Vivere con 7 mietitori
EP.8
이여주
Fa davvero male!
이여주
Ed ecco fatto! (guardando Taehyung)
김태형
?
이여주
Quella cosa sta rompendo la barriera! Cosa stai facendo?!
김태형
?!
Per qualche ragione, tutti sono sorpresi.
이여주
?
이여주
Stai dicendo che non lo risolverai?! ;;
이여주
Accidenti, davvero..! (Si avvicina a Seungbeom
이여주
Cos'è questo! (Colpisce con la mano qualcosa che sembra una barriera.
김태형
..?!
이여주
Che schifo...!
La protagonista femminile che continua a cercare di rompere la barriera
하승범
....
하승범
"Cosa stai colpendo... Yeoju..."
Sì, è proprio così.
Ciò che vede l'eroina non è visibile agli occhi della gente comune.
Guardo la barriera che si apre,
L'eroina cerca di infrangere questa barriera.
김남준
"Non può essere vero"
김남준
Anche se sei uno spirito, non puoi vedere quella barriera.
이여주
Oh veramente!
In quel momento la barriera fu infranta.
이여주
Fatto!
이여주
Ehi Ha Seung-beom, andiamo
하승범
Dove sei? Hai le mani sporche di sangue!
이여주
Ok, andiamo
하승범
Potresti cadere di nuovo...
이여주
Ah! Non sto morendo!
Tutti tranne la protagonista femminile sono sorpresi
하승범
N..perché non muori...?
이여주
Perché voglio vivere!
...?
이여주
Prima ho detto che ero sull'orlo della morte!
이여주
....
이여주
Ah, usciamo!
(bang-
정호석
Cos'è...quel tizio...?
김석진
Vedo una barriera...?
#Aspetta un attimo!
#Ciò che Seungbeom vide nei suoi occhi erano i messaggeri degli inferi
#The Grim Reaper ha un Grim Reaper e una versione umana(?)!
#Puoi scegliere tu stesso quel tipo di mietitore
박지민
Vedi la barriera..?
박지민
Ah... (La mano che la protagonista femminile ha colpito prima fa male.
김태형
Non c'è modo che la mia barriera si indebolisca
김남준
Non funzionerà.
#Inoltre, il Mietitore ha la capacità di vedere persino i morti.
#Ciò significa che solo i mietitori possono vedersi a vicenda
김남준
Seguiamo questa donna usando le nostre capacità.
김남준
Qualcosa è strano
Dopo che tutti annuirono
Usa le tue abilità
전정국
Ah... l'abilità consuma energia rapidamente...
박지민
? Era davvero così?
김태형
....Un mietitore di classe speciale...e non consuma nemmeno energia...?
정호석
Sono geloso, ma non è il momento.
민윤기
Cosa farai qui?
이여주
È fastidioso... È fastidioso...
하승범
Ah, calmati un attimo;
이여주
Hai davvero questo aspetto?!
이여주
Gli esseri umani sono insignificanti!
하승범
È vero...
하승범
Oh e soprattutto
하승범
Che diavolo hai visto poco fa?
이여주
?
하승범
Sei appena venuto da me e me l'hai strappato via
하승범
Cosa stavi facendo?
이여주
...??!
이여주
N..tu...non hai visto quello..?!
하승범
Che cos'è?
이여주
Che...non riesci a vederlo..? (Serio 1)
하승범
Cos'era quello?! (Serio 2