Vivere con 7 mietitori
EP.10
이여주
...?
이여주
Oh, questo...cucciolo...
이여주
Hai detto che è morto?
강아지
Squittio....
옹성우
Va bene.
옹성우
Non hai visto cosa c'era nell'aria prima?
이여주
.....
이여주
Poi...
이여주
Tu sei il mietitore...
이여주
Questo cucciolo....
옹성우
È l'anima
옹성우
Non ho tempo adesso
옹성우
Andare.
이여주
!
이여주
Aspettare...!
La protagonista femminile afferrò immediatamente il colletto del doppiatore.
Un doppiatore che non sa niente
Si muoveva rapidamente nell'aria.
이여주
....!!
이여주
Gyaaaaak--!!!
이여주
Mamma mia...
옹성우
?
옹성우
!
옹성우
Che cosa siete!
이여주
Ciaooo!!
Il doppiatore e la protagonista femminile sono sbalorditivi.
이여주
Mamma - !! (abbraccia il doppiatore)
옹성우
EHI !
이여주
Mamma ㅡㅜㅜㅠㅠ
옹성우
Puoi lasciar perdere?
이여주
Sto cadendo!
이여주
Gyaaaaak-!!
이여주
Per favore, salvamiㅡㅜㅜㅠ Per favore abbandonamiㅡㅜㅠ
옹성우
....
옹성우
Sono davvero stanco.
In quel momento, il doppiatore e la protagonista femminile scendono a terra.
+Inclusi i cuccioli
이여주
Eh...sussulto...
이여주
Pensavo di morireㅜㅡㅜㅠㅡㅜ(singhiozza forte)
이여주
Sigh...ugh...
옹성우
Sotto....
옹성우
Allora perché mi segui?
이여주
!
이여주
Il vecchio se n'è andato!
옹성우
Ehi, signore?
이여주
Sì! È proprio lui!
이여주
Oh veramente!
이여주
Non è così che si cattura un cucciolo!
이여주
In questo modo...
이여주
!!
La protagonista femminile si nasconde rapidamente dietro il doppiatore.
옹성우
Che cosa ?!
이여주
Signore... per favore, nascondimi...!
옹성우
?
김태형
Penso che sia andata così
민윤기
? (Scopri il doppiatore.
옹성우
!
옹성우
Ciao, anziani! (inchino a 90 gradi)
Poi, si vede la protagonista femminile nascosta dietro di essa.
전정국
Questa è Yeoju.
이여주
signora...!
L'eroina che cerca di scappare
전정국
Ehi, prendimi!
옹성우
N, sì? (afferra la protagonista femminile.
이여주
Ah! Lascia andare! (Svolazza.
이여주
Lasciarsi andare!!
강아지
(All'improvviso
Il cucciolo ha morso la mano del doppiatore
Il doppiatore ha trascurato la parte della protagonista femminile.
이여주
Oh mio Dio! (Scappa via.
옹성우
!...
전정국
Cosa... ti è mancato?
옹성우
J, mi dispiace...anziani...
김석진
Ok, non è colpa tua.
김석진
Questo cane ha fatto qualcosa di sbagliato...
강아지
Squittio....
이여주
!
이여주
Non toccare il cucciolo!!!!!!!!
L'eroina torna indietro di corsa.
이여주
Non toccare il cucciolo....!!!
전정국
.......lol
Jungkook teneva il cucciolo in una mano.
전정국
Se non scappi...
이여주
.....
이여주
Non sollevare il cucciolo in quel modo...
전정국
.....Non sta dicendo che non scapperà
Jungkook finge di lanciare il cucciolo.
이여주
Wow-!!
이여주
Cosa fai...!
이여주
è pazzesco?!
전정국
Hai intenzione di scappare?
이여주
Sì, non ci vado... non ci vado... non ci vado!
전정국
....Va bene...
Jungkook mette giù il cucciolo
Non appena Jungkook mette giù il cucciolo, Yeoju lo abbraccia.
이여주
Sei sorpreso, cucciolo?
이여주
Evviva!
이여주
Quegli spudorati mietitori...
옹성우
(brivido
전정국
Davvero...
이여주
Che cosa!
김석진
Segui Yang Yeo-ju e andiamo a casa
이여주
no, non voglio
이여주
La mia casa non è lì
김남준
È l'ordine del re Yeomra.
김남준
Non abbiamo altra scelta che seguire
이여주
Se li seguo, potrei morire!!
이여주
Sono già stato dagli spiriti maligni prima... (singhiozza)
이여주
Davvero, perché mi stai facendo questo? ㅠㅜㅜㅜㅜ
정호석
È colpa nostra? (imbarazzato)
이여주
Oh, non lo so! Non ci vado!
김태형
Junior, prendi il cucciolo
옹성우
Oh, sì
Il doppiatore cattura il cucciolo.
이여주
Oh, oh! Un cucciolo!
이여주
Non prendermi!
옹성우
...probabilmente l'ho già detto prima
옹성우
Questo cane è un'anima e io sono il mietitore che prende le anime.
이여주
.....
옹성우
Non c'è tempo adesso
옹성우
Addio, anziani (inchino di 90 gradi)
박지민
(clic
옹성우
Andare.
Il doppiatore e il cane sono scomparsi in un istante
이여주
ah.....
이여주
Davvero... quei leoni che non hanno pietà...!
김석진
È il nostro lavoro, cosa possiamo fare...
정호석
Andiamo a casa
이여주
Non mi piace!
전정국
Questo è davvero fastidioso..
전정국
Ti ho osservato da prima... ma non posso farci niente
ronzio-
이여주
Ehi!
Mentre Jungkook schioccava le dita, Yeoju seguì il suo gesto.
이여주
W, cos'è questo...!!
L'eroina che si dibatte nell'aria
전정국
Quindi, ascolta attentamente fin dall'inizio
이여주
Perché dovrei ascoltarli!
Boom boom -
Jungkook muove le dita per spaventare la protagonista femminile.
이여주
Gyaaak!
이여주
Cos'è questo! Gyaaak--!! ㅠㅡㅜㅜ Mamma ㅜㅡㅜㅜ
민윤기
Non è troppo spaventoso?
전정국
Ecco come stanno le cose, da ora in poi ascolterete bene.
이여주
Gyaaaaah ㅜㅜㅡㅠ Mamma ㅜㅜㅜ!