Amore? Cos'è?



소미지
Ehi lol, ti sembra latte al cioccolato?

Indicando il latte bianco


우지수
Ehm... scusate... hanno detto che non avevano latte al cioccolato...


한하나
Allora avresti dovuto andare al minimarket a comprarlo... lol


우지수
Mi dispiace... La prossima volta mi assicurerò di comprare il latte al cioccolato...


소미지
Non importa, lol. Questo... mangialo!


소미지
(Versa il latte sul corpo di Jiu)


한하나
Ahahahah, sei pazzo??


소미지
E allora? È la volpe che mi ha rubato il fidanzato... lol


한하나
Immagino di sì..! Uno straccio puzzolente..


한하나
Da quando l'abbiamo lavato e pulito...


소미지
lol


우지수
.......


도보나
L'avete fatto di nuovo? Ahahahah.


한하나
Certo! È divertente tormentare questo ragazzo tutto il tempo, ahah.


도보나
Ahah, lo ammetto.


소미지
Ehi, lol. Cioè, chi ti ha detto di flirtare con il ragazzo della tua amica?


임나라
Ah..! Woo Ji-soo ha un buon odore..


도보나
Ah... che odore...


한하나
È sporco


소미지
Il mio amico ha detto... semplicemente... lascia perdere una persona del genere.


한하나
Lol lol dimmi di buttarlo via lol


도보나
Lol


임나라
Come si chiama quell'amico? lolol


소미지
Ehi! Andiamo e basta lol


도보나
Sì, sì lol


우지수
.......


우지수
(Somiji, Han Hana, Do Bo-na, Im Nara.... Un giorno... mi vendicherò esattamente allo stesso modo... Aspettate e vedrete lol)

E così, trascorse un anno...

Scuola superiore artistica completa di Seoul


김지우
Ho cambiato nome... Sono attiva come idol e ho stretto amicizie, quindi mi sono completamente trasformata da "Woo Ji-soo" in "Kim Ji-woo".


하다솜
Kim Ji-woo~! Andiamo insieme!


지우
Whoosh) Heh. Ah, sbrigati!! Arrivo!

Poi... è successo un incidente... un incidente stradale


대표
Eh..? Eh!!

Clacson~ Clacson clacson!!


지우
uh?

disco!!


지우
E così accadde l'incidente... ricordi che credevo di aver dimenticato... quei crudeli ricordi sono riemersi a causa di Im Se-jun.


김지우
E in questo momento ho chiuso il mio cuore a tutti tranne che a Dasom... senza che nessuno lo sappia...


김지우
E poi, nel tentativo di superare la situazione, abbiamo iniziato a convivere.


김지우
Sì... dimentichiamoci del passato e andiamo avanti... Uff.


츄
Sono un'idol! E sono attiva come Chuu!!


최병찬
Eh? Per caso sei Kim Ji-woo?


김지우
Ah... sì!


김지우
Non so se questa... sia felicità...


김지우
Perché... non c'è stato un solo momento di felicità nella mia vita.


강승식
Jiwoo, ti senti un po' meglio?


김지우
Sì! Ora mi sento meglio!


임세준
(Lancia un'occhiata furiosa a Seung-sik)


강승식
Ehm...


김지우
Jung Su-bin~


정수빈
Ehi! Kim Ji-woo!! Continuerai a parlare in modo informale con tuo fratello maggiore?!


김지우
Sì! Continuerò a farlo~?


정수빈
È tutto vero!!


지우
Hehe! Prendimi se ci riesci!


정수빈
Ti prenderò...

Mentre corre, Subin inciampa sul proprio piede e cade.

Poi, per puro caso, la scena si è trasformata in un momento in cui Subin si avventa su Jiwoo.


김지우
uh..


정수빈
uh..

Sejun lo capisce.


임세준
Jung Su-bin!!


VICTON
Soobin x) Perché sei così... Soobin...


정수빈
(Alzandosi in piedi) N-non è così!! È solo... uh... è successo e basta!!


허 찬
È vero, Jiwoo?


김지우
Oh... sì!


허찬
Davvero? Allora va bene.


임세준
Kim Ji-woo... Stai bene?


지우
SÌ!


임세준
Uff... che sollievo...


임세준
Non scappare..!


지우
Perché no? Così avrò di nuovo voglia di correre in giro!


임세준
Se scappi di nuovo in giro... ci sarà la mia punizione personale...


김지우
Ehm... okay!


승우
Subin, non correre in giro neanche tu~


정수빈
Va bene, fratello.


최병찬
Subin! Andiamo al parco insieme!


정수빈
Non voglio.


최병찬
Oh...


김지우
Allora... vuoi venire con me?


최병찬
Veramente?


김지우
Sì~!! Haha


세준
Anch'io ho valore~!!


김지우
Va bene.

Preparazione...

.

.

.



김지우
Hai finito?


세준
coperta.....


임세준
La gonna non è troppo corta?


김지우
Ecco cosa indossavo durante le promozioni di yyxy...


임세준
Va bene??


김지우
Allora... qual è il problema? Chi mai guarderebbe?


세준
Ancora...


김지우
stai bene


최병찬
Il rituale sciamanico si svolge all'aperto, giusto?


김지우
Quando l'abbiamo fatto?


세준
Giusto!


최병찬
Fatto... Ah! Sejun hyung


세준
Sì, guido io.


김지우
Sai fare anche l'Unjon, oppa?


세준
Eh? Sì! Ahah


김지우
(Piccolo) Che bello...


세준
Ahah, esatto!


김지우
Hai sentito tutto quello che ho detto?


세준
Sì haha


김지우
Hai un udito davvero finissimo...


세준
lol


허찬
Per favore, vai...


세준
Va bene

Imbarco


임세준
Ehi! Coprite questo!


김지우
Oh? Cos'è questo? L'hai preparato tu? Sono così commossa♥


임세준
Che cosa..


임세준
L'ho appena dato a Subin.


김지우
Tch... Cosa c'è di male nel dire semplicemente che l'hai preparato tu?!


세준
Lui


세준
Va bene, l'ho preparato!


김지우
Basta così...


세준
Ehi, sei arrabbiato?


김지우
No, non lo sono... non parlarmi.


최병찬
Basta... È disgustoso da guardare...


김지우
Zitto! Non darmi consigli! Chi credi di essere!


최병찬
Oh...


세준
Hahaha

Arrivati al parco rumorosamente

Il parco apparirà nel prossimo episodio...


...
Finale speciale


...
Kim Ji-woo


찌우💗
Il passato di Jiwoo♥


찌우💗
Kk-eut


찌우💗
Commenti! Commenti! Commenti💗