se lo dici in modo così diretto...

차은우

Ma visto che sei bravo in altre cose, concentriamoci sull'inglese.

L'insegnante ha messo la penna rossa nell'astuccio e

차은우

Questo è tutto per la lezione di oggi.

Mi sono alzato dal mio posto quando la lezione è finita.

정여주

Uff, è finalmente finita.

차은우

Ci vediamo la prossima settimana. Non devi venire per forza.

Quando ho provato ad alzarmi dal mio posto, mi hanno fermato, dicendo che andava bene.

차은우

Poi studia sodo.

colpo

정여주

Uff, sono così stanco...

Dopo che l'insegnante se ne fu andata, ho sbattuto la testa sul letto.

윤정한

Oh, sei fuori. Stavo giusto per andare in camera mia.

정여주

"Oh, perché?"

이석민

Vado in biblioteca.

부승관

"Sbadiglio, odio davvero la biblioteca..."

최한솔

Perché devo studiare lì per cinque ore.

정여주

"Sì... 5 ore?"

홍지수

Sì, dalle 12 alle 5.

문준휘

All'inizio potrebbe essere difficile, ma...

권순영

Sarà difficile anche più avanti.

정여주

"A?.."

전원우

Devi solo continuare a distrarti e poi tornare.

최승철

"Sto per morire."

이지훈

Ah, non lo so. Andiamo e basta.

정여주

Ieri è stata una giornata davvero bella, ma oggi ho una brutta sensazione...

Stavo borbottando tra me e me

이 찬

Se guardate attentamente, troverete anche dei fumetti.

L'uomo si avvicinò e parlò.

정여주

Dio mio...

Fu leggermente sorpreso e si guardò intorno.

이 찬

"Sei sorpreso? Non l'ho fatto apposta."

정여주

Sono rimasto un po'... sorpreso.

이 찬

Che sollievo! Allora trova il libro e torna subito.

정여주

"S...sì"

Ho scelto un libro con una copertina dai toni caldi e mi sono seduta.

Quando tutti leggono libri con diligenza

이석민

"Sbadiglio, ho sonno..ㅡ3ㅡ"

Seokmin sbadigliò piano

Si stiracchiò.

권순영

Abbiamo iniziato a giocare solo da 30 minuti.

문준휘

Eppure, ho sonno...

최한솔

Riposiamoci per cinque minuti. Anch'io sono un po' stanco.

전원우

"Va bene, facciamolo."

Mentre tutti si riposavano in quel modo

Mi appoggiai alla scrivania e sbadigliai.

정여주

"Haaah..."

홍지수

Hai molto sonno?

정여주

"No... direi solo che è un po' noioso?"

홍지수

Uff...

L'uomo sorrise dolcemente e mi accarezzò la mano.

정여주

"P-perché ridi?"

홍지수

È come avere un fratello o una sorella minore.

정여주

Che cos'è...

홍지수

Ho detto qualsiasi cosa solo perché volevo parlare ancora con te.

L'uomo disse questo e lesse di nuovo il libro.

E così la pausa finì, e ricominciai a leggere.

Dopo che erano trascorse tre ore, quando sono andato avanti e indietro diverse volte

C'era un libro che mi piaceva.

Ma è piuttosto in alto, quindi gemiamo di dolore.

김민규

Sei un idiota? Usa una scala.

L'uomo alto portò una scala

Si avvicinò di persona e tirò fuori il libro.

김민규

"Non dovresti avere 18 anni e non essere nemmeno in grado di fare una cosa del genere."

Poi mi mise il libro sulla testa e se ne andò.

정여주

"Si comporta così solo perché non riesco a fare questa cosa? Che meschinità! ㅡㅡ"

Ho messo il broncio e mi sono seduta.

04:57 PM

Mentre continuavo a leggere il libro in quel modo, erano quasi le cinque.

최승철

"Uff, andiamo su adesso."

Uno dopo l'altro, lasciarono la biblioteca.

부승관

Non vuoi più andare in biblioteca, vero?

정여주

Un po'... no, molto.

부승관

Lo sapevo. Ma devo andarci ogni settimana.

정여주

"Ugh..."

Chiariamo subito che non mi piace.

이지훈

Quindi, neanche a te piace molto leggere.

L'uomo sorrise per la prima volta e mi parlò.

정여주

Non è che non mi piaccia, ma 5 ore sono un po' troppe...

최한솔

Anche io.

E così ho continuato a parlare con gli uomini

Abbiamo avuto una conversazione amichevole.

정여주

Ho la sensazione che ci stiamo avvicinando gradualmente.

Così ho potuto parlare serenamente.

Vivere con 13 Gumihos

작가

Per favore, lascia un commento♡