Amore e ammirazione
Due uomini e una donna vengono messi a morte
박찬열
Lee Ji-yoon..!!!! Vieni qui!!!!! Cosa stai facendo?
이지윤
Non preoccuparti
박찬열
Che tipo di detto è per te, oppa?
이지윤
Lasciami in pace!!!!!
박찬열
Ehi...! Sono venuto fino in America per salvarti... Ma tu vuoi morire?
이지윤
Ti avevo detto che non mi sarei operato!!!!!!!!!
김준면
Uh...um...
김준면
No... calmati...
김준면
Davvero... ahah...
박찬열
Non interferire
박찬열
Se vuoi morire così tanto, ti ucciderò. Vieni qui.
이지윤
Sì, uccidetelo..!! (Mette il coltello MacGyver nella mano di Chanyeol)
김준면
Ehi! Perché sei così, davvero?
이지윤
Non devi bloccarlo.
박찬열
(Trattiene le lacrime alla vista di Jiyoon che impugna una vera spada)
이지윤
Per favore, allontanatevi il più possibile dal mare.
택시기사
Immagino che vi siate lasciati
이지윤
Quello è... mio fratello maggiore, ma la persona che mi è piaciuta per tanto tempo ha avuto un incidente d'auto e si è dimenticato di me...
택시기사
Un miracolo accadrà
이지윤
Non c'è bisogno di un miracolo
이지윤
Spero che tutti coloro che amo vivano abbastanza a lungo da durare quanto me.
택시기사
Davvero... vuoi morire?
이지윤
Vorrei solo poter essere cancellato da tutti quelli che mi circondano.
김종인
Ah... il mio cuore... perché è così?
오세훈
Anche tu..? Anche il mio cuore..
변백현
Ah... il mio cuore è così soffocante..!!!
김종대
Baekhyun, anche tu sei così..?
변백현
...Uh...sì...hyung
김민석
Anche io...
김종대
Anch'io... perché sta succedendo questo? Abbiamo mangiato qualcosa di sbagliato?
박찬열
..Cazzo...(urlando) È soffocante!!!!!! È soffocante!!!!!!!!!!!!!!
김준면
Ah.. Anch'io sono così.. Per prima cosa, stai zitto..
도경수
Fratello... il mio cuore è pesante...
도승수
Eh? L'elettrocardiogramma è normale..
도경수
Per favore chiama Jiyoon.
도승수
...non lo accetto..
이지윤
(Bevendo birra) Se bevo tutto questo... non sono di questo mondo?
무당
...? Non era quel tizio dell'ultima volta..?
무당
Qualcosa... Sento un'energia negativa davvero forte... Ho bisogno di procurarmi degli attrezzi.
이지윤
(Beve 15 lattine di birra in un istante e sviene)
이지윤
Accidenti... ho davvero voglia di bere un po' di liquore
도경수
Aspetta un attimo per il nostro bambino. Invece, quando sarà nato, ti farò bere un sacco di alcol così potremo avere un secondo figlio.
이지윤
Oh mio Dio... Sei sempre lo stesso anche dopo tanti anni haha
도경수
Non importa, purché sia solo per te
이지윤
Sì, il nostro umile è cattivo solo con me
이지윤
..ah, vita tenace.. quando morirò?
의사
La guarigione del paziente è essenziale...
이지윤
Quanto costa il ricovero ospedaliero o il trattamento? Lo pago e vado.
의사
1..100.000 won
이지윤
È una somma forfettaria
의사
Ok...ecco qua
이지윤
Wow... quell'edificio è alto.
이지윤
Chiudi gli occhi e cadi.
이지윤
Uno... due...