Vivere con 13 gumihos
37- Anche se lo nascondi, non verrà coperto.


Chicka Chicka,


이 찬
"Non pulirlo bruscamente, puliscilo così, come un chika chika-"

정여주
"Sì.."

Alle 7 del mattino, dove dovrebbero andare le volpi a nove code?

Mi ha svegliato in fretta perché stavo cercando di dormire e mi ha preparato.



이 찬
"Uff, hai la faccia davvero gonfia. Sbrigati e vattene."

Non c'è molta differenza di altezza, ma ha mani grandi.

Chan stava uscendo dal bagno con la testa appoggiata sul mento.


서명호
"Beh, ormai i nontiscordardimé sono tutti cresciuti..."


이지훈
"È strano che tu, a cui piaceva coltivare i fiori, non li ami più."


서명호
"Quando i nontiscordardimé appassiscono, bisogna lasciarli andare..."


이지훈
"Uffa, il nostro Myeongho ora sa come dire addio. È cresciuto."


서명호
"..Che cosa."

Prima che ce ne accorgessimo, era cresciuto e stava sbocciando di un blu brillante.

I due si guardarono con un sorriso sul volto.

정여주
"Di cosa stavate parlando che vi ha fatto ridere così tanto?"


이지훈
"È stato davvero strano vedere una formica trasportare il cadavere di una cavalletta."

정여주
"?.."


서명호
"Quel tizio non sopporta nemmeno di mentire..."


이석민
"Oh, l'eroina è scesa. Andiamo subito."


최승철
"Okay. Sbrighiamoci e andiamo."

Seungcheol mi sorrise per la prima volta.


권순영
"Ma, eroina,"

정여주
"Eh? No, sì."

La prima volta che mi ha chiamato affettuosamente 'Yeoju'

Sono rimasto un po' sorpreso da Sunyoung ed ho esitato.


권순영
"Yeonju, in che tipo di ambiente vivevi?"

정여주
"Ehm, cosa dovrei dire? C'era rumore, ma sembrava tranquillo..."


홍지수
"Che cosa significa?"

정여주
"Era sicuramente luminoso e molto affollato, ma in qualche modo non ne avevo voglia."


김민규
"Quello che è successo.."

정여주
"Niente di particolare. Mi sentivo come se non avessi nessuno dalla mia parte."


윤정한
"Hai dei genitori. Hai degli amici."

정여주
"Gli amici sono lì solo per te, i genitori sono..."


전원우
"..."

정여주
"Perché sei così? Ahah, abbiamo lavorato entrambi, quindi ci siamo allontanati. Tutto qui."


최승철
"...Dovremmo andare nel posto in cui eravamo diretti più tardi?"

정여주
"Ehm... perché?"


최승철
"Sembra ancora un po' presto per andare."

Finora, i passi pesanti hanno improvvisamente

Si tratta di volpi a nove code con passo leggero.


윤정한
"Cosa ti riporta indietro?"


최승철
"Con quella faccia, con quelle parole che escono, puoi inviarlo?"


김민규
"Ma pensavo che non sarei riuscito a inviarlo se non questa volta..."


이석민
"Non posso mandare via Yeoju? Io... voglio vivere con Yeoju per il resto della mia vita."


서명호
"Chi non si comporterebbe così qui?"


부승관
"Ma saremo contenti se mandiamo via Yeoju?"


최한솔
"Di quali sciocchezze stai parlando..."


부승관
"Yeoju, quando ascolti la mia storia, ti sembra che non ci sia motivo di vivere."


권순영
"Smettila di dire sciocchezze, torna a casa domani..."

Clang...


정여주
"Che cos'è.."


홍지수
"La protagonista femminile non stava dormendo?"


문준휘
"Quello che sto dicendo è: cos'è questo..."

정여주
"Avresti voluto rimandarmi indietro?"


윤정한
"Esatto, eroina, anche tu dovresti tornare alla tua vita originale e vivere..."

정여주
"Non credo, perché..."

In un istante i miei occhi diventano rossi e le lacrime scorrono

Tutte le volpi a nove code di Yeoju erano imbarazzate.


이 찬
"Ehi, ho fatto una cosa..."

•••


권순영
"Perché, all'inizio non volevo tornare indietro. Lo desideravo davvero tanto."

정여주
"Non voglio tornare indietro... singhiozzo"


윤정한
"Non piangere, spieghiamo il motivo uno per uno."

정여주
"La vita che ho vissuto è stata l'opposto di quella che è adesso..."


홍지수
"Sì, qual era l'obiezione?"

정여주
"È la prima volta che così tante persone si preoccupano per me..."


이지훈
"Ciò non significa che non vuoi andarci."

정여주
"Non è mai stato né qui né là, a nessuno importava."


이석민
"Non può essere vero, mia signora, pensa bene a te stessa."

정여주
"Forse, anche se venissi mangiato, all'inizio sarà dura e poi dimenticherò..."

schiaffo-


이 찬
"Devi essere stanco perché hai pianto così tanto..."

Fu Chan a malapena a sorreggermi mentre cadevo nel bel mezzo del mio discorso.


전원우
"Se piangi così, non voglio più mandarti via..."

Quando ho visto che la zona intorno agli occhi era rossa,

Wonwoo chiuse lentamente gli occhi.

E questi sono gumihos che capiscono questo comportamento.

•••


홍지수
"Cosa hai intenzione di fare? Hai davvero intenzione di mandare via Yeoju?"


최승철
"Ti manderò, qualunque cosa accada. Un giorno l'eroina si dimenticherà di noi."


홍지수
"Mascalzone, me ne vado."

Kwaang-


최승철
"Anch'io, non voglio inviarlo..."

•••


전원우
"Oh cielo, cosa ti porta in biblioteca?"


이석민
"Sto cercando di imparare ad accettare una rottura."

Non appena Seokmin ebbe finito di parlare, Wonwoo guardò il libro che Seokmin teneva in mano.

1177 modi per superare una rottura.

..Credo che me ne dimenticherò se ottengo 1177.


전원우
"Il libro è scritto in una certa misura, non è d'aiuto."


이석민
"Ugh, ne stavo leggendo 526..."



전원우
"Anche se vivi una rottura in prima persona, è comunque un'esperienza insolita."


이석민
"...Come un vecchio, non sei figo, hyung."


전원우
"Non posso uccidere quel ragazzo..."


작가
Bene, mancano solo 3 episodi all'ultimo!


작가
13 persone, verrete con me fino alla fine?


권순영
Non mi piace.


작가
..allora crederò che andrai❤


부승관
Il finale di Seunggwani sarà molto emozionante, quindi guardatelo💗


작가
?..NO...


작가
...Allora arrivederci!❤