Amore prima del tempo
Luogo d'incontro misterioso



새엄마
Ora che sei un po' cresciuto, non dovresti pensare al matrimonio?


박지민
SÌ?


박지민
All'improvviso?


새엄마
Va bene


박지민
ah....


박지민
Sono un bambino


새엄마
Ok, allora ti considererò favorevole.



새엄마
Prendi questo


박지민
Io... penso che sia troppo presto per sposarsi.


새엄마
Ho sentito da tuo padre che non hai ancora incontrato una donna?


박지민
No... è vero, ma...


새엄마
Incontriamoci qualche volta questa volta


새엄마
Ok, prendilo


박지민
NO...


새엄마
Prendilo!


박지민
sì sì....

Lascia la stanza.


박지민
Dopo.....


박지민
Cosa dovrei fare davvero?

Apro la busta che mi ha dato prima la mia matrigna.

봉투 속 종이
Posizione: 25° piano dell'MJ Science Research Institute

봉투 속 종이
Ora: 5:30

Sul retro del foglio era scritto un codice sconosciuto.


박지민
Di cosa...di cosa si tratta?


박지민
Sono scritti solo l'ora e il luogo... E perché è un centro di ricerca scientifica? Questo è il centro di ricerca della nostra azienda.


박지민
Cos'è questo codice...?


박지민
La persona che stai incontrando lavora presso un istituto di ricerca?


박지민
Ah, non lo so, vai e lo scoprirai

05:05 PM

박지민
"Devo uscire adesso?"


새엄마
Jimin, te ne vai?


박지민
SÌ


새엄마
Vai prima tu, ti seguo dopo.


박지민
SÌ

Istituto di ricerca scientifica MJ


박지민
Wow...l'edificio è inutilmente grande...(non ci sono mai stato prima)

25° piano

La porta dell'ascensore su cui viaggiava Jimin si apre quando raggiunge il 25° piano.


박지민
Cosa...non c'è niente?

Trovo una porta.

In piedi davanti alla porta, a pensare.

Dopo un po' si sente una voce.

음성
Per favore, dammi il codice.

Ho seguito il suono e ho trovato qualcosa.


박지민
Cosa vuoi che ti dica... Ah!

Prendi il foglio che ti ha dato la tua matrigna e scansiona il codice sul retro.

음성
La tua identità è stata verificata.

La porta si apre.

Entra.