nodo d'amore

#1. Fastidioso

한여주

Sono uno studente di ritorno. Ho ripreso a studiare dopo un anno di pausa dalla scuola a causa di problemi familiari.

한여주

Sono uno studente del Dipartimento di Musica Pratica all'Università ○○. La gente elogia le mie capacità di ballo.

한여주

Eheheh.

조이

Cosa stai facendo, Yeoju? Non vai a lezione?

한여주

Oh, entro.

한여주

Esitando...

조이

Cosa stai facendo? Non entri.

한여주

Entra tu per primo. Io arriverò dopo.

조이

Sì! Vieni subito.

한여주

Certo, devo bere una bevanda gassata 5 minuti prima che inizi la lezione per godermelo di più, lol

한여주

Ora devo entrare, quindi devo bere velocemente.

ampiamente

한여주

?

한여주

Ugh...perché mi porti via il cibo? Restituiscimelo!

옹성우

Le bevande gassate fanno male alla salute.

한여주

L'uomo davanti a me ha bevuto l'ultimo sorso della bibita che stavo bevendo.

옹성우

Wow, proprio come mi aspettavo da sa!

한여주

..

옹성우

Ah, sono Ong Seong-wu, classe 2018, Practical Music! Grazie~ Allora me ne vado.

한여주

.. Oh, che fastidio!! Ladro!

조이

Yeoju, sei andato bene a lezione?

한여주

Ugh.. lol ma conosci Ong Seong Wu?

조이

Oh! Certo, quel ragazzo è bello e ha grandi doti di ballo, quindi ultimamente è un successo, lol

한여주

Perché ero l'unico a non saperlo... haha

조이

Ahahah ma perché all'improvviso proprio quel tizio?

한여주

No... perché ci siamo incontrati prima...

한여주

EHI! Lai Kwan Liin~ giocavi a basket?

라이관린

Ehi, Yeoju-noona!

한여주

Sembri così figo quando ti comporti in modo figo lol

라이관린

Che cazzo?

한여주

Ugh! Dove hai avuto l'occasione di parlare in modo informale con mia sorella maggiore!

라이관린

Non sei mia sorella maggiore?

한여주

Ma imprecare è sbagliato

라이관린

Sì, che diavolo lol

라이관린

/\| ㅂr/\| ㅂr/\| ㅂr/\| ㅂr/\| ㅂr/\| ㅂr/\| ㅂr/\| ㅂr

한여주

Vedo che stai usando qualche parolaccia, signor Jakka^^

한끝작가

Ehm...

라이관린

Ah.. ho sudato così tanto che voglio mangiare qualcosa di fresco

한여주

Davvero? Andiamo al negozio insieme.

라이관린

eh

한여주

~~

한여주

Ahah, è decisamente al gusto di cioccolato♡

라이관린

Ti piace il sapore del cioccolato?

한여주

Sì! Fantastico

라이관린

Non potresti piacermi così tanto anche tu?

한여주

Ehm... sì?

한끝작가

Questo è il primo episodio. Per favore, prenditi cura di me in futuro.

한끝작가

♡