Vivere con Park Woojin?!
Oggi è il nostro primo appuntamento
박우진
Allora usciamo insieme oggi
옹여주
Cosa?! Dal primo giorno?!
박우진
Uh...perché...non possiamo farlo...?
옹여주
Uh...no...non è questo...
박우진
Allora le 18 sono libere? Ci vediamo davanti al minimarket. Portiamo Kim Joo-rin, Kim Yeo-ji, Kim Si-yul, Min-hyeon e Dae-hwi. Venite anche voi!
옹여주
Va bene
박우진
Allora incontriamoci davanti alla scuola, Yeoju. E ora che stiamo insieme, cambiamo il nostro modo di parlare, ok?!
옹여주
Sì...okay...okay...!
Sono le 6
06:00 PM
박우진
Ci siamo tutti? Oggi andiamo da Yashli, te ne offro un po'!
황민현
Oh~ Park Woojin~ cosa sta succedendo~ non ce l'hai comprato quando eri con noiㅋㅋㅋㅋㅋ Hai una ragazza?
박우진
Oh...no...è tutto!
이대휘
Ehi~ Esatto~ Va bene, va bene
박우진
Oddio..!
옹여주
Ok ragazzi, basta e andiamo!
주린
Sì, ho fame. Andiamo subito.
박우진
Ok, andiamo!
직원
Ciao~ Quante persone ci sono?
박우진
Siamo uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette... sette di noi.
직원
Sì, ti porterò un posto.
옹여주
Wow~ Ci sono così tante cose deliziose qui..?!?! Ragazzi, non è Joohyun?!
시율
Oh! Esatto..?!
Joohyun si prende cura dei bambini
배주현
Ehi, cosa state facendo? Perché state giocando senza di me?
박우진
Eh? Eh... Non è questo...
배주현
Wow... Sono davvero deluso, Yeoju.
옹여주
No...ascoltami...
배주현
va bene
여지
Cosa dovrei fare adesso..?
이대휘
Prima mangiamo, ho tanta fame...
황민현
Ok, prima mangiamo e poi ci pensiamo. Woojin, mangerò bene.
이대휘
Woojin Woojin Mangerò bene
시율
Grazie
여지
Le cose parcheggiano Woojin
주린
Oh~ Mangerò tutto quello che Park Woojin mi darà
옹여주
Woojin, mangerò bene haha la prossima volta lo comprerò
박우진
No, ragazzi, l'ho comprato per voi, quindi mangiatene tanto!
옹여주
Ugh, uhm~ È delizioso?
박우진
Che cos'è?
옹여주
Questo biscotto ha la marmellata di fragole all'interno.
여지
Sembra delizioso... Dovrei mangiarlo anch'io presto.
이대휘
Già che ci sono, prenderò anche il mio... haha
여지
È fastidioso... Okay... Aspetta
이대휘
Grazie mille
황민현
Provatelo anche voi, è delizioso. Questo è il dakgalbi, è un dakgalbi davvero delizioso. Provatelo!
시율
Oh! L'ho portato anch'io. Mmm, eh? È delizioso.
주린
Sono sazio. Andiamo a mangiare il dolce.
옹여주
Ok! Cosa vuoi mangiare? Te lo prendo.
박우진
Uniamo le due cose: mi piace il gelato.
이대휘
Anche io
여지
Anche io
주린
Poi...anch'io
박우진
E poi con il gelato?
시율
Va bene
옹여주
7 gelati...ecco a voi!
박우진
Grazie, mia eroina♡
Che bontà, che bontà, che bontà
08:30 PM
황민현
Non riesco proprio più a mangiare... Sto per esplodere... Devo andare ora... È troppo tardi...
시율
Anche mia madre mi sgriderà...
주린
Allora...dovrei andare anch'io.
여지
Anche io
이대휘
Anch'io verrò con te~~!
박우진
Ciao! Eh? Yeoju, non te ne vai?
옹여주
Ah~ Posso giocare un po' di più haha
박우진
Quindi è solo un appuntamento tra noi due?
옹여주
Bene, dove vuoi andare?
박우진
Voglio che la nostra eroina se ne vada, ma non importa
옹여주
Ehi! È una macchina per afferrare le bambole!
옹여주
Voglio una bambola...
박우진
Allora ti sceglierò
옹여주
Oh veramente??
박우진
Guardatemi, sto benissimo!
Jjingjingjingjingjing
옹여주
Sono stato scelto!
박우진
Ok, prendi questo, è un regalo.
옹여주
Wow.. Ti amo♡
박우진
Eheheh anch'io♡
Dopo essersi divertiti così tanto
10:00 PM
옹여주
Wow... Mi sono ritrovato così mentre giocavo... Allora credo che dovrei andare... Ci vediamo domani, Woojin!
박우진
Bene... è tardi, quindi ti ci porto.
옹여주
Davvero? Non devi farlo...
박우진
Quanto è pericoloso il mondo di questi tempi! (afferrando il polso) Vieni qui.
옹여주
///Grazie..
박우진
Ora sono qui. Ciao. Resterò qui finché non torni a casa. Ciao!
옹여주
Sì! Entrate con cautela!
다른학교 일진1
Ehi! C'è una ragazza laggiù
옹여주
N..eh?
다른학교 일진1
Vieni qui, sei carina~
박우진
No, eroina, non andare!
다른학교 일진1
Signorina, chi è lei?
박우진
Sono il fidanzato della protagonista femminile
다른학교 일진2
Ah~ Si chiama Yeoju~? Yeoju~ Vieni qui, ti compro il tuo tteokbokki preferito. Altrimenti lo pagherai tuㅋㅋㅋㅋㅋ
다른학교 일진1
Se non ti lasci andare, non so cosa succederà al tuo ragazzoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
박우진
No! Signora! Non me lo dia.
다른학교 일진2
Chi sei tu per intrometterti e creare confusione! (Tonfo, tonfo, tonfo)
박우진
ah!!!
옹여주
Chi sei tu per colpire Woojin!
다른학교 일진2
Il nome del tuo ragazzo è Woojin~ Okay, dammi subito i soldi.
옹여주
Sshi...lo odio..!
다른학교 일진2
Questo!
박우진
(Woojin subisce il colpo) Ugh...
옹여주
Woojin..perché hai ragione..hehe..sobㅠㅠㅠㅠ
옹성우
Ehi, Ongyeoju, cosa ci fai lì?
옹여주
EHI! OppaㅠㅠCi stanno molestandoㅠㅠ
옹성우
Ehi, chi sei tu per molestare la mia sorellina? Non pensi che tornerai in te se verrai picchiata da questi tizi?
다른학교 일진1
Quanti anni hai
옹성우
Io ho 20 anni. Voi 19. A chi state rispondendo?
다른학교 일진1
Ah... Mi dispiace, fratello... Non lo farò...
옹성우
Allora vai veloce
다른학교 일진2
N..sì
Salto
옹여주
Oh mio Dio oh mio Dio ㅠㅠㅠ
옹성우
Non piangere. A proposito, chi sei?
박우진
Oh, ciao, mi chiamo Park Woo-jin, il fidanzato della protagonista femminile.
옹성우
Il fidanzato della protagonista femminile... Ehi! Perché non me l'hai detto, Yeong-eo-ju!
옹여주
Perché lo sto vendendo
옹성우
Cosa c'è di sbagliato in questo?
박우진
Ora vado a casa perché è tardi. Ci vediamo domani a scuola, Yeoju.
옹여주
Oh sì, ciao!
옹성우
Non c'è davvero una sola coppia
Ciao lettori, sto caricando questo in ritardo perché sono in ritardo. Spero che vi piaccia e lasciate un commento;) Allora, arrivederci ❤