Vivere con i Bunsodan

{Voglio sposarmi: il finale di Daniel}

김여주

"Con chi vai..."

김여주

Dovrei andare con Daniel?

L'eroina guardava semplicemente lo schermo e pensava.

Ho chiamato senza saperlo in quel momento.

김여주

Uh...oh no...

강다니엘 image

강다니엘

"Ciao?"

김여주

"ah..."

김여주

"Ciao.."

강다니엘 image

강다니엘

"Cosa c'è che non va, signorina Yeoju?"

김여주

"....Ah, quello..."

김여주

"Vorresti venire alla festa con me?"

김여주

"Sono le 8!"

강다니엘 image

강다니엘

"Eh? Una festa?"

김여주

"Non devi andare...sì"

강다니엘 image

강다니엘

"Va bene, vado."

김여주

"Sì? Sì!"

김여주

Accidenti...perché l'hai fatto?

김여주

Aaaah, sono fottuto. Non è questo che chiedo.

"Stancante!"

이주원 image

이주원

"Hai trovato un partner? È stasera."

김여주

"L'ho salvato ma non è riuscito"

이주원 image

이주원

"Perché?"

김여주

"L'ho detto a una persona con cui non ho molta confidenza."

이주원 image

이주원

"Allora, grazie per il tuo duro lavoro e riattacca~!"

김여주

"Ehi! Ehi!"

김여주

"Oh veramente.."

강다니엘 image

강다니엘

"...è divertente?"

김여주

"...È proprio così..."

강다니엘 image

강다니엘

"Perché?"

김여주

"Non hai ancora parlato con Daniel..."

강다니엘 image

강다니엘

"...È questo il problema?"

김여주

"Mi piaci, Daniel."

김여주

"Mi piace e basta..."

강다니엘 image

강다니엘

"......"

김여주

"Ho iniziato a interessarmi a te dal momento in cui mi hai salvato, e quando ci siamo incontrati di nuovo... ho iniziato a piacerti."

강다니엘 image

강다니엘

"Va bene..."

김여주

"...Perché mi hai salvato allora?"

강다니엘 image

강다니엘

"C'è qualcuno davanti a te che sta cercando di colpirti, passi oltre?"

(Sto passando.)

김여주

"...."

강다니엘 image

강다니엘

"...Oh, hai detto che ti è piaciuto..."

김여주

"...oh sì"

강다니엘 image

강다니엘

"Ci frequentiamo?"

김여주

"..SÌ..?"

강다니엘 image

강다니엘

"Anche tu mi piaci, Yeoju."

김여주

"N..net?"

김여주

"Allora compralo!"

김여주

È così che abbiamo iniziato a frequentarci

김여주

Ho semplicemente smesso di vedere quei due e ho tagliato tutti i ponti con loro.

???

svegliati..

???

coperta..

김여주

..è stato pressato con le forbici..

???

Svegliati...

강다니엘 image

강다니엘

"Svegliati, signora!"

김여주

Quando mi sono svegliato, ero nella mia stanza.

강다니엘 image

강다니엘

"Sono contento che ti sei svegliato haha"

김여주

Daniel mi ha svegliato con un sorriso.

여주아버지

"Stai uscendo con qualcuno? Congratulazioni."

김여주

Non te l'ho detto perché pensavo che ti saresti arrabbiato, ma invece me l'hai detto tu.

김여주

Stiamo insieme da circa un mese, quindi sappiamo molto l'uno dell'altra.

김여주

Quindi, probabilmente hai scoperto l'indirizzo e mi hai portato lì mentre ero ubriaco.

여주아버지

"Ieri il tuo ragazzo si è ubriacato e ti ha accompagnato a casa."

김여주

"..Grazie, Daniel"

강다니엘 image

강다니엘

"NO"

김여주

"Deve essere stato pesante..."

강다니엘 image

강다니엘

"No, per niente"

여주아버지

"Da quanto tempo vi frequentate?"

강다니엘 image

강다니엘

"...un mese"

김여주

Perché risponde Daniel!!!

Daniel guardò il telefono e poi vide il padre di Yeoju.

강다니엘 image

강다니엘

"Sono esattamente 46 giorni!"

강다니엘 image

강다니엘

"Siamo quasi a 50 giorni, signorina Yeoju."

김여주

"...Ah...davvero?"

여주아버지

"Quando vi sposate?"

김여주

"Papà! Perché me lo chiedi?"

강다니엘 image

강다니엘

"Vorrei sposare Yeoju domani, ma non credo che Yeoju sia ancora pronta..."

강다니엘 image

강다니엘

"Voglio sposarmi."

김여주

"...Ahhh..s"

여주아버지

"Ma perché non dici niente?"

김여주

Sembra che papà abbia un sacco di domande.

김여주

Il signor Daniel mi guardò una volta.

강다니엘 image

강다니엘

"Ehi signora"

김여주

"....A.."

강다니엘 image

강다니엘

"Quando ci sposiamo?"

여주아버지

"Mi sento un po' meglio ora che ti ho parlato."

김여주

Ma perché lo fai nella mia stanza?!

강다니엘 image

강다니엘

"Adesso parliamo tranquillamente."

김여주

dialetto..?

강다니엘 image

강다니엘

"Hai un po' di dialetto..."

강다니엘 image

강다니엘

"Scusa.."

김여주

"stai bene!"

강다니엘 image

강다니엘

"Signorina... no... signorina, anche lei smetta di parlare."

김여주

"...Daniel...fratello...?"

강다니엘 image

강다니엘

"Ahah...questo è bello"

김여주

"Daniel! Quel cielo è così bello!"

강다니엘 image

강다니엘

"Continuerai a parlarmi in modo informale?"

김여주

"Mi dispiace, amico!"

김여주

"Sposiamoci tra un anno!"

강다니엘 image

강다니엘

"Va bene"

Il finale di Daniel: "Voglio sposarmi"

귀여운 단화 image

귀여운 단화

Il prossimo è il finale intelligente

귀여운 단화 image

귀여운 단화

..ㅠPer riferimento, Triste

귀여운 단화 image

귀여운 단화

Ji-seong, Jin-yeong

귀여운 단화 image

귀여운 단화

.,ㅜㅜㅜㅡㅜOra è finita se escono solo 2 finali