Vivere con un vampiro

Episodio 42) Non cambierà mai così

황여주

Wow! Le sistemazioni non sono cambiate per niente!

김재환

Mi riporta alla mente dei ricordi, non è vero?

황여주

Bene! Dove dovremmo andare adesso?

김재환

Prima di tutto... Dovrei andare allo zoo per 2 notti e 3 giorni?

황여주

Davvero?? Sì!!! Andiamo!!

황여주

Wow!!! Che carino~~

황여주

Ehi ehi guarda il panda~!!!

김재환

Wow, così carino

황여주

Vero? Lo penso anch'io.

김재환

No, non quello

김재환

Hai ragione

황여주

Ah//Di cosa stai parlando? Sbrigati e seguimi!!

김재환

Ahahahahaha

-Uffa!!!!!-

황여주

Ah!!!!/Sorpresa....ㅠ

김재환

ㅋㅋㅋSei rimasto sorpreso dal suonoㅋㅋㅋ

황여주

No, sono rimasto davvero sorpreso ㅠㅠ

김재환

Oddio, è davvero così?

황여주

...?stai zitto

김재환

Yeah Yeah..

황여주

Wow... quel leone sembra davvero spaventoso...

김재환

Sembra più innocente di te?

황여주

Jaehwan, ti comporti così da un po' di tempo?

김재환

Eheheh

황여주

Oh, perché sta succedendo questo?

황여주

Oh!!!!

황여주

Così carinoㅠㅠㅠㅠ

황여주

È un koala...!!!!ㅠ

김재환

Oddio...cosa c'è che non va...

황여주

Guarda i miei occhi... credo di essermi svegliato!!!

황여주

Così carino!!!!

황여주

Voglio morderlo...

김재환

Morderlo?? Mordere cosa??! Bere sangue?? Come me prima?

황여주

Oh, davvero!! Dici sul serio? Che tipo di sangue stai bevendo!

황여주

Significa carino..ㅡ

김재환

Wow... sono sorpreso lol

황여주

Perché ti sorprende una cosa del genere?

황여주

Ahh...

김재환

Eh? Davvero? Andiamo lì e mangiamo qualcosa di delizioso!

황여주

Wow! Sembra delizioso!

김재환

Cosa vuoi mangiare?

황여주

Ehm...io

황여주

Questo e...questo?

김재환

Sì! Mangiamo così!

김재환

Ordinerò e...per favore, dammi anche questo.

웨이터

SÌ

황여주

Perché sei così bravo in inglese?

김재환

In realtà sono piuttosto bravo in inglese~

황여주

...?stai zitto

김재환

N..sì..

웨이터

Ecco qui

김재환

Grazie~

황여주

Wow, sembra delizioso!

김재환

Mangiamo velocemente

황여주

Uffa! Sono stanco

황여주

Che ore sono adesso?

08:38 PM

김재환

Sono le 8:38

황여주

Davvero? Ah-am...stanco

Tiri-riri-riri-ri-

김재환

Eh? Un attimo...

김재환

-Ciao?

하성운

-Ehi~ Stai trascorrendo una bella luna di miele~

황여주

-sì~

하성운

-L'ho fatto per conto di tutti gli altri che avevano detto che avrebbero chiamato.

하성운

-Non voglio rovinare l'atmosfera del viaggio di matematica~

김재환

-Wow~hyung, sei così carino~

하성운

-ㅋㅋㅋAllora dammi tuo nipote~il prima possibile~

김재환

-Okay~ Farò in fretta~ Riattacca~

황여주

....?Che cosa?!?!?!

김재환

ㅋㅋㅋㅋㅋDevo farlo oggi?

황여주

Uccidere questo? Eh? Andiamo a vedere l'oceano.

김재환

Aaaah~Ehi ragazza♥♥

황여주

Ehi!!!! Non attaccarti a me!!!

황여주

Wow... guarda il panorama...

황여주

È ancora bello rivederlo..

김재환

Ehi~ È diverso da allora~

황여주

Perché?

김재환

A quel tempo piangevo e mi lamentavo qui haha

황여주

...? Stai zitto... Ero così triste allora...

김재환

Non preoccuparti, non ti renderò più triste.

황여주

...Ah~h..Sto per piangere di nuovo...

김재환

Ahah, sono stato troppo toccante?

황여주

Eh... di cosa stai parlando...

김재환

...? Piangere? Davvero??

황여주

Ahh... Non è perché sono triste... È perché sono felice...

김재환

Eh?

황여주

L'hai fatto prima...tu...

황여주

Ci salutiamo per un attimo, così ci rivedremo più tardi.

김재환

Quindi, qual era il periodo della clessidra che mi hai dato l'ultima volta?

황여주

1 anno! Giusto?

김재환

Non riesco a credere che siamo separati da un anno.

황여주

Lo so..

김재환

Non sopporto di non vederti nemmeno per un secondo in questo momento...

황여주

....Anche io

김재환

Non dobbiamo più avere una relazione triste come quella di un anno fa.

김재환

Vorrei che ci fossero solo giorni in cui sorridere.

황여주

Va bene... Va bene...

김재환

Vieni qui

황여주

?Uffa..!!

Jaehwan afferrò il mento di Yeoju e se lo portò alle labbra.

황여주

ti amerò per sempre

김재환

Cerchiamo un amore immutabile... noi

4 anni dopo-

황여주

Ehi!! Gnocchi!!!

김재환

Hehe... sono stanco...

황여주

Adesso sono in ritardo per il lavoro!!!!

김재환

Eh...eh??eh???!!!

황여주

Sbrigati e fai colazione!

김재환

Oh, credo che farò tardi??

황여주

Allora...mangia anche questo!

La donna mi ha dato un cestino per il pranzo.

김재환

Kiya~ Come ci si aspetta dal nostro tesoro~ Tornerò sano e salvo~

황여주

Eui-gung~ Buon viaggio~

황여주

Uff~

황여주

Yeran~Doha~Dovrei mangiare qualcosa?

김예란

Uww-uh-uh-

김도하

Eeeeeee-

황여주

Oh mio Dio... mangiamo~

Ding-dong-

황여주

Chi sei in questo momento così frenetico?

황민현

Chi diavolo sei!!! Sono tuo fratello maggiore, Igasinae!!!

황여주

Oh? Okay, fratello!!!

황여주

Ciao? Ci siete anche voi?

박수영

Bene allora~ rivedrò Yeran e Dogo dopo tanto tempo~

박지훈

giusto

하성운

E Jaehwan?

황여주

Sono andato a lavorare~

김예란

Wooooow-!!!!!

황여주

Oh, aspetta un attimo...entra!!

강슬기

Ti guarderò, quindi trattami bene.

황여주

Oh, grazie!

Yeoju conduce una vita dura, crescendo Yeran, Doha e Jaehwan(?).

Queste sono cose che in passato erano inimmaginabili

Anche dopo 4 anni, condividevamo un amore immutabile.

맘지작가

Hidungies~ Il tempo è già passato e questo lavoro è stato completato!

맘지작가

Questa è la prima volta che un'opera dura così a lungo e viene amata così tanto! Grazie mille.

맘지작가

Naturalmente questo lavoro è terminato, ma potete incontrarmi nei lavori rimanenti!

맘지작가

Qualcosa... Sento che le mie capacità di scrittura sono migliorate molto mentre scrivevo questo pezzo! Ecco perché non voglio più mettere i punti...ㅜ

맘지작가

Tra le opere ci sono What is Senior? (Ji-hoon) e Are We Friends? (Daniel)!

맘지작가

Ho la sensazione di aver incontrato così tanti Hidung attraverso questo lavoro, è un vero onore!

맘지작가

Questa volta, sto cercando di fare un "e se?". "E se?" è qualcosa del tipo: "E se Sungwoon e Yeoju si mettessero insieme?"

맘지작가

Hidungs, per favore lascia un commento su che tipo di "cosa succederebbe se?" desideri e farò del mio meglio per rispecchiarlo nella creazione!

맘지작가

Bene, allora ci vediamo nell'episodio finale di Living with a Vampire, "What if?"!

김재환

Se siete curiosi di sapere "cosa succederebbe se?", fatemelo sapere!!