L'amore è dolce e amaro
07#Chirurgia



윤여주
Hwaaaaangㅠㅠ


김재환
non piangere..

Rullo di tamburi-


최민기
Ah...la cura è finita...


최민기
Tuttavia..


최민기
I germi... mi sono arrivati fino alla testa...


최민기
L'amnesia... può succedere


김재환
eh...


최민기
(trova Yerin) Eh? Perché piangi, signorina?


윤여주
Ehㅠㅠ Mio fratelloㅠ


최민기
Il dottore ha finito di curarti haha non piangere haha


윤여주
Hmph...sì...


김재환
Grazie Choi Min-ki


최민기
Che cosa?


최민기
Allora andiamo-

Druk


윤여주
Spero davvero che sia andata bene..? (singhiozza)


김재환
Sì haha


윤여주
Ma... Oppa... Ji-seong sta davvero lavorando nel cantiere?


김재환
eh...


김재환
Ma sembrava che lo staff stesse leggermente emarginando Ji-seong.


김재환
Affidò il lavoro che gli era stato assegnato a Ji-seong...


김재환
E lui è quello che mi dà più lavoro...


윤여주
...


윤여주
NO..


윤여주
Uffa...


김재환
non piangere..

Drrrrrrrr-


최민기
Ji-seong lo ha portato


윤여주
Oppa-!

(Pok-)


윤지성
....


윤지성
Yeoju-ah...


윤여주
Oppa...sighㅠㅠ


윤지성
La nostra bambina che piange tanto! Fermiamoci ora.


윤여주
SÌ..


최민기
Ciao Yoon Ji-sung


윤지성
?


최민기
Non dovresti proprio andare a lavorare


윤지성
Sì


윤여주
Oppa...non ammalarti...


윤지성
Anche tu haha


김재환
Perché sono escluso?


윤지성
Allora mi abbraccerai anche tu?


윤지성
Illuwa


김재환
Eh?


윤여주
Hmm...


윤지성
Mi sono addormentato..


김재환
Ti stendo, ti fanno male le braccia.


윤지성
Sì haha


김재환
Allora andrò anch'io


윤지성
Va bene-

ah

saliva


윤여주
Hmm...


윤여주
Haam...


윤여주
Oppa...svegliati...


윤지성
Hmm...


윤여주
Questo non funzionerà...

[Riproduzione canzone] Sono la star stasera~


윤지성
All'improvviso


윤지성
Haam...ho dormito bene...


윤여주
Oppa, andiamo a cambiarti la benda.


윤여주
Sangue...


윤지성
Ok, andiamo-


윤여주
Insegnante Min-gi-!


최민기
eh?


윤여주
Oppa, per favore cambiami la benda!


최민기
Va bene


윤지성
Sono malato...


최민기
Si prega di essere pazienti^^


윤지성
(Mentre gli metto la benda) Aaaah ...


최민기
Uffa...


최민기
È fatto-


윤지성
Uffa...


윤여주
Grazie


윤지성
Sono annoiato...


윤여주
Allora vuoi uscire?


윤지성
eh!!!!


윤지성
È rinfrescante..


윤여주
Lo ammettoㅠ


윤지성
affamato..


윤여주
Allora andiamo in un bar!


윤여주
Cosa vuoi mangiare?


윤지성
Torta al cioccolato!


윤여주
SÌ

principale

porta

mezzo

.

.

10 minuti dopo l'ordinazione...


배진영
Eccoti qui...Yoon...Yeoju?


윤여주
Bae Jin-young?


배진영
È passato davvero tanto tempo...


윤여주
Injeong...


윤여주
Oh, prima di tutto, il mio numero di telefono è 010-5555-2222, quindi chiamami.


배진영
eh


윤지성
Mangiamo velocemente..


윤여주
Va bene haha

5 minuti dopo.

5 minuti dopo...


윤여주
Entriamo adesso... C'è di nuovo sangue...


윤지성
eh


윤여주
Insegnante Min-gi!


최민기
eh?


윤여주
Oppa, benda


최민기
....


최민기
Non è passata nemmeno un'ora ed è così...


최민기
Sto solo subendo un intervento chirurgico...


윤지성
Devo anche dare da mangiare alla protagonista femminile... ma non ho così tanti soldi...


최민기
ah..


최민기
Ho dei risparmi, quindi pago.


윤지성
Ma...


최민기
Fai sul serio


윤지성
Va bene..


최민기
L'intervento è previsto per domani alle 13:35.


윤지성
eh...


최민기
..


최민기
Esce altro sangue?


최민기
Le bende sono tutte intrise di sangue.


최민기
L'ho avvolto in 20 strati...


최민기
Ho bisogno di un intervento chirurgico adesso?


윤지성
NO..


윤여주
Oppa...


윤지성
Non voglio preoccupare l'eroina...


윤여주
Oppa... Sto bene... Ti piaccio più di te stesso? Anche tu mi piaci più di me stesso... Oppa, se le cose peggiorano ulteriormente, sarà dura anche per me... Quindi iniziamo ora... Okay?


윤지성
Va bene..


작가
Questo è tutto!


작가
L'argomento dell'intervista di oggi è...


작가
Yoon Yeo-ju!


윤여주
Ciao


작가
Quindi, Ji-seong oppa deve essere operato oggi. Cosa ne pensi?


윤여주
Sono triste...


윤여주
Altre domande...


작가
Non lo farò..


작가
Comunque, per oggi è tutto!


작가
Poi!


작가
Ciao(∩˃o˂∩)♡