Vivere con un bell'uomo
Episodio 34: Vivere con un bell'uomo
Vieni nel cortile di casa (Park Jimin sta andando a casa sua)
배주현
Wow...questa è casa mia...!
김태형
È casa mia lol
배주현
Ah... il padrone di casa era cattivo
김태형
.......(il titolo è fastidioso)
배주현
???? Perché
김태형
(È imbarazzante dirlo) ....No.....No...
배주현
........Parla velocemente;;;;;
김태형
.....No..Quello...... Eh...Titolo....
배주현
Ah~ Qual è il tuo titolo? Puoi chiamarmi tesoro?
김태형
(imbarazzato perché non ti ho preso in giro) Uh... chiamami come vuoi
배주현
(Accarezzandole la testa) Oh mio Dio, sei così carina, mia cara.
Bae Joo-hyun entrò in casa
김태형
.......///.....
Entra in casa
배주현
Tesoro, casa è così bella!
김태형
(borbotta) ......Tesoro........///....
배주현
eh?
김태형
Ah... è bella la tua casa??
배주현
Sì, sì! È perché viviamo insieme?
김태형
.......///.....
배주현
Tesoro! Vuoi crescere il nostro cucciolo?
김태형
Ah... un cucciolo...? (paura dei cuccioli)
배주현
.....Ho sentito che odia i cani.. (chiesto mentre veniva)
김태형
Mi dispiace..... ㅠㅜ
배주현
Se non ti piace... non dovresti sollevare la questione...
김태형
Ah..... Alziamoci!! (ossessionata da se stessa)
배주현
Hehehehehehe devi mantenere quella promessa!!
김태형
Sì! Ehi...tesoro...
배주현
(si colpisce la fronte) Di cosa stai parlando? Ragazzo, stiamo mangiando insieme.
김태형
........Tesoro, non lo faresti...?
배주현
Sì! Sto cercando di ottenere il permesso per allevare un cane.
김태형
..........
배주현
Okay, ti chiamerò tesoro lol
김태형
(Cane) Sì!!! Hehehe
배주현
ㅋㅋㅋㅋㅋMa sapevo come crescere un cane, quindi ne ho adottato uno!
김태형
.........?
배주현
È un Pomerania! Decidiamo un nome.
김태형
Quando arriverà il cucciolo?
배주현
Verrò non appena avrò deciso il nome!
김태형
Hmm.... Poi è arrivato il momento...!
배주현
Wow... È così carino che non si abbina nemmeno lol
김태형
Perché non è così buono?
배주현
No lol diciamo solo che è divertente
짬이
Bau bau!!
배주현
Wow... Vieni qui, Jam!!
김태형
Ah..... (paura dei cani)
짬이
.....Eh?
김태형
(rigido) Ah. Ah. Ah. Ciao...
짬이
Bau bau!
배주현
.......Hai paura dei cani?
김태형
(Bluff) No? Vieni qui, Jamiya.
짬이
(correndo) Bau bau
김태형
Uffa...
배주현
Uff.....
김태형
(imbarazzato + imbarazzato) È una cosa importante... Potrebbe essere...
짬이
Bau bau....
배주현
(Abbracciandosi) Oh, andiamo~ Mi dispiace di essere stato un codardo.
짬이
Bau bau......
김태형
Ah... Farò del mio meglio per risolvere il problema...
짬이
Bau bau!!
배주현
(La tiene in braccio e cammina intorno) Cosa c'è di così spaventoso in questa bellezza?
김태형
Ehi!! Potrebbe essere spaventoso!!!
배주현
(Seriamente) Tesoro, il nostro tempo è fantastico haha
김태형
.........(geloso del cane)
배주현
Oh mio Dio~ Volevi mangiare?
짬이
Bau bau!
배주현
Okay, okay, mangiamo~
김태형
Ehi...tesoro...! Anch'io ho fame...?!
배주현
(Ignora) È ora~ Mamma, mangiamo~~
짬이
Bau bau!
김태형
..........Tesoro....Anch'io, cibo....
배주현
Ah... Diamo del cibo a Jjam...;;;
김태형
.......Va bene...
배주현
Non sarai geloso di Jam-i, vero?
김태형
(ha colto nel segno) Ah... certo haha
배주현
(baciandole la guancia) Sai che sei migliore, vero?
김태형
(Felicità) Lo so, lo so!!
짬이
........bau bau (solo un semplice umano)
배주현
Poi gli darò qualcosa da mangiare e andrò a fare la spesa.
김태형
Andare insieme
배주현
Vuoi che restiamo soli?
짬이
Bau bau?
김태형
Quindi vuoi che esca con te...?
배주현
Va bene! Allora vado e torno.
김태형
Sì... no... dormi e basta
BANG!!! (Rumore di porta che si chiude)
짬이
Bau bau!!!
김태형
Tsk... Jjam-ah... non sei gentile...?
짬이
Bau bau?
작가
Ciao, sono lo scrittore Ong.
작가
L'ho scritto ieri e l'ho finito all'una
작가
Ho caricato questo oggi perché pensavo che i miei lettori avrebbero dormito e che le loro sveglie sarebbero suonate.
작가
Non perdetevi il combattimento aereo tra Taehyung e Jjam nel prossimo episodio.
작가
Grazie per aver letto oggi!
작가
Allora ti amo e ti amo di nuovo❤