Vivere con i Bunsodan
Le confessioni non sono per le donne: il finale di Woojin
김여주
"....."
김여주
Come si dice?!
김여주
"...laggiù...Jihoon"
박지훈
"eh...?"
김여주
"Io e P..."
김여주
"NO.."
박지훈
"...?uh.."
김여주
Oh, idiota...
김여주
Assicurati di dirlo a Woojin
김여주
"Ehi Woojin"
박우진
"eh"
김여주
"Vorresti venire con me?"
박우진
"festa?"
김여주
"Ah! Sì!"
박우진
"......"
La festa che Woojin immagina (noi tre, Jihoon, Jisung e io, abbiamo festeggiato i nostri compleanni)
박우진
"Ci devono essere un sacco di cose deliziose."
김여주
"....Credo di sì..?"
이주원
"Hai trovato un partner? È stasera."
김여주
"...eh"
이주원
"Di cosa ti preoccupi? Perché sei così debole?"
김여주
"No, solo!!"
이주원
"Okay, ci vediamo dopo!"
김여주
"...."
박우진
"Ehi, cosa c'è che non va?"
김여주
"NO...!"
박우진
"Ma perché?"
김여주
"No, ho solo un sacco di preoccupazioni."
박우진
"......"
김여주
"Woojin-ah"
박우진
"eh..."
김여주
"Vuoi uscire?"
박우진
"Va bene, allora..!"
박우진
"Ma perché sei uscito?"
김여주
"...Perché dentro c'è solo rumore..?"
박우진
"....."
김여주
"Ho qualcosa da dire"
박우진
"Che cos'è?"
김여주
"Vivo con te e Jihoon..."
김여주
Ci sono stati molti momenti in cui ero entusiasta di Woojin.
김여주
"Woojin, ti sto scopando..."
박우진
"mi piaci"
김여주
"....."
박우진
"Usciamo insieme"
박우진
"So farlo davvero bene"
김여주
"..Anche tu mi piaci"
박우진
"Sì... capisco."
김여주
"Allora vuoi uscire con me?"
박우진
"NO"
박우진
"Le confessioni non sono per le donne."
김여주
"....."
김여주
"E Jihoon?"
박우진
"...teniamolo segreto"
박지훈
"scemo"
박우진
"anche voi"
박지훈
"...."
김여주
"Hai detto che lo avresti tenuto segreto"
박우진
"Scusa..."
박지훈
"scemo"
박우진
"Sì, anche tu"
김여주
"..,devo andare"
김여주
"...Mi dispiace, Woojin."
김여주
"Uscire con qualcuno non è davvero uscire con qualcuno."
박우진
"Va bene, torna più tardi."
김여주
".......Allora verrò sicuramente."
김여주
"Non è divertente"
여주아버지
"Cos'altro non è divertente?"
김여주
"Era semplicemente... più divertente vivere lì."
여주아버지
"Vedo..."
김여주
"...Non posso tornare a vivere lì?"
여주아버지
"...Se lo desideri davvero, puoi andare."
김여주
"Veramente?"
김여주
"E papà?"
여주아버지
"Va bene, vai."
김여주
"..Grazie"
김여주
"....."
"Din don!"
윤지성
"Chi..."
윤지성
"ah..."
김여주
"...Dov'è Woojin?"
윤지성
"...Entra dentro per ora, eroina."
박지훈
"Ciao, Yeoju."
김여주
"Jihoon, dov'è Woojin?"
박지훈
"fa male"
김여주
"..."
박지훈
"Sarò nella stanza"
김여주
"Woojin!"
박우진
"Ehm... signora... gulp!"
김여주
"Stai bene?"
박우진
"Ah...non lo so...tosse!"
김여주
"Pensi che io sia venuto qui per vederti soffrire?"
박우진
"Sei venuto a trovarmi?"
김여주
"Non è ovvio?"
박우진
"Scusa.."
김여주
"...scemo"
박우진
"...."
Così ho vissuto lì ogni giorno e mi sono preso cura di Woojin.
박우진
"Ehi, vivi davvero qui?"
김여주
"Sì, è proprio quello che intendo?"
박우진
"...C'è qualche posto in cui vorresti andare?"
김여주
"Sì! Posso stare con Woojin?"
박지훈
"Oh, che rumore!"
박우진
"...Qualunque cosa"
박지훈
"Uscire"
김여주
"Ehi... ragazzi..."
박지훈,박우진
"Perché?"
김여주
"Non combattere"
박우진
"...Okay, starò attento."
김여주
"Sì"
박지훈
"(sospiro)"
김여주
"......"
박우진
"Cosa fai?"
김여주
"Guarda il libro!"
박우진
"Sembra divertente"
김여주
"...Sì, è divertente."
Finale di Woojin: "Le confessioni non sono per le donne."
귀여운 단화
La prossima volta sarà il finale di Daniel!