Amami
Amami - Episodio 6


tonfo


황민현
Ehi, pensi che io sia divertente?


여주
......


황민현
Dimmi, sono divertente?


여주
.......BENE


황민현
Ehi, guarda questo

Ho sbattuto contro un muro


물옹이
Tonfo tonfo tonfo tonfo~ Tonfo tonfo tonfo tonfo~


황민현
Silenzio


물옹이
SÌ


여주
È divertente e spaventoso


여주
Ma non devi arrabbiarti così tanto


황민현
Eh? Anche tu eri arrabbiato e te la sei presa con me. Anch'io ero arrabbiato e me la sono presa con te.


여주
Giusto


여주
Metti via il braccio...


황민현
Che cosa?


여주
Parlando da solo


황민현
discorso educato


여주
Sto parlando con me stesso


여주
Devo uscire


황민현
COSÌ?


여주
Metti via il braccio


황민현
È la prima volta che vedo una segretaria così assurda.


황민현
D'ora in poi avrai difficoltà al lavoro?


여주
Perché vado al lavoro e come posso andarci mentre ti guardo in faccia?!!? Vai quanto vuoi, Nina.


황민현
suo?


황민현
Guarda questo


여주
Sì, sì, mi dispiace

ㅂㄷㅂㄷ


황민현
Oh, ora sei morto

Tonfo tonfo tonfo

Stancante-


여주
Ah, esiste un vicepresidente così!?!?


여주
Oh no! Potrebbe succederti qualcosa di brutto.


황민현
Cosa hai detto?


여주
A?


여주
Non dovevi uscire?


황민현
Sono entrato nella stanza e ho sentito dei rumori provenire da un'altra stanza.


여주
Eh?


황민현
Non hai nulla di cui scusarti con me?


황민현
Dammi una possibilità


여주
Uff, scusa


황민현
Che cosa?


여주
Ah... Il fatto che ti ho parlato informalmente prima, che ti è capitata una sfortuna e che ti ho svegliato prima.


황민현
Sì, con quello?


여주
Ancora?


황민현
Pensaci tu.


여주
SÌ


황민현
Usciamo


여주
Sì, dove sei?


황민현
Io vado a una cena aziendale, ma tu non ci vai


여주
Sì... Vuoi che ti punisca a casa?


황민현
No, ho un posto dove andare con te.


여주
SÌ


여주
Wow, verrai bannato qui?


황민현
uh


여주
Oh-


황민현
Lui

Ongseong Ongseong


여주
Ci sono troppe persone


황민현
Fai attenzione a non cadere


황민현
Escludere


여주
Dobbiamo metterci in fila


황민현
Seguimi


여주
Non c'è modo


황민현
diventare


여주
Sì..

Vicepresidente, prego, entri.


황민현
eh


여주
Wow haha


황민현
lol


황민현
affamato?


여주
Sì, assolutamente


여주
Ma sono un nuovo dipendente arrivato ieri.


황민현
uh


여주
Ma va bene se non partecipo alla cena aziendale?


황민현
Ho detto che non potevo perché avevo un programma.


여주
Sì. Cosa mangi?


황민현
Vuoi mangiare qui?


여주
Posso mangiare qui?


물옹이
Non lo so, farò quello che voglio, haha


황민현
Oh, puoi mangiarlo


황민현
Due bistecche

SÌ


황민현
Sei al sicuro?


여주
Bene...stessa cosa


황민현
Mi assicurerò di mangiare la bistecca.

SÌ


Ecco qui


황민현
Grazie


여주
Mangerò bene~~

Yum yum slurp slurp slurp salato salato


여주
L'ho mangiato tutto


황민현
Avevo fame...


여주
ahah


황민현
Ho finito di mangiare, andiamo a goderci il panorama.


여주
SÌ

Mi guardo intorno


황민현
Segretario Kim


황민현
Il tuo cuore sembra scoppiare quando mi guardi


황민현
Vuoi abbracciarmi, vuoi baciarmi, vuoi baciarmi, vuoi farmi tuo


물옹이
Ciao oo...


물옹이
Addio, sei il mio caro amico

Anteprima del prossimo episodio-★

"Mi amerai e crederai in me fino alla fine?"

"Qualunque cosa io faccia?"

Adios-★