Vivere con 7 mietitori
EP.3



하승범
Ugh... ho sonno... Devo spostarlo di nuovo?


하승범
No... È fastidioso... Dormirò e basta...

Alla fine, i due si addormentano in soggiorno.


하승범
Keuuuuuu


이여주
Oh


김남준
Jimin, questa persona deve serbare rancore, vero?


박지민
Certamente, perché si è trattato di una morte ingiusta, dovuta a un omicidio.


박지민
Ora... verrai ucciso tra 30 secondi e morirai tra 3 minuti.

한 남성
Oh, tesoro, papà ti comprerà le banane~ (parlando al telefono)


살인범
(Lo insegue e finisce per pugnalarlo con un coltello.)

한 남성
Uffa...!

한 남성
Ugh...ugh...(Mi esce sangue dallo stomaco)


살인범
Ahah... di solito lo faccio bene

한 남성
Ugh... (Il suo viso sta diventando più pallido


박지민
...


박지민
Me &&?


박지민
3 ore, 6 minuti e 48 secondi


박지민
È morto. Per favore, vieni con me.


한을품은영혼
Singhiozzando... (Stringendo il pugno e versando lacrime)


한을품은영혼
Ugh...non posso morire così!


악귀
Vendetta...mi vendicherò..!


김남준
Vai semplicemente liscio


악귀
Io?! Non posso andare!


악귀
No, non andare!


악귀
(Inseguire rapidamente l'assassino


박지민
"Sto cercando di uccidere l'assassino..!"


악귀
Muori! (Le unghie crescono lunghe e cercano di pugnalare il cuore.)

Affrettato


박지민
Sii indulgente con te stesso, piccolo stronzo;

Park Jimin afferra il polso del demone


악귀
È ingiusto! Ti ucciderò! Mi vendicherò!


김남준
Sotto...


김남준
Jimin, non ci posso fare niente. Non riesco a calmarmi.


박지민
Non ho voglia di impegnarmi...


악귀
Mia figlia! Mia figlia...


악귀
Mia figlia sta aspettando!!!!!!!!!!!!


박지민
?!

Lo spirito maligno si liberò dalla mano di Jimin e scomparve in un istante.


박지민
Dopo...


김남준
Anche se scappo...c'è il teletrasporto...

I due si teletrasportano rapidamente.


박지민
? Che cosa

Io sono uno spirito, non un demone


영혼
Oh mio... mia figlia...


박지민
Penso che il signor &&& dovrebbe andarsene


영혼
J..nostra figlia..non posso vederla solo una volta...sigh..


박지민
Uff...entra e esci


박지민
Non c'è tempo dopo quello


영혼
Oh...sì...(Sono entrato in casa e sono uscito subito)


영혼
Vai...yo...heh...(cercando di sorridere anima


영혼
Posso entrare in questo tombino?


김남준
Sì, allora per favore continua a camminare e pensa ancora una volta ai tuoi peccati.


영혼
...heh..(Entra nel tombino senza dire niente


김남준
Ah...è finita


박지민
Di cosa stai parlando?


박지민
Ne rimangono ancora 114.233.566.766


김남준
....